Table des Matières
Publicité
Liens rapides
REDSCAN Pro
1-1. Configurer le mot de passe root .............................................................
1-2. Connexion ..............................................................................................
1-3. Sélectionnez la langue ...........................................................................
1-4. Configurer l'adresse IP ...........................................................................
1-5. Sélectionnez la fréquence de la ligne électrique ....................................
1-6. Ajuster la position de montage ...............................................................
1-7. Détection ................................................................................................
2. Affichage
2-1. L'écran d'accueil ...................................................................................
2-2. Affichage d'état .....................................................................................
2-3. Affichage des réglages .........................................................................
3-1. Pour utiliser ONVIF ...............................................................................
3-2. Menu ONVIF sur les profils 1 et 2 ........................................................
3-3. Menu ONVIF sur les paramètres avancés ...........................................
4-1. Portée de détection................................................................................
4-2-1. Zone de détection ..........................................................................
4-2-2. Masquage/ Détection ....................................................................
4-2-3. Détection........................................................................................
4-2-4. Détection avancée.........................................................................
4-2-5. Terminal de sortie..........................................................................
4-2-6. Entrée numérique ONVIF..............................................................
4-2-7. Alarme de mouvement ONVIF ......................................................
4-2-8. Copie du profile de détection..........................................................
4-3. Detection profile 2.................................................................................
4-4. Code événement..................................................................................
4-5-1. Laser...............................................................................................
4-5-2. Video ..............................................................................................
4-5-3. Menu ..............................................................................................
** = Ver. 2.0 ou ultérieure
Table des matières
2
2
3
3
4
5
7
10
11
12
13
14
15
16
18
20
22
23
**
.....................................
25
26
26
27
27
28
29
30
31
Détecteur Laser
RLS-50100V
RLS-3060V
Guide de réglage
Navigateur: Chrome
(fonctionne sous Windows 10, Mac, Android)
4-6. Date et heure ............................................................................................
4-7-1. TCP/IP Basic ......................................................................................
4-7-2. TCP/IP Avancé ..................................................................................
4-7-3. SNMP ................................................................................................
4-8-1. Système .............................................................................................
4-8-2. Logs ...................................................................................................
4-8-3. Import/ Export.....................................................................................
4-9-1. Information produit .............................................................................
4-9-2. Information d'installation ....................................................................
5-1. Fenêtre de menu ......................................................................................
5-2. Terminal d'entrée ......................................................................................
5-3. Paramétres laser ......................................................................................
5-4-1. Ajustement image ..............................................................................
5-4-2. Masque de confidentialité ..................................................................
**
.............................................................................................
5-5-1. Encodage H.264 ................................................................................
5-5-2. Encodage JPEG ................................................................................
5-6-1. Enregistrement ...................................................................................
5-6-2. Lecture ...............................................................................................
5-7-1. Gestion des utilisateurs ......................................................................
5-7-2. Gestion des utilisateurs ONVIF ..........................................................
5-7-3. Certificat .............................................................................................
5-7-4. HTTPS................................................................................................
*
...................................................................................
