Publicité
Reinigung · Pflege
Leuchte regelmäßig mit einem sauberen,
weichen, fusselfreien und stets feucht
zu haltenden Tuch von Schmutz und
Ablagerungen reinigen.
Bitte verwenden Sie hierfür möglichst Wasser
unter Hinzufügung von etwas handelsüblichem
Geschirrspülmittel.
Für Lackoberflächen empfehlen wir die
Nutzung des BEGA Lackpflegesets 71 179.
Der Einsatz von lösemittelhaltigen
Reinigungsmitteln oder Hochdruckreinigern ist
für die Reinigung und Pflege ungeeignet.
Austausch des LED-Moduls
Die Bezeichnung des LED-Moduls ist auf einem
Etikett in der Leuchte vermerkt.
BEGA Ersatzmodule entsprechen in
Lichtfarbe und Lichtleistung den ursprünglich
verbauten Modulen. Der Austausch kann mit
handelsüblichem Werkzeug durch qualifizierte
Personen erfolgen.
Anlage spannungsfrei schalten.
Zum Öffnen der Leuchte die zwei
Innensechskantschrauben (SW 4) im
Leuchtenoberteil lösen und Leuchtenoberteil
abnehmen.
Kunststoffzylinder abheben.
Dichtungen überprüfen, ggf. ersetzen.
LED-Modul austauschen.
Montagehinweise des LED-Moduls beachten.
Kunststoffzylinder einsetzen.
Auf richtigen Sitz der Dichtungen achten.
Leuchtenoberteil aufsetzen und
Innensechskantschrauben gleichmäßig
anziehen.
Anzugsdrehmoment = 1,8 Nm.
Ergänzungsteile
Dieser Lichtbauelementkopf kann mit folgenden
Lichtbauelementrohren kombiniert werden:
Zylindrisches Lichtbauelementrohr
aus Aluminium, lackiert mit Tür und
Anschlusskasten 71 084
84 712 mit Erdstück
84 713 mit Fußplatte
Zylindrisches Lichtbauelementrohr
aus Aluminium, lackiert mit Tür,
Anschlusskasten 71 084 und eingebautem
verstellbarem Scheinwerfer
84 714 mit Erdstück
84 715 mit Fußplatte
Zylindrisches Lichtbauelementrohr
aus Aluminium, lackiert mit Tür,
Anschlusskasten 71 084 und 2 eingebauten
verstellbaren Scheinwerfern
84 716 mit Erdstück
84 717 mit Fußplatte
Zylindrisches Lichtbauelementrohr
aus Leimholz und Aluminium, mit Tür und
Anschlusskasten 71 084
84 718 mit Erdstück
84 719 mit Fußplatte
70 899 Erdstück für Lichtbauelementrohr
mit Fußplatte
Zu den Ergänzungsteilen gibt es eine
gesonderte Gebrauchsanweisung.
Ersatzteile
Kunststoffzylinder
LED-Netzteil
LED-Modul 3000 K
LED-Modul 4000 K
Reflektor
Dichtung
Cleaning · Maintenance
Clean dirt and debris from the luminaire
regularly with a clean, soft, lint-free cloth that is
kept damp throughout the cleaning.
If possible, please use water for this, adding a
little commercial dishwashing detergent.
For lacquered surfaces we recommend the use
of BEGA Lacquer Care Set 71 179.
Cleaning agents containing solvents and high-
pressure cleaners are unsuitable for cleaning
and maintenance.
Replacing the LED module
The designation of the LED module is noted on
a label in the luminaire.
The light colour and light output of BEGA
replacement modules correspond to those
of the modules originally fitted. The module
can be replaced by qualified persons using
standard tools.
Disconnect the electrical installation.
To open the luminaire undo the two hexagon
socket screws (wrench size 4 mm) in the
covering cap and remove covering cap.
Lift synthetic cylinder.
Check the gaskets and replace, if necessary.
Replace LED-Module.
Note installation instructions of the LED
module.
Insert synthetic cylinder.
Make sure that gaskets are positioned
correctly.
Put on luminaire top and tighten the hexagon
socket screws evenly.
Torque = 1.8 Nm.
