Table des Matières
Publicité
Liens rapides
A
Model #/N° de modèle :
LP0385 (R2)
Let's get social.
Rejoignez-nous.
LITTLE PARTNERS IS a registered trademark of
®
LPA1, LLC in the United States and Canada.
Little Partners logo is a trademark of
®
LPA1, LLC in the United States and Canada.
PEEK-A-BOO ADJUSTABLE HEIGHT
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY A CHILD 3 YEARS AND UP.
CE PRODUIT EST DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ PAR UN ENFANT DE 3 ANS ET PLUS.
WARNING - CHOKING HAZARD
This product contains small parts needed for assembly. Adult Assembly Required.
For added safety, ensure children are not present to avoid them picking up small parts.
MISE EN GARDE - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Ce produit contient les petites pièces nécessaires à l'assemblage. Assemblage adulte requis.
Pour plus de sécurité, assurez-vous que les enfants ne sont pas présents pour éviter qu'ils ne
ramassent de petites pièces.
CONTENTS/CONTENU
!
Warnings, Warranty / Mises en Garde, Garantie ................................................... 2 - 5
!
Parts / Pièce / Partes ............................................................................................ 6 - 7
Assembly / Montage / Montaje ......................................................................... 7 - 10
!
!
Other Products / Autres Produits ............................................................................. 11
!
Product Information / Informations du Produit ......................................................... 12
As we continue to improve our products, there maybe a newer version of this
Ÿ
instruction book available to make assembly easier:
Au fur et à mesure que nous améliorons nos produits, une version plus récente
Ÿ
de ce manuel d'instructions est peut-être disponible pour faciliter l'assemblage:
www.littlepartners.com/customercare
Read instructions and warning statements BEFORE assembly and USE of product.
Lire les instructions et les avertissements AVANT l'assemblage et l'utilisation du produit.
ART EASEL
PRN: AIM-LP0385 (R2)-A-LPN [22.03.30]
™
10
Minute Assembly
Minute Assemblée
PAGE/PAGE
CUSTOMER
CARE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Little Partners PEEK-A-BOO LP0385
Sommaire des Matières pour Little Partners PEEK-A-BOO LP0385
- Page 1 CUSTOMER Rejoignez-nous. CARE LITTLE PARTNERS IS a registered trademark of ® Read instructions and warning statements BEFORE assembly and USE of product. LPA1, LLC in the United States and Canada. Lire les instructions et les avertissements AVANT l'assemblage et l'utilisation du produit.
-
Page 2: Disposal Of Packaging
WARNING PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM FALLS OR TIPPING OVER. NEVER PLACE PRODUCT ON AN ELEVATED SURFACE. ALWAYS place product on a flat, level surface. NEVER place near stairs. This product is intended for use by a child 3 years and up. ADULT assembly required! Choking Hazard: Unassembled small parts can be a choking hazard to children. -
Page 3: Élimination De L'emballage
MISE EN GARDE ÉVITEZ LES BLESSURES GRAVES OU LA MORT EN CAS DE CHUTE OU DE BASCULE. NE JAMAIS PLACER LE PRODUIT SUR UNE SURFACE ÉLEVÉE. Placez TOUJOURS le produit sur une surface plane et de niveau. NE JAMAIS placer près des escaliers. Ce produit est destiné... - Page 4 A SHORT MESSAGE Dear Customer, Thank you for making Little Partners a part of your parenting journey! For 30 years and counting ® we have prided ourselves in creating quality products that safely nurture young children and provide ample opportunities for kids to learn independence through exploration, interaction, and play.
- Page 5 UN COURT MESSAGE Cher client, Merci d'avoir fait de Little Partners une partie de votre parcours parental ! Depuis 30 ans et plus , ® nous sommes fiers de créer des produits de qualité qui nourrissent en toute sécurité les jeunes enfants et offrent de nombreuses opportunités aux enfants d'apprendre l'indépendance par...
- Page 6 PARTS/ PIÈCES/ PARTES Actual Size / Taille Réelle / Tamaño real Name/Nom QTY/QTE Head/Tête Ref/Réf Bolt/Boulon/Perno #07-ABM625 Quick Fastener Fermeture rapide Cierre rápido #07-07005 Wood Dowel Chevilles en bois Clavija de madera #07-WD30 inches " 1" 1 " 2" Not to Scale / Pas à L'échelle / No a escala Allen Key Clé...
- Page 7 PARTS/ PIÈCES/ PARTES 2pcs 8pcs 4pcs 4pcs ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE Groves Bosquets Arboledas Loosely tighten bolts and ensure groves face in. Serrer sans serrer les boulons et s'assurer que les bosquets font face à l'intérieur. Apriete ligeramente los pernos y asegúrese de que los arbustos miren hacia adentro.
- Page 8 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE 41.5" 44.¾" 1053mm 1136mm Gap/Écart/Brecha ! Chose the height that works best for your child. ! Choisissez la hauteur qui convient le mieux à votre enfant. ! Elija la altura que mejor funcione para su hijo. Slide Board into groves to desired height Glissez la planche dans les bosquets à...
- Page 9 ASSEMBLY/ MONTAGE/ MONTAJE ! Tighten all bolts and fasteners. ! Serrer tous les boulons et les attaches. ! Apriete todos los pernos y sujetadores. www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254...
-
Page 10: Assembly Complete / Assemblage Complet
ASSEMBLY COMPLETE / ASSEMBLAGE COMPLET Ensure all bolts are tightened securely and product sits on floor level. Once assembly is complete ENSURE you discard or recycle (where available) all packaging material. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Assurez-vous que tous les boulons sont bien serrés et que le produit repose au niveau du sol. - Page 11 Other fine products available from Little Partners ! ® Autres produits fins disponibles à partir Little Partners ! ® StepUp! Step stool 2 Cubby Kids Locker ™ ™ Explore N Store Learning Tower ® Wobble Board ™ For more information on these fine products go to: Pour plus d'informations sur ces produits fins aller à:...
- Page 12 LITTLE PARTNERS is a registered trademark ® ® of LPA1, LLC in the United States and Canada. NEED HELP? Little Partners logo is a trademark of Little Partners logo is a trademark of ® ® Date Code/Code Date : LPA1, LLC in the United States and Canada.