Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2-in-1 Air
V 1.40
Stapler Nailer
Please read and understand all instructions before use.
Retain this manual for future reference.
OWNER'S MANUAL
8042509
8042509
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power Fist SF5040

  • Page 13 8042509 V 1.40 Agrafeuse cloueuse pneumatique 2-en-1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 14: Avant-Propos

    AVANT-PROPOS Le modèle SF5040 peut enfoncer des clous à finir de calibre 18 mesurant de 5/8 à 2 po de longueur, ainsi que des agrafes de calibre 18 dont la longueur peut varier de 5/8 à 1-5/8 po. Le chargeur 2-en-1 vous permet de tirer des clous ou des agrafes, sans qu'il soit nécessaire de le modifier.
  • Page 15: Aire De Travail

    8042509 V 1.40 AIRE DE TRAVAIL 1. Votre lieu de travail doit toujours être propre et bien éclairé. Des établis encombrés et des zones obscures invitent les accidents. 2. Servez vous de cet outil dans un endroit sécuritaire. N'utilisez pas d'outils mécaniques dans des endroits humides ou mouillés.
  • Page 16: Entretien

    8042509 V 1.40 ENTRETIEN 1. Examinez bien l'outil chaque fois avant de vous en servir. Ne l'utilisez pas si vous découvrez une pièce deserrée, coinçée, désalignée ou endommagée. Si vous découvrez quoi que ce soit d'anormal, faites réparer l'outil avant de vous en servir. 2.
  • Page 17: Lubrification

    8042509 V 1.40 LUBRIFICATION 1. Pour prolonger la durée de vie utile de votre outil pneumatique, un bon huilage est essentiel. Sans une bonne lubrification, l’outil ne fonctionne pas bien et ses pièces s’usent prématurément. Quelques gouttes d’HUILE pour OUTILS PNEUMATIQUES (au maximum une fois par jour) vous aideront à profiter plus longtemps de votre appareil.
  • Page 18: Précautions Concernant La Vibration

    8042509 V 1.40 PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA VIBRATION Cet outil vibre quand il fonctionne. Une exposition répétée ou prolongée aux vibrations peut causer des problèmes physiques temporaires ou permanents, affectant particulièrement les mains, les bras et les épaules. Vous trouverez ci-dessous des conseils pour diminuer le risque de tels problèmes reliés à la vibration. 1.
  • Page 19: Dégagement D'une Agrafe Ou D'un Clou Coincé

    8042509 V 1.40 CHARGEMENT AVERTISSEMENT ! Avant de remplir le chargeur, débranchez toujours l'outil de sa source d'air comprimé. Durant le remplissage du chargeur, ne pointez jamais l'outil dans votre direction ou vers une autre personne. Quand vous tenez l'outil pour remplir son chargeur, vous ne devez jamais appuyer sur la gâchette. Pour utiliser l'outil en toute sécurité, son nez doit entrer en contact avec l'ouvrage.
  • Page 20: Guide De Dépannage

    8042509 V 1.40 GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Si vous décelez l'un des symptômes suivants durant l'utilisation de l'outil, cessez immédiatement de vous en servir. Autrement, vous pourriez subir une blessure grave. Tous les travaux de réparation doivent être confiés à...
  • Page 21 8042509 V 1.40 GUIDE DE DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions suggérées Fuite d'air entre le corps du pistolet et la Vis desserrées. Serrez les vis. calotte du cylindre. Bagues d'étanchéité ou joints toriques Vérifiez et remplacez le butoir ou les joints usés ou endommagés.
  • Page 22 8042509 V 1.40 Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685...
  • Page 23: Diagramme Des Pièces

    8042509 V 1.40 DIAGRAMME DES PIÈCES Si vous avez des questions de nature technique, veuillez appeler le 1-800-665-8685...
  • Page 24: Liste Des Pièces

    8042509 V 1.40 LISTE DES PIÈCES Description Description Description Boulon Joint torique 1.7 x 2 Levier fixe Ressort du déflecteur Guide-soupape de la Ressort comprimé gâchette Déflecteur d'air Joint torique 11.2 x 2 Boulon M4 x 35 Boulon à tête creuse M5 x 20 Ressort comprimé...

Table des Matières