Deuxièmement; Branchement Des Enceintes - JBL simply cinema ESC300 Guide D'installation Simplifiée

Deuxièmement

Branchement des enceintes

Left Front
Avant gauche
Téléviseur ou magnétoscope TV or VCR
Audio Output Sortie audio
Right
Droite
Source audio supplémentaire
Additional Audio Source
Sortie audio
Audio Output
Right Droite
Left Surround Surround gauche
(panneau arrière du subwoofer)
Left
Gauche
Left
Gauche
Branchement enceinte et amplificateur Speaker and Amplifier Connection
Center
Centre
SUB300 For use with
ESC300 System
JBL, Incorporated, Northridge, CA A Harman International Company
INPUTS
AUX
VIDEO
RIGHT LEFT
OUTPUTS
RIGHT
FRONT
CENTER
SPEAKERS
LEFT
RIGHT
SURROUND
SPEAKERS
LEFT
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVISI RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
REMOTE SENSOR
INPUT
ON / STANDBY
AC POWER
OFF
CAUTION: REPLACE WITH
SAME TYPE FUSE.
ATTENTION: UTILISER UN
FUSIBLE DE RECHANGE
DE MÊME TYPE.
AC
230V 50Hz
˜
Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing
Corporation. "Dolby," "Pro Logic" and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Right Front
Avant droit
TM
Remote Sensor
Capteur à distance
Right Surround
Surround droit