** = renommer en ver. 2.0
No. 59-3101-2
FR
(Ver. 2.x.x)
32
32
33
33
34
34
35
35
36
37
38
38
39
40
41
41
42
42
43
44
45
46
47
47
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Optex REDSCAN Pro
Sommaire des Matières pour Optex REDSCAN Pro
-
Page 1: Table Des Matières
No. 59-3101-2 REDSCAN Pro Détecteur Laser RLS-50100V RLS-3060V Guide de réglage (Ver. 2.x.x) Navigateur: Chrome (fonctionne sous Windows 10, Mac, Android) Table des matières 1. Configuration initiale 4-6. Date et heure .................... 1-1. Configurer le mot de passe root ............. -
Page 2: Configuration Initiale
1. Configuration initiale Configure root password 1-1. Configurer le mot de passe root “root” The password for the administrator must be changed before the product can be used. Disponible: Password: Alphabets [ A à Z ] Nombres [ 0 à 9 ] Confirm password: Symboles [ ! "... -
Page 3: Sélectionnez La Langue
1. Configuration initiale RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Please select a language. English 1-3. Sélectionnez la langue Next Sélectionnez la langue à utiliser dans ce logiciel. Défaut: English RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Please select a language. Français Next RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 1-4. Configurer l'adresse IP Merci de configurer l'adresse IP. -
Page 4: Sélectionnez La Fréquence De La Ligne Électrique
1. Configuration initiale RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Merci de configurer l'adresse IP. Configuration Statique En cours Attendez la lecture des paramètres ..Adresse IP 192.168. 0. 126 Redémarrage du détecteur... Masque de sous-réseau 255.255.255.0 Passerelle par défaut 192.168.0.1 Enregistrer et redémarrer Suivant 1-5. -
Page 5: Ajuster La Position De Montage
1. Configuration initiale 1-6. Ajuster la position de montage RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Ajustez la position de montage tout en vérifiant l'image de la caméra. Reportez-vous aux pages suivantes pour la procédure. Veuillez ajuster la position de montage. Suivant Réglage avec vérification d'image 【... -
Page 6: Réglage De L'angle
à la position souhaitée. détection. de détection. 2. Inclinez le REDSCAN Pro (+5 et - 95 degrés) jusqu'à ce que le laser arrive à la position souhaitée. Demandez à une personne de tenir le LAC-1 et de se tenir debout de chaque côté... -
Page 7: Mode D'extension De La Zone De Détection
DQ sont désactivées. Mode d'extension de la zone de détection La portée de détection du REDSCAN Pro peut être étendue de 50 à 80 m et devenir un arc de cercle de 190 °. RLS-50100V RLS-3060V 5°... - Page 8 1. Configuration initiale RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Extension portée de détection Extension portée de détection RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Auto-scan de la zone Démarrez le scan de la zone, puis le paramétrage. Cliquez pour ouvrir la fenêtre de confirmation et démarrer l'analyse de la zone après avoir cliqué Mode de détection Extérieur sur OK.
-
Page 9: L'écran D'accueil
1. Configuration initiale RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Le dernier écran du «1. Configuration initiale ». Mode de détection Extérieur Appuyez sur le bouton pour terminer cette Extension portée de détection procédure. Auto-scan de la zone Retour RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) « L'écran d'accueil »... -
Page 10: Affichage
2. Affichage 2-1. L'écran d' accueil RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Indication de la version du logiciel et de la date de mise à jour Portée de détection Limite la zone de détection. Zone de détection L'emplacement affiché en gris est la zone réellement détectée par le détecteur laser. -
Page 11: Affichage D'état
2. Affichage RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Chiffres personnels; qui est connecté. Guider; Cliquer pour ouvrir la fenêtre séparée Affichage de l'état Cliquez pour ouvrir afficher l'état. Démarrage/ Changer le profil affiché arrêt de l'enregistrement Instantané Num X (mm) Y(mm) Size (mm) Plein écran -01203 02704... -
Page 12: Affichage Des Réglages
2. Affichage 2-3. Affichage des réglages Appliquer les paramètres Cliquez pour appliquer les modifications, RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) pour fermer la fenêtre des paramètres et pour redémarrer le processus. Enregistrez les paramètres Cliquez pour enregistrer les paramètres définis. Appliquer les paramètres Enregistrer Fenêtre de menu Portée de détection... -
Page 13: Paramètres Onvif
3. Paramètres ONVIF La série REDSCAN Pro prend en charge ONVIF et RTSP. L'application client peut obtenir le flux vidéo de la caméra intégrée dans la série REDSCAN Pro. Le nom RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) d'utilisateur et le mot de passe sont communs à ONVIF et RTSP. Même si ONVIF Enregistrer Appliquer les paramètres... -
Page 14: Menu Onvif Sur Les Profils 1 Et 2
3. Paramètres ONVIF 3-2. Menu ONVIF sur les profils 1 et 2 Lorsque vous activez l'option «Toujours afficher les paramètres avancés», 2 éléments de menu ONVIF apparaissent sur chaque profil 1 et 2. 4-2-6. Entrée numérique ONVIF RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Peut définir chaque terminal individuellement Appliquer les paramètres Enregistrer... -
Page 15: Menu Onvif Sur Les Paramètres Avancés
3. Paramètres ONVIF 3-3. Menu ONVIF sur les paramètres avancés Lorsque vous activez l'option «Toujours afficher les paramètres avancés», 2 éléments de menu ONVIF apparaissent également sur le profil multimédia ONVIF. RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-5. Profil média ONVIF Appliquer les paramètres Enregistrer 5-5-1. -
Page 16: Paramétres
4. Paramétres 4-1. Portée de détection Ces éléments sont déjà définis dans "Paramètres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) initiaux", dans le cadre du processus normal, il n'est donc pas nécessaire de définir à nouveau ces éléments. Modifiez les paramètres uniquement lorsque vous devez les modifier. Appliquer les paramètres Enregistrer Mode de détection... - Page 17 4. Paramétres RLS-50100V 12.x.x (xxxx/xx/xx)) Enregistrer les paramètres Cliquez pour enregistrer les paramètres de la zone de détection. Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection Detection profile 1 Portée de détection Detection profile 2 Code événement Mode de détection Extérieur Direction de l'angle Auto Date et heure...
