Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manuel d installation et d utilisation
FRAN AIS
Page 1
8. Garantie limit e
Informations sur l entretien
Le Centre de service des pompes est rempli de personnel form pour entretenir votre piscine d'une mani re efficace et
fiable. Nous contacter pour des conseils techniques, des r parations ou des pi ces de rechange d'usine
(516)
796-2425 ou visiter service@blackanddecker-pool.com /warranty@blackanddecker-pool.com.
Garantie limit e Blue Torrent Pool Products
Garantie limit e de cinq ans
Les produits Blue Torrent Pool garantissent que ce produit est exempt de tout d faut de mat riau ou de fabrication pendant
une p riode de cinq (5) ans suivant la date d achat.
Cette garantie limit e ne couvre pas les d faillances dues un abus, un dommage accidentel ou lorsque des r parations ont
t effectu es ou tent es par toute autre personne que les centres de service de pompes autoris s.
Un produit d fectueux r pondant aux conditions de garantie nonc es dans le pr sent document sera remplac ou r par
gratuitement de l une des deux mani res suivantes :
La premi re, qui ne donnera lieu qu des changes, consiste
retourner le produit au d taillant chez qui il a t achet (
condition que le magasin soit un d taillant participant). Les retours doivent tre effectu s dans le d lai pr vu par la politique
d change du d taillant. Une preuve d achat peut tre exig e.
Veuillez v rifier aupr s du d taillant sa politique de retour sp cifique concernant les d lais de retour ou d change.
La deuxi me option consiste apporter ou envoyer le produit (en port pay ) au centre de service agr
de la pompe pour
r paration
ou
remplacement
au
choix
de
Blue
Torrents.
Une
preuve
d achat
peut
tre
exig e.
Pump Service Center
(516) 796-2425
1075 Hicksville Road
Seaford, NY 11783 USA
service@blackanddecker-pool.com
warranty@blackanddecker-pool.com
Cette garantie limit e constitue l int gralit de la garantie. Aucune autre garantie ne s applique, qu elle soit explicite ou
implicite. Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits qui varient d un tat
l autre. Si vous avez des questions, contactez le responsable du centre de service des pompes.
AM RIQUE LATINE : Cette garantie ne s applique pas aux produits vendus en Am rique latine. Pour les produits vendus en
Am rique latine, v rifiez les informations de garantie sp cifiques au pays contenues dans l emballage, appelez la soci t
locale ou consultez le site Web pour obtenir ces informations.
REMPLACEMENT GRATUIT DES TIQUETTES D AVERTISSEMENT : Si vos tiquettes d avertissement deviennent illisibles
ou sont manquantes, appelez le (516) 796-2425 pour un remplacement gratuit.
Fabriqu par Blue Torrent Pool Products
444 E 81ST ST
NEW YORK,NY 10028-5859
BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER et BLACK+DECKER
logos, noms de produits et sch ma de couleurs orange et noir sont des trademarks de
The Black & Decker Corporation, utilis s sous la licence. Tous droits r serv s.
Patents/Protege/Patentes: www.blackanddecker.com/patents
© Copyright
Publicité
Table des Matières
