Salda MB-GATEWAY Guide De Lancement Rapide

B1
B2
Numéro Fonction
B1 Choix de la langue de l'espace utilisateur
Choix de la couleur souhaité du thème
B2
B3
Ouverture de l'écran de paramétrage du MB-GATEWAY
B4 Ouverture de l'écran de paramétrage des dispositifs
Ouverture de l'écran de paramétrage de la carte de contrôle
automatique. Dans le cas du paramétrage inapproprié de la
B5
liaison RS485 ou du mauvais branchement du dispositif, l'ap-
pui sur B4 fait afficher le message « carte de contrôle non
détectée »
B6
Affichage de l'écran d'aide PDF
B7
Affichage du dispositif de ventilation sélectionné
Activation / désactivation de l'affichage de cet écran lors de
B8
l'ouverture de la page
MODE SERVICE
Le mode de service MB-GATEWAY est déclenché en maintenant le
bouton utilisateur enfoncé pendant 2 secondes, alors que l'alimenta-
tion est activée. Le mode de service est indiqué par le déclenchement
lent (période constante) de la LED orange RJ45. L'adresse IP MB-
GATEWAY en mode service est 192.168.0.51
Désactivation du DHCP / paramétrage des paramètres statiques
TCP / IP
1. Dans l'ordinateur auquel vous connecterez le périphérique, vous
devez définir les paramètres statiques du panneau TCP / IP. Ces
paramètres dépendent du système d'exploitation (voir les docu-
ments OS):
• l'adresse IP doit se trouver dans une plage 192.168.0.1 -
192.168.0.254 (sauf 192.168.0.51), par exemple, 192.168.0.11;
• masque de sous-réseau - 255.255.255.0.
2. Connectez MB-GATEWAY à l'ordinateur configuré avec un câble
UTP (RJ45) (inclus dans l'alimentation). Si elle ne fonctionne pas
(l'ordinateur ne supporte pas Auto MDI-X), l'ordinateur et MB-
GATEWAY doivent être connectés au commutateur réseau.
3. Connectez le bloc d'alimentation (inclus dans l'alimentation)
et maintenez le bouton utilisateur enfoncé pendant 2 secondes
jusqu'à ce que MB-GATEWAY bascule en mode service. Testez la
connexion réseau en utilisant PING à partir de ligne de commande
: ping 192.168.0.51
4. Dans la fenêtre d'adresse du navigateur Internet (Google Chrome
est recommandé), entrez 192.168.0.51 (adresse IP MB-GATEWAY
en mode service).
5. Dans la page Web qui s'affiche, sélectionnez la fenêtre de ré-
glage B3 - MB-GATEWAY. Commutez le support DHCP. Définissez
les paramètres statiques TCP / IP. S'il est prévu d'interconnecter
plusieurs MB-GATEWAY dans le réseau local, il faut leur attribuer
des adresses IP uniques. Après le redémarrage, MB-GATEWAY
sera disponible dans le réseau par la nouvelle adresse IP que vous
lui avez attribuée.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
B3
B4
Paramètre
Unités
B5
Montage
B6
Tension [AC/DC]
B7
Bus de
communication
Longueur de câble [m]
B8
Alimentation [mm]/[m]
Dimensions [mm]
(W x H x D)
Dimensions du colis [mm]
Poids du colis [g]
Classe de protection
Température [°C]
ambiante
Humidité relative [%]
MISE A JOUR DU LOGICIEL
La mise à jour du logiciel nécessite une carte MicroSD
1. Télécharger (depuis l'adresse: http://salda.lt/lt/products/category/
products/) la mise à jour FIRMWARE.BIN et l'enregistrer dans le dos-
sier racine (root) de la carte MicroSD.
2. Dans le cas où l'enregistrement se fait en utilisant le client FTP, il
n'est pas nécessaire de couper l'alimentation.
3. Dans le cas où l'enregistrement se fait sur la carte MicroSD sortie
du module, il est nécessaire de couper l'alimentation avant de l'in-
sérer.