-
Page 18: Zone De Détection
4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Valider Enregistré. Appliquer les paramètres Enregistrer Utilisez le bouton «Appliquer les paramètres» une fois tous les paramètres terminés. Portée de détection Cela redémarrera le détecteur. Detection range Detection profile 1 Portée de détection Confirmation 3 Detection profile 2 Final confirmation of the detection range settings, Code événement... - Page 19 4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) * La fenêtre de visualisation peut être déplacée en faisant glisser, lorsqu'un «outil» n'est pas sélectionné. Enregistrez les modifications. Annuler: Annuler les modifications. Outil Recadrer: Coupez partiellement la zone de détection. Outil Modifier: Ajustez la forme de la zone découpée. Supprimer: Annulez la découpe de la zone de détection.
-
Page 20: Masquage/Détection
4. Paramétres 4-2-2. Zone de Masquage/Détection RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Mode [ Aucun, Masquage, Détection ] Masquage: La zone de masquage est disponible Appliquer les paramètres Enregistrer pour ignorer certaines zones et réduire les fausses Portée de détection alarmes. Detection profile 1 Zone de Masquage/Détection Détection: Les zones allouées sont disponibles... - Page 21 4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 4-2-2-2. Détection Sélection détection Sélection détection Annuler Sélectionnez-en un à allouer. Gomme Outil Sélectionnez Stylo ou Rectangle. Outil --> Voir l'explication ci-dessous pour plus de détails. Stylo Rectangle Modifier Modifier Annuler: Revenir aux paramètres précédents. Annuler Recommencer Recommencer:...
-
Page 22: Détection
4. Paramétres 4-2-3. Détection Utiliser la sensibilité multi détection Si «Utiliser la sensibilité multi détection» est sélectionné, chaque zone peut être définie différemment. RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Détection Utiliser la sensibilité multi détection Appliquer les paramètres Enregistrer Cible de Objet en mouvement détection Portée de détection Detection profile 1... -
Page 23: Détection Avancée
4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 4-2-4. Détection avancée 1. Éléments communs pour le mode horizontal/vertical Résistance environnementale [ Desactiver, Activer, Renforcé ] Mode extérieur uniquement Désactivez: Le temps de réponse de l'alarme est minimum mais une fausse alarme peut l'augmenter dans un environnement difficile tel Appliquer les paramètres Enregistrer que le brouillard ou la neige. -
Page 24: Mode Horizontal
4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection 2. Mode horizontal Detection profile 1 Détection avancée Zone de détection Exclut la distance du détecteur (m) Zone de Masquage/Détection Résistance environnementale Activer RLS-50100V Détection Auto-ajustement de la zone [ 0 à... -
Page 25: Reportez-Vous À La Section
4. Paramétres Menu supplémentaire sur les profils 1 et 2 Lorsque l'option "Toujours afficher les paramètres avancés" est activée, les 3 éléments de menu suivants apparaissent sur chaque profil 1 et 2. --> Reportez-vous à la section “4-5-3. Menu” “5-1. Fenêtre de menus” [1] 4-2-4A. - Page 26 4. Paramétres 4-2-5. Terminal de sortie Peut définir chaque terminal individuellement. RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Sélectionnez le terminal pour les paramètres Appliquer les paramètres Enregistrer [ Sorite 1, 2, 3, 4, 5, 6 ] Portée de détection Sélectionnez des événements Detection profile 1 Terminal de sortie [ MO, A1, A11, A12, A21, A22, B1, B11, B12, Zone de détection...
