LORUS YK60 Manuel D'instruction

CALIBRE YK60 (R23)
Montre radio pilotée
CARACTERISTIQUES :
1. AffichageTime/Calendar
Heure, minute, seconde, mois, date et jour
de la semaine.
2. Calendrier automatique
Le calendrier s'ajuste automatiquement
tous les mois y compris les mois de février
des années bissextiles, de janvier 2000 au
31 décembre 2099.
3. Format d'affichage du temps
Format 12H avec indicateur PM (après-
midi) ainsi que format 24H.
4. Double fuseau horaire : Possibilité de
réglage et d'affichage dans un autre fuseau
horaire.
5. Chronographe
Peut mesurer jusqu'à 99 heures 59.99
secondes en unités de 1/100ème de
secondes. Mesure du temps intermédiaire.
6. Alarme :
L'alarme est programmable sur une période
de 24H. 5 alarmes journalières sont
disponibles.
7. Signal heure :
Possibilité de régler de manière à émettre un
bip à chaque heure.
8. Réglage automatique de l'heure :
La montre maintient une heure précise en
recevant de façon automatique un signal
radio qui transmet, une fois par jour, le
temps officiel standard. Un signal radio peut
être sélectionné entre MSF et DCF77. MSF
représente le signal radio pour la
transmission du temps standard pour le
Royaume Uni tandis que DCF77 est le
signal radio pour l'Allemagne.
9. Cadran luminescent :
Une lumière éclaire le cadran pour faciliter
la lecture dans la nuit
BOUTONS ET AFFICHAGES
Jour de la semaine
Icône antenne
REGLAGE
/ LUMIERE
Indicateur matin
/ après midi
Heures
SELECTION
FONCTIONS
Indicateur second Mois Date
fuseau horaire
Le mode d'affichage change, dans l'ordre
indiqué, par simple pression du bouton B :
Heure/Calendrier - Alarme - Chronographe
*Une fois l'alarme réglée, lorsqu'on appuie
sur le bouton B, la montre revient à
l'affichage Time/Calendar
REGLAGE DE LA FONCTION
HEURE / CALENDRIER
Indicateur matin
/ après midi
Heures
1. Pour accéder au réglage du mode
Heure/Calendrier, appuyez sur le bouton A
pendant plus de 2 secondes. Le signal de
sélection du chiffre se mettra à clignoter.
2. Appuyez sur le bouton C ou D pour
choisir un signal. A chaque pression du
bouton, S1 (MSF) ou S2 (DCF) est
sélectionné.
3. Appuyez sur le bouton A pour confirmer
le réglage du signal et passez au réglage des
secondes. Le chiffre des secondes se mettra
à clignoter.
4. Appuyez sur le bouton C ou D en rapport
avec un top horaire afin de régler le
deuxième chiffre. Les deuxièmes chiffres
sont réinitialisés à '00' et se mettent en
marche immédiatement.
Lorsqu'on appuie sur le bouton C ou D
pendant que les chiffres des secondes se
situent entre '30' et '59', une minute est
ajoutée en même temps que les chiffres des
secondes sont réinitialisés à '00'.
5. Appuyez sur le bouton A pour confirmer
le réglage des secondes et passez au réglage
des minutes. Les chiffres des minutes se
mettent à clignoter.
6. Réglez les chiffres des minutes ainsi que
les autres éléments. Appuyez sur le bouton
C ou D pour régler un élément puis appuyez
sur le bouton A pour confirmer son réglage
et passez à l'élément suivant.
A chaque pression du bouton C, un chiffre
est augmenté et à chaque pression du
Indicateur de signal
bouton D, un chiffre est diminué. Pour faire
évoluer les chiffres de façon rapide, gardez
DEPART / ARRET
le bouton enfoncé.
Minutes
Secondes
Indicateur temps
L'élément à être réglé change dans l'ordre
intermédiaire
TEMPS INTERM / suivant :
REMISE A ZERO
Signal – Seconde – Minute – Heure –
Icône alarme
Année – Mois – Date – 12H/24H – Daylight
Icône bip horaire et son
de confirmation saving time (heure d'été)
7. Une fois tous les réglages effectués,
appuyez sur le bouton B pour revenir à
l'affichage Heure/Calendrier.
Icône antenne
Jour de la semaine
Indicateur de signal
Minutes
Secondes
Mois
Date
* Si la montre reste intouchée dans le mode
réglage Time/Calendar, elle retourne
automatiquement à l'affichage
Heure/Calendrier en l'espace de 2 à 3
minutes.
Choix de l'indicateur 12H/24H
Le format d'affichage, soit 12H, soit 24H,
peut être sélectionné alternativement en
appuyant sur le bouton C ou D. Dans le cas
du format d'indication de 12H, le signe
'PM' apparaîtra dans l'après-midi.
Toutefois, dans la matinée, le signe 'AM'
n'apparaîtra pas. Pour ce qu'il est du format
d'indication de 24H, aucun signe n'apparaît
sur l'affichage.

REGLAGE DU 2° FUSEAU
HORAIRE
Possibilité d'affichage de l'heure dans un
autre fuseau horaire.
Jour de la semaine
Indicateur matin
/ après midi
Heures
Indicateur second
Mois
fuseau horaire
1. Pour accéder au mode Dual Time
appuyez sur le bouton C dans l'affichage
Heure/Calendrier. L'indicateur de mode
« T2 » apparaît.
2. Pour accéder au mode réglage de Dual
Time, appuyez sur le bouton A pendant plus
de 2 secondes. Les chiffres des heures se
mettent à clignoter.
3. Appuyez sur les boutons C ou D pour
régler les chiffres des heures. A chaque
pression du bouton C, un chiffre est
augmenté et à chaque pression du bouton D,
un chiffre est diminué. Pour faire évoluer
les chiffres de façon rapide, gardez le
bouton enfoncé. Appuyez sur le bouton A
ou B pour confirmer le réglage de l'heure.
La montre va revenir directement au mode
Dual Time.
4. Appuyez sur le bouton C pour revenir à
l'affichage Heure/Calendrier.
*Si la montre reste intouchée dans le mode
de réglage Dual Time, elle reviendra
automatiquement en mode Dual Time, après
2 à 3 minutes.
Note : Si le format d'affichage12H est
sélectionné dans le mode Time/Calendar,
s'assurer que AM et PM sont correctement
réglés lorsque vous changez les chiffres des
heures dans le mode Dual Time. Dans le cas
du format d'indication de 12H, le signe
'PM' apparaîtra dans l'après-midi.
Toutefois, dans la matinée, le signe 'AM'
n'apparaîtra pas.

REGLAGE DE L'ALARME
5 alarmes (AL-1 – AL-5) quotidiennes
fonctionnent de façon indépendante.
Chaque alarme peut être réglée
Minutes
Secondes
Date