Richmar Twin Stim Plus Mode D'emploi page 5

COMMENT LA TENS FONCTIONNE-T-ELLE?
La neurostimulation électrique transcutanée (TENS) n'a rien de
« magique ». La TENS a pour but de soulager la douleur. L'appareil TENS
émet des impulsions électriques indolores à travers la peau, lesquelles
stimulent le(s) nerf(s) dans le site de traitement. Dans de nombreux cas,
la stimulation va considérablement réduire ou éliminer la sensation de
douleur que le patient ressent. Le soulagement de la douleur dépend du
patient, du mode de thérapie sélectionné et du type de douleur. Chez de
nombreux patients, la diminution ou l'élimination de la douleur dure plus
longtemps que la période réelle de stimulation (parfois trois à quatre fois
plus longtemps). Pour d'autres, la douleur n'est diminuée que le temps de
la stimulation. Discutez de cette méthode de traitement et de gestion de
la douleur avec votre médecin ou votre thérapeute.
QU'EST-CE QUE L'EMS?
L'électrostimulation neuromusculaire (EMS) est un moyen accepté et prouvé
à l'échelle mondiale de traiter les blessures musculaires. Elle fonctionne en
envoyant des impulsions électroniques au muscle à traiter, ce qui amène
le muscle à s'exercer passivement. Il s'agit d'un produit dérivé de l'onde
carrée, originalement découverte par John Faraday en 1831. Grâce au
modèle d'onde carrée, l'appareil peut travailler directement sur les neurones
moteurs des muscles. Cet appareil est à basse fréquence et, conjointement
au modèle d'onde carrée, il permet de travailler directement sur les groupes
musculaires. Il est considérablement utilisé dans les hôpitaux et les cliniques
sportives pour le traitement de blessures musculaires et pour la rééducation
des muscles paralysés, pour éviter l'atrophie des muscles affectés et
améliorer la tonicité musculaire et la circulation sanguine.
COMMENT L'EMS FONCTIONNE-T-ELLE?
L'appareil d'EMS émet des impulsions électriques indolores à travers la
peau, lesquelles stimulent les nerfs dans le site de traitement. Lorsque
le muscle reçoit ce signal, il se contracte comme si le signal venait
directement du cerveau. Au fur et à mesure que l'intensité du signal
augmente, le muscle se bande de la même façon qu'il le ferait en situation
d'activité physique. Lorsque l'impulsion cesse, le muscle se relâche. Le
cycle se répète jusqu'à la fin du traitement. L'objectif de la stimulation
musculaire électrique est d'obtenir des contractions ou des vibrations dans
les muscles. L'activité musculaire normale est contrôlée par les systèmes
nerveux central et périphérique, qui transmettent des signaux électriques
aux muscles. L'EMS fonctionne d'une façon similaire, mais utilise une
source externe (le stimulateur) avec des électrodes fixées à la peau pour
la transmission d'impulsions électriques dans le corps. Les impulsions
stimulent les nerfs pour envoyer des signaux au muscle ciblé, lequel réagit
en se contractant, comme il le ferait pour une activité musculaire normale.
5