- Page 27 4. Paramétres Menu ONVIF sur chaque profil 1 et 2. Lorsque vous activez l'option «Toujours afficher les paramètres avancés», 2 éléments de menu ONVIF apparaissent sur chaque profil 1 et 2. --> Reportez-vous à la section « 3. Paramètres ONVIF » 4-2-6.
-
Page 28: Copie Du Profile De Détection
4. Paramétres 4-2-8. Copie du profile de détection RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Copie les paramètres dans le profil 2. ls peuvent Iêtre ajustés individuellement après la copie. Portée de détection Copie du profile de détection Detection profile 1 Zone de détection Sélectionnez des éléments Zone de détection... -
Page 29: Code Événement
4. Paramétres 4-4. Code événement Utiliser le code d'événement (Ver. 2.0 ou ultérieure) * RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Si elle n'est pas cochée, le code de l'événement ne sera pas envoyé. Appliquer les paramètres Enregistrer Sélectionnez le type de protocole de communication Portée de détection Code événement [ UDP, TCP, UDP+TCP ]... -
Page 30: Vue
4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 4-5. Vue 4-5-1. Laser Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection Laser Detection profile 1 Zone de détection Detection profile 2 Afficher la portée de détection Zone Code événement Afficher la zone de détection Afficher la portée de détection Laser Afficher la limite de la zone de détection Afficher la zone de détection... -
Page 31: Video
4. Paramétres RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 4-5-2. Video Texte superposé Ils n'apparaissent pas dans les images du navigateur. Uniquement pour le streaming RTSP. Afficher le texte Appliquer les paramètres Enregistrer Texte [A à Z, a à z] [0 à 9] [ ! " # $ % & ' ( ) * Portée de détection Video + , - . -
Page 32: Date Et Heure
4. Paramétres 4-5-3. Menu RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection Menu Detection profile 1 Detection profile 2 Code événement Unité [ Mesure, Feet ] Toujours afficher les paramètres avavcés Unité Mesure Thème [ Utiliser les paramètres système, Laser Thème Utiliser les paramètres... -
Page 33: Tcp/Ip Avancé
4. Paramétres 4-6. Date et heure RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Heure actuelle Portée de détection Date et heure Date Detection profile 1 Detection profile 2 Heure actuelle Heure Code événement Date 2021/06/07 Réglage de l'heure Heure 13: 31: 43 Date et heure Fuseau horaire [ GMT-12 à... -
Page 34: Authentification Rtsp
Port HTTPS Port RTSP RTSP Authentification RTSP «L'authentification du serveur RTSP et du serveur ONVIF Activer serveur RTSP est courante. L'URL RTSP de REDSCAN Pro est Port RTSP rtsp://(IP address)/stream/0 L'URL du tunnel HTTP de REDSCAN Pro est RTSP certification... -
Page 35: Maintenance
4. Paramétres 4-8. Maintenance 4-8-1. Système RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Redémarrage Portée de détection Système Detection profile 1 Reinitialisation paramétres d'usine Detection profile 2 Redémarrage Conserver les paramètres réseau: Code événement Redémarrage Restaurer les paramètres par défaut à l'exception des paramètres réseau. -
Page 36: Information
4. Paramétres 4-8-3. Import/Export Cette fonction vous permet de copier les paramètres définis sur d'autres appareils. Par exemple, il est efficace dans les cas suivants. RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) [1] Effectuez les mêmes réglages pour plusieurs appareils sur le même site. Appliquer les paramètres [2] Faire état de tout ou une partie des paramètres passés Portée de détection... -
Page 37: Information D'installation
4. Paramétres 4-9-2. Information d'installation RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Les informations décrites ici peuvent être consultées Appliquer les paramètres Enregistrer de l'extérieur par communication. Portée de détection Information d'installation Detection profile 1 Detection profile 2 Appareil Code événement Nom court Appareil Nom court Date et heure Description... -
Page 38: Paramétres Avancé