4. Une fois la carte insérée, connecter l'alimentation.
5. Si le dossier est acceptable, le module lance la mise à jour. Les
LEDs RJ45 clignotent successivement toutes les secondes. Il est in-
terdit de couper l'alimentation au cours de ce processus.
6. Dans 5 minuter environ le module termine la mise à jour et passe
en mode normal.
7. Le FIRMWARE.BIN est supprimé automatiquement une fois la
mise à jour terminée.
Indications des LEDs de la connexion RJ45
• Les deux LEDs clignotent lentement et régulièrement – le module
MB-GATEWAY n'a pas du logiciel installé.
• Les LEDs clignotent lentement et successivement – la mise à jour
est ne cours.
• Les LEDs sont éteints – absence d'alimentation et/ou de commu-
nication avec le réseau Ethernet.
En cas de problèmes lors de la mise à jour, contactez votre distri-
buteur.
REINITIALISATION
Dans le cas où la connexion s'avère impossible (mot de passe,
adresse IP oubliée ...), il est toujours possible de réinitialiser l'appareil
(revenir aux paramètres d'usine):
1. couper l'alimentation;
2. ouvrir le couvercle supérieur;
3. maintenir le bouton enfoncé et mettre l'appareil sous tension;
4. attendre que les LEDs de la connexion RJ45 commencent à cli-
gnoter;
5. relâcher le bouton fait rétablir la configuration d'usine.
SERVEUR FTP
Ce module est équipé également d'un serveur FTP, alors le contenu
de la carte MicroSD peut être accédé et modifié sans sortir la carte de
l'appareil. Les identifiants du serveur FTP sont identiques à ceux des
pages WEB sécurisées. Il est nécessaire d'indiquer Passive Mode
dans le programme client FTP.
Valeur
Surface, rail DIN
12 V–25 V (2 W)
(fourni, avec adapteur AC/DC)
Ethernet RJ45, ModBus RS485
Câble UTP (1 m)
Câble RS485 connecteurs RJ10/
RJ45 (2 m)
Câble RS485 connecteurs RJ10/
RJ10 (2 m)
73x40x38 mm/Câble – 1 m
90 x 36 x 58
140 x 110 x 86
340g ±10g
IP-20
-20 +70
30–85 (sans condensation)
Déchets d'équipements électriques et électroniques
• Respecter la réglementation en vigueur en la matière.
• Faire transporter les équipements hors d'usage au centre de collecte
ou les jeter dans un conteneur destiné à ces fins pour réduire au mini-
mum les effets sur l'environnement et la santé publique.
• Pour plus d'informations sur le recyclage, contacter le revendeur ou
le fournisseur.
MB-GATEWAY
Panneau de commande à distance
Guide de lancement rapide
P0114_BX_0003
SaldaAir
application mobile:
Google Play store: iTunes Apple store:
+370 41 54 04 15
Ragainės g. 100
+370 41 54 04 17
LT-78109 Šiauliai, Lithuania
Pour télécharger le guide complet et mis à jour veuillez vous rendre sur www.salda.lt
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
Problème Solution
Réglages de temps sont per- Vérifier la présence de la pille d'alimen-
dus après la réinitialisation tation de rechange
Connexion au dispositif de • vérifier les réglages de communication;
ventilation échouée (message • vérifier l'alimentation
Connection lost ou Control • vérifier les câbles de communication
board not found) (Ethernet, PRV/MCB)
• vérifier les commandes de configura-
tion de la communication sur le panneau
MCB ou MiniMCB
Pas d'affichage de l'espace Vérifier la bonne insertion de la carte
WEB après la saisie de MicroSD
l'adresse IP dans l'écran du
navigateur
Alimentation branchée et Contacter le revendeur
câbles de communication
raccordés, le module MB-
Gateway ne fonctionne pas,
les voyants ne clignotent pas
sur la connexion RJ45
ÉLIMINATION
office@salda.lt
www.salda.lt