EN
Operating Instruction
Plier for brake spring washer
Universal application for nearly all
drum brakes.
Special neck angle provides easy removal
and installation of brake spring washer.
Technical data:
FR
Notice d'emploi
Pince pour rondelle élastique de
frein
Application universelle pour quasiment
tous les freins à tambour.
Bec déporté spécial pour retirer/installer
facilement les rondelles élastiques de frein.
Caractéristiques
techniques :
Tecnical Data
length:
180.5 mm
material:
Steel
heat treatment:
HRC 43° ~ 46°
max. angle:
50°
length 180.5 mm
max. angle: 50°
Caractéristiques techniques
longueur :
180,5 mm
matériau :
acier
traitement thermique :
HRC 43° ~ 46°
angle max. :
50°
longueur 180,5 mm
angle max. : 50°
WARNING
Always wear hand gloves and safety
glasses when working with this tool.
How to use
1. Hold the handle, clip groove the front
ditch and rotation the tool.
AVERTISSEMENT
Pour travailler avec cet outil, toujours por-
ter des gants et des lunettes de sécurité.
Utilisation
1. Saisir la poignée, enserrer le haut du
ressort et tourner l'outil.
J9350000
2. Remove / iInstall the spring washer
smooth.
J9350000
2. Retirer/installer en douceur la rondelle
élastique.