Table des Matières
Publicité
6‐2
Réparation
Réparation du clapet oscillant de gauche et de droite
(suite)
Appliquer de l'adhésif/enduit d'étanchéité pour
filets de tube P/N 900481 (Loctite High Temp
SS567) sur les filets avant le montage.
Visser la tige de cylindre dans le bloc
coulissant de 36,3 mm puis appliquer
une goutte de frein de filet P/N 900439
(Loctite High Temp 271) sur les filets.
Appliquer du lubrifiant anti‐grippage, P/N
900344, sur les filets du boîtier du cylindre
avant de le visser dans le bloc supérieur.
Appliquer du lubrifiant pour joint torique
P/N 900223 (Parker O‐Lube) sur les joints
toriques externes avant l'installation.
Appliquer du lubrifiant pour
joint torique P/N 900223
(Parker O‐Lube) sur la tige
du coupleur borgne avant le
remontage.
Serrer les écrous en nylon
inférieurs à 6,7-9 NDM puis
appliquer une goutte de
frein de filet, P/N 900464
(Loctite Removable 242),
sur les filets des écrous.
19
18
17
16
15
14
Fig. 6‐1
Réparation du clapet oscillant de gauche et de droite
1. Raccord en Té
2. Cylindre
3. Coude mâle
4. Écrou en nylon
5. Bouchon borgne
6. Bague de retenue
7. Palier en nylon
8. Coupleur mâle
9. Tiges de clapet oscillant
P/N 7119161F
4
5
13
6
7
8
9
4
10. Coude mâle
11. Coupleur femelle
12. Bouchon de tube
13. Coupleur borgne
14. Joint torique
15. Tige
16. Ressort
17. Collier
1
2
3
20
8
11
10
24
21
11
10
18. Rondelle
19. Vis
20. Connecteur mâle
21. Vis
22. Bloc supérieur
23. Bloc latéral
24. Bloc adaptateur
25. Bloc inférieur
22
12
23
10
25
1300314A
E 2003 Nordson Corporation
Publicité
Table des Matières
