Manuels Connexes pour Raritan KVM LCD T1700
Sommaire des Matières pour Raritan KVM LCD T1700
- Page 1 LCD KVM Console (T1700/T1900 ) Manuel d'utilisation Version 1.1 Copyright © 2008 Raritan, Inc. T1700_T1900-0C-v1.1-F Octobre 2008 255-37-0114-00...
- Page 2 © Copyright 2008 Raritan, Inc., CommandCenter®, Dominion®, Paragon® et le logo de la société Raritan sont des marques ou des marques déposées de Raritan, Inc. Tous droits réservés. Java® est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc. Internet Explorer® est une marque déposée de Microsoft Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité importantes Eléments non couverts par la garantie ..................v Instructions de sécurité ......................... vi Chapitre 1 Introduction Contenu de l'emballage ......................... 1 T1700........................... 1 T1900........................... 1 Diagramme ............................ 2 Chapitre 2 Installation Avant l'installation .......................... 3 Montage en rack de la console KVM LCD.................. - Page 4 Table des matières Comment utiliser les glissières ....................18 Annexe A Spécifications standard Caractéristiques ........................... 19 Dimension ............................ 20 Annexe B Guide de dépannage Index...
-
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement toutes ces instructions avant d'utiliser ce dispositif. Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Eléments non couverts par la garantie • Les produits dont le numéro de série a été maquillé, modifié ou supprimé. -
Page 6: Instructions De Sécurité
Chapitre 1: Consignes de sécurité importantes Instructions de sécurité • Débranchez l'équipement avant de le nettoyer. N'utilisez pas de détergent liquide ou en spray ; utilisez un chiffon humide. • Placez l'équipement à l'abri d'une humidité ou d'une chaleur excessive. Il est préférable de le placer dans un environnement climatisé... -
Page 7: Chapitre 1 Introduction
Contenu de l'emballage................1 Diagramme ....................2 Contenu de l'emballage La console KVM LCD de Raritan est livrée avec les pièces standard présentées dans cette section. Assurez-vous qu'elles se trouvent dans l'emballage et sont en bon état. Si une pièce manque ou est endommagée, contactez immédiatement le fournisseur. -
Page 8: Diagramme
Chapitre 1: Introduction Diagramme 1. Poignée pour débloquer le verrou à 2 points 2. Verrou à 2 points 3. Ecran LCD 4. Membrane LCD 5. Patte de fixation en L de montage vers l'arrière réglable 6. Micro-commutateur pour la mise hors tension automatique de l'écran 7. -
Page 9: Chapitre 2 Installation
Chapitre 2 Installation Dans ce chapitre Avant l'installation ..................3 Montage en rack de la console KVM LCD ..........3 Comment utiliser les glissières d'installation par une seule personne ..6 Connexion au commutateur KVM via une interface PS/2 .......10 Connexion au commutateur KVM via une interface USB .......11 Connexion au serveur via une interface PS/2 .........12 Connexion au serveur via une interface USB .........12 Avant l'installation... -
Page 10: Installation De La Patte De Fixation En L Arrière
Chapitre 2: Installation 1. Installation de la patte de fixation en L arrière a. Installez chaque patte de fixation en L arrière à l'aide des deux vis représentées sur le diagramme. b. Ne serrez pas complètement les vis. 2. Alignement des pattes de fixation en L arrière a. -
Page 11: Fixation De La Console Kvm Lcd Dans Le Rack
Chapitre 2: Installation 3. Fixation de la console KVM LCD dans le rack Fixez la console KVM LCD dans le rack. Remarque : les vis et écrous à cage nécessaire à la fixation du support de montage dans le rack ne sont pas fournis. -
Page 12: Comment Utiliser Les Glissières D'installation Par Une Seule Personne
Chapitre 2: Installation Comment utiliser les glissières d'installation par une seule personne... -
Page 13: Liste De Composants
Chapitre 2: Installation Liste de composants Support de fixation x 2 Oreille de montage avant (gauche et droite) x 2 Support x 4 Ecrou à cage M6 x 6 Rondelle M6 x 8 Vis M6*15 mm x 8 Vis M3,2*4,5 mm x 14 Installation de l'oreille de montage avant x 2 1. - Page 14 Chapitre 2: Installation • Fixez le support de montage aux rails de montage verticaux. • Ajustez le support de montage arrière pour l'adapter à votre rack. • Répétez les étapes précédentes de l'autre côté. Attention : ne serrez pas les vis à fond.
- Page 15 Chapitre 2: Installation • Prenez le châssis. • Insérez les membres intérieurs des glissières dans les membres internes déjà montés dans le rack. • Enfoncez le bouton à flèche blanche de chaque glissière installée sur le tiroir du clavier LCD pour déverrouiller (poussez en même temps).