5. Paramétres Avancé 5. Paramétres Avancé RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-1. Fenêtre de menu Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection Menu Detection profile 1 Si «Toujours afficher les paramètres avancés» est Detection profile 2 coché, plusieurs éléments supplémentaires seront Code événement Toujours afficher les paramètres avavcés affichés comme indiqué. -
Page 39: Terminal D'entrée
5. Paramétres Avancé 5-2. Terminal d'entrée RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection Action Terminal d'entrée Detection profile 1 [ Aucun, Changement de profil de détection, Detection profile 2 Auto-scan de la zone, Vérification du détecteur ] Terminal d'entrée Action Aucun... -
Page 40: Masque De Confidentialité
5. Paramétres Avancé 5-4. Paramétres caméra RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-4-1. Ajustement image Image [ 0 à 100 ] Luminosité [ 0 à 255 ] Contraste [ 0 à 255 ] Précision Appliquer les paramètres Retour [ 0 à 255 ] Saturation Portée de détection Ajustement image... -
Page 41: Masque De Confidentialité
5. Paramétres Avancé 5-4-2. Masque de confidentialité Si vous avez besoin de préserver la confidentialité, comme RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) des installations ou des personnes à proximité, vous pouvez utiliser la fonction de masque de confidentialité pour masquer la zone spécifiée de l'image. Configuration de masquage Ajouter: Pour ajouter une zone de masquage pour les... -
Page 42: Profil Média Onvif
5. Paramétres Avancé RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-4-3. Divers (Renommer en Ver. 2.0) * Sortie vidéo [ Caméra, Tutto noir, Mosaique ] (Ver. 2.0 ou ultérieure) Caméra : images de caméra sans aucun traitement Tout en noir : images en noir. Les paramètres sur Appliquer les paramètres Enregistrer «... -
Page 43: Encodage H.264
5. Paramétres Avancé RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection 5-5-2. Encodage JPEG Encodage JPEG Detection profile 1 Detection profile 2 Resolution Terminal d'entrée Resolution 720 p (HD) [ 720 p (HD), 360 p, 180 p ] Code événement Qualité... -
Page 44: Lecture
5. Paramétres Avancé RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-6-2. Lecture Lire les images enregistrées. Rechercher des images Date Date de [ YYYY/MM/DD ] à [ YYYY/MM/DD ] Heure Appliquer les paramètres Heure de [ HH:MM:SS ] à [ HH:MM:SS ] Portée de détection Lecture Déclenchement Detection profile 1... -
Page 45: Sécurité
5. Paramétres Avancé 5-7. Sécurité RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) 5-7-1. Gestion des utilisateurs Appliquer les paramètres Vous pouvez modifier les informations utilisateur pour vous Portée de détection Gestion des utilisateurs connecter au système. Detection profile 1 Liste d'utilisateur Detection profile 2 Utilisateur Terminal d'entrée Ajouter un nouvel utilisateur... -
Page 46: Certificat
5. Paramétres Avancé RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres 5-7-2. Gestion des utilisateurs ONVIF Portée de détection Gestion des utilisateurs ONVIF Liste d'utilisateur Detection profile 1 Ajouter un nouvel utilisateur Detection profile 2 Utilisateurs ONVIF Terminal d'entrée Modifier l'utilisateur sélectionné Nom d’... - Page 47 5. Paramétres Avancé 5-7-3. Certificats RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Créez/installer un certificat requis pour la communication Appliquer les paramètres avec le serveur en HTTPS et IEEE 802.1X. Portée de détection Certificats Detection profile 1 Detection profile 2 Certificat ID Publié le Expire le Liste d'ID de certificat Terminal d'entrée...
-
Page 48: Https
5. Paramétres Avancé 5-7-4. HTTPS RLS-50100V 2.x.x (xxxx/xx/xx) Appliquer les paramètres Enregistrer Portée de détection HTTPS Detection profile 1 Detection profile 2 Mode de connexion [ HTTP, HTTPS, HTTP & HTTPS ] Mode de connexion HTTP&HTTPS Terminal d'entrée Certificat du serveur [ Aucun, default-self-signed ] Code événement Certificat du default-self-signed ( -... - Page 49 OPTEX CO., LTD. (JAPAN) www.optex.net OPTEX INC./AMERICAS HQ (U.S.) OPTEX SECURITY SAS (France) OPTEX KOREA CO.,LTD. (Korea) www.optexamerica.com www.optex-europe.com/fr www.optexkorea.com OPTEX (EUROPE) LTD./EMEA HQ (U.K.) OPTEX SECURITY Sp.z o.o. (Poland) OPTEX (DONGGUAN) CO.,LTD. www.optex-europe.com www.optex-europe.com/pl SHANGHAI OFFICE (China) www.optexchina.com OPTEX SECURITY B.V.