Accessories
The light building element head can be
combined with the following light building
element tubes:
Cylindrical aluminium light building element
tube, lacquered, complete with door and
H 3900 mm
connection box 71 084
H 3900 mm
84 712 with anchorage unit
84 713 with base plate
Cylindrical aluminium light building element
tube, lacquered, with door, connection box
71 084 and integrated adjustable floodlight
H 3900 mm
84 714 with anchorage unit
H 3900 mm
84 715 with base plate
Cylindrical aluminium light building element
tube, lacquered, with door, connection box
71 084 and 2 integrated adjustable floodlights
84 716 with anchorage unit
H 3900 mm
84 717 with base plate
H 3900 mm
Cylindrical laminated wood and aluminium
light building element tube, with door and
connection box 71 084
84 718 with anchorage unit
H 3900 mm
84 719 with base plate
H 3900 mm
70 899 Anchorage unit for light building
element tube with base plate
For the accessories a separate instructions
for use can be provided upon request.
Spares
15 000 375 .7
Synthetic cylinder
DEV-0270/1050
LED power supply unit
LED-0389/830
LED module 3000 K
LED-0389/840
LED module 4000 K
76 001 283
Reflector
83 001 248
Gasket
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Nettoyage · Entretien
Nettoyer régulièrement la crasse et les dépôts
sur le luminaire avec un chiffon propre, doux,
non pelucheux et toujours humide.
Pour ce faire, veuillez utiliser si possible de l'eau
additionnée d'un peu de liquide vaisselle usuel.
Nous vous conseillons d'utiliser le kit d'entretien
BEGA 71 179 pour les surfaces peintes.
L'utilisation de détergents solvantés ou de
nettoyeurs haute pression est déconseillée
pour le nettoyage et l'entretien.
Remplacement du module LED
La désignation du module LED est inscrite sur
une étiquette apposée sur le luminaire.
Les modules de rechange BEGA
correspondent aux modules d'origine en
termes de couleur de lumière et de flux
lumineux. Le module LED peut être remplacé
par une personne qualifiée à l'aide d'outils
disponibles dans le commerce.
Travailler hors tension.
Pour ouvrir le luminaire desserrer les deux vis
à six pans creux (taille de clé 4) dans la partie
supéireure et soulever la partie supérieure du
luminaire.
Soulever le cylindre synthétique.
Vérifier et remplacer le joint le cas échéant.
Remplacer l'élément LED.
Respecter la fiche d'utilisation du module LED.
Installer le cylindre synthétique.
Veiller au bon emplacement des joints.
Poser le couvercle de fermeture et serrer fort et
uniformément les vis à six pans creux.
Moment de serrage = 1,8 Nm.
Accessoires
Cette tête de profilé lumineux peut être
combinée avec les tubes de profilé lumineux
suivants :
Tube de profilé lumineux cylindrique en
aluminium, laqué avec porte et boîte de
connexion 71 084
H 3900 mm
84 712 avec pièce à enterrer
H 3900 mm
84 713 avec platine
Tube de profilé lumineux cylindrique en
aluminium, laqué avec porte, boîte de
connexion 71 084 et projecteur orientable
H 3900 mm
intégré
H 3900 mm
84 714 avec partie à enterrer
84 715 avec platine
Tube de profilé lumineux cylindrique en
aluminium, laqué avec porte, boîte de
H 3900 mm
connexion 71 084 et 2 projecteurs orientables
H 3900 mm
intégrés
84 716 avec partie à enterrer
84 717 avec platine
Tube de profilé lumineux cylindrique en bois
H 3900 mm
lamellé-collé et aluminium, avec porte et boîte
H 3900 mm
de connexion 71 084
84 718 avec partie à enterrer
84 719 avec platine
70 899 Pièce à enterrer pour tube de profilé
lumineux avec platine
Une fiche d'utilisation pour ces accessoires est
disponible.
Pièces de rechange
15 000 375 .7
Cylindre synthétique
DEV-0270/1050
Bloc d'alimentation LED
LED-0389/830
Module LED 3000 K
LED-0389/840
Module LED 4000 K
76 001 283
Réflecteur
83 001 248
Joint
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
H 3900 mm
15 000 375 .7
DEV-0270/1050
LED-0389/830
LED-0389/840
76 001 283
83 001 248
3 / 3
Publicité