-
Page 16: Connexion Au Commutateur Kvm Via Une Interface Ps/2
Chapitre 2: Installation L'installation est terminée. Connexion au commutateur KVM via une interface PS/2 La connexion du câble KVM 3 en 1 au commutateur KVM via une interface PS/2 est illustrée ci-dessous. 1. Câble KVM 3 en 1 2. Commutateur KVM 3. -
Page 17: Connexion Au Commutateur Kvm Via Une Interface Usb
Chapitre 2: Installation Attention : la console KVM LCD peut être connectée à chaud, mais certains composants des dispositifs connectés, tels que les serveurs et le commutateur KVM, peuvent ne pas l'être. Brancher et débrancher des câbles lorsque les serveurs et les commutateurs KVM sont sous tension peuvent entraîner des dommages irréversibles aux serveurs, commutateurs KVM et à... -
Page 18: Connexion Au Serveur Via Une Interface Ps/2
Chapitre 2: Installation Connexion au serveur via une interface PS/2 La connexion du câble KVM 3 en 1 à un serveur via une interface PS/2 est illustrée ci-dessous. 1. Câble KVM 3 en 1 2. Serveur 3. Port clavier 4. Port souris 5. - Page 19 Chapitre 2: Installation 1. Câble KVM 3 en 1 2. Serveur 3. Port USB 4. Port VGA...
-
Page 20: Chapitre 3 Opération
Chapitre 3 Opération Dans ce chapitre Comment utiliser la console KVM LCD ...........14 Comment utiliser les glissières ..............18 Comment utiliser la console KVM LCD 1. Tirez doucement l'écran vers vous. 2. Levez-le à un angle convenable. -
Page 21: Fonctionnement De L'affichage À L'écran
Chapitre 3: Opération 3. Utilisez la console KVM LCD. Pour en savoir plus sur les boutons à membrane et le menu de l'écran LCD, reportez-vous à Fonctionnement de l'affichage à l'écran (à la page 15) et Menu à l'écran (à la page 16). Fonctionnement de l'affichage à... -
Page 22: Menu À L'écran
Chapitre 3: Opération Bouton à membrane ou témoin Fonction Témoin éteint = Hors tension Bleu = Sous tension LCD sous/hors tension Afficher le menu de l'interface utilisateur Parcourir les options de menu et ajuster le contrôle de l'affichage Quitter l'écran de l'interface utilisateur. Touche de raccourci pour l'ajustement automatique en appuyant sur le bouton pendant 5 secondes ou basculement entre... - Page 23 Chapitre 3: Opération BRIGHTNESS/CONTRAST (LUMINOSITE/CONTRASTE) • Brightness : ajustez le niveau de noir de l'arrière-plan de l'image à l'écran. • Contrast : ajustez la différence entre l'arrière-plan de l'image (niveau de noir) et le premier plan (niveau de blanc). AUTO ADJUST (AJUSTEMENT AUTOMATIQUE) •...
-
Page 24: Comment Utiliser Les Glissières
Chapitre 3: Opération Comment utiliser les glissières 1. Recherchez le bouton d'ouverture à flèche blanche sur la partie extérieure de chaque glissière. 2. Appuyez en même temps sur les boutons à flèche blanche placés de chaque côté avant de pousser la console KVM LCD. Evitez d'appuyer sur le bouton rouge placé... -
Page 25: Annexe A Spécifications Standard
Annexe A Spécifications standard Dans ce chapitre Caractéristiques..................19 Dimension....................20 Caractéristiques Elément Description T1700 T1900 Facteur de forme Montage en rack 1U sur des rails coulissants Taille en diagonale 17 pouces TFT 19 pouces TFT Résolution max. 1280 x 1024 Luminosité (cd/m²) Prise en charge de la 16,2 millions 16,7 millions... -
Page 26: Dimension
Annexe A: Spécifications standard Elément Description T1700 T1900 DOC Plug & Play EDID 1.3 Connecteur DB-5 3-en-1 pour VGA/clavier/souris Port de console (Combo) Prise en charge des serveurs USB et PS2, ou commutateurs KVM Puissance absorbée Détection automatique 100 à 240 V c.a., 50/60Hz Consommation 40 watts max., 5 watts en veille d'alimentation... -
Page 27: Annexe B Guide De Dépannage
Ajustez les paramètres de positions horizontale et verticale via le menu à l'écran. • La console KVM LCD de Raritan est-elle connectable à chaud ? La console KVM LCD peut être connectée à chaud, mais certains composants des dispositifs connectés, tels que les serveurs et les commutateurs KVM, peuvent ne pas l'être. -
Page 29: Index
Index 1. Installation de la patte de fixation en L Installation • 3 arrière • 4 Installation dans le rack • 7 Installation de l'oreille de montage avant x 2 • Instructions de sécurité • vi 2. Alignement des pattes de fixation en L Introduction •... - Page 30 Pour CommandCenter Secure Gateway : appuyez sur 6, puis sur 2. Tél. : +31-10-2844040 Fax : 732-764-8887 E-mail : tech.europe@raritan.com E-mail pour CommandCenter NOC : tech-ccnoc@raritan.com E-mail pour tous les autres produits : tech@raritan.com Royaume-Uni Lundi - Vendredi Chine 8h30 - 17h00, CET (UTC/GMT+1) Tél.