Publicité
ES
Materiales y procesos:
1. Los postes son de tubos de acero galvanizado de
114 mm de diámetro, con base de anclaje con 4
orificios para tacos metálicos de expansión M12X100.
El resto de tubos son redondos de acero galvanizado,
en diferentes diámetros 33/38/48/60 mm.
2. Los cubretornillos son de aluminio y ofrecen gran
resistencia a la rotura. Los asientos, respaldos y peanas
son de polietileno. Las fijaciones de algunas funciones
se realizan con abrazadera de acero y tornillería de
acero inoxidable.
3. En el proceso de pintado, se aplica un tratamiento
previo de fosfatado para limpieza y mejora de
adherencia, para el posterior recubrimiento en polvo
electroestático basada en resina epoxi, y finalmente
secado al horno a altas temperaturas.
Equipamiento certificado con la normativa EN-16630
para equipos de entrenamiento físico instalados en
espacios públicos y privados al aire libre.
T: +34 946 407 718 | info@deportesurbanos.com
DUBNT-34 TRAMONTANA
FR
Matériaux et procédés :
1. Les poteaux sont constitués de tubes en acier
galvanisé de 114 mm de diamètre, avec une base
d'ancrage comportant 4 trous pour les chevilles
métalliques à expansion M12X100. Le reste des tubes
sont des tubes ronds en acier galvanisé, de différents
diamètres 33/38/48/60 mm.
2. Les cache-vis sont en aluminium et sont très
résistants à la casse. Les sièges, les dossiers et les
caissons sont fabriqués en polyéthylène. Les fixations
de certaines fonctions sont réalisées avec des colliers
en acier et des vis en acier inoxydable.
3. Dans le processus de peinture, un traitement
préalable de phosphatation est appliqué pour nettoyer
et améliorer l'adhérence, pour ensuite appliquer un
revêtement électrostatique en poudre à base de
résine époxy, et enfin un séchage au four à haute
température.
Équipement certifié conforme à la norme EN-16630
pour les équipements d'entraînement physique
installés dans des espaces extérieurs publics et
privés.
T : +33 1 34 22 39 18 | info@sportsurbains.com
EN
Materials and processes:
1. The posts are made of 114 mm diameter galvanised
steel tubes, with an anchoring base with 4 holes for
M12X100 metal expansion plugs. The rest of the
tubes are round galvanised steel tubes, in different
diameters 33/38/48/60 mm.
2. The screw covers are made of aluminium and are
highly resistant to breakage. The seats, backrests and
pedestals are made of polyethylene. The fastenings
of some functions are made with steel clamps and
stainless steel screws.
3. In the painting process, a previous phosphating
treatment is applied to clean and improve adherence,
for subsequent electrostatic powder coating based
on epoxy resin, and finally oven-drying at high
temperatures.
Equipment certified in accordance with the EN-
16630 standard for physical training equipment
installed in public and private outdoor spaces.
T: +34 946 407 718 | info@theurbansport.com
Publicité
