Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause
injury or property damage. Read the installation, operating, and maintenance
instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
WARNING: For Outdoor Use Only
Owner's Operation and Installation Manual for the
Rinnai Outdoor Fireplace
4500 Series
WARNING: If the information in these instructions is not
followed exactly, a fire or explosion may result causing
property damage, personal injury or death.
— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
•
Do not try to light any appliance.
•
Do not touch any electrical switch; do not use any phone in
your building.
•
Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone.
Follow the gas supplier's instructions.
•
If you cannot reach your gas supplier, call the fire
department.
— Installation and service must be performed by a qualified
installer, service agency or the gas supplier.
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
Table of Contents ........... 2
Safety Information .......... 2
Operating Instructions .... 8
Care and Maintenance ... 9
Installation Instructions ... 10
Parts List ........................ 21
Consumer Support ......... 26
French Version ............... 28
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Rinnai 4500 Serie
- Page 1 Owner’s Operation and Installation Manual for the Rinnai Outdoor Fireplace 4500 Series Table of Contents ... 2 Safety Information ..2 Operating Instructions ..8 Care and Maintenance ... 9 Installation Instructions ... 10 Parts List ......21 Consumer Support ..26 French Version ....
-
Page 2: Table Des Matières
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or WARNING serious injury. Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or CAUTION moderate injury. It may also be used to alert against unsafe practices. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 3: Safety Behaviors And Practices
Safety Features • Burner lights with a low gas rate (lights to pilot). • Flame Failure: The appliance will automatically shut down if the burner flame is extinguished. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 4: Specifications
Weight Burner Assembly: 44 lb (20 kg) Body Assembly: 66 lb (30 kg) Burner and Body Assembly: 110 lb (50 kg) Rinnai is continually updating and improving products. Therefore, specifications are subject to change without prior notice. Troubleshooting Problem Cause... -
Page 5: Burner Dimensions
18.50 in (470 mm) With Fascia and Doors Dimensions 47.44 in (1205 mm) 19.21 in (488 mm) for 1-sided Frame is 1.57 in (40 mm) wide, 0.67 in (17 mm) deep 19.88 in (505 mm) for 2-sided Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 6: Assembly Specifications
Assembly Specifications Burner Assembly The major component of the Rinnai outdoor fireplace is the burner assembly. This consists of a tube burner with an open tray filled with pumice and stones. A SIT pilot burner is positioned along the tube burner to ensure positive lighting and is covered by a perforated guard to prevent the pumice from blocking the burner. -
Page 7: Installation Applications
Sold as 1 set. This assembly is comprised of tempered glass double bi-fold doors with stainless steel surrounds and fixings. [3] Door assembly attaches to the cabinet frame of the appliance, and so is only suitable for installations where a cabinet (or body assembly) has been installed. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 8: Operating Instructions
Inspect the burner before each use of the appliance. Ensure that no debris such as leaves or other objects have entered or are on the appliance. If the burner is damaged, it must be replaced with a Rinnai authorized replacement burner prior to operating the appliance. -
Page 9: Maintenance
More the appliance, clean with water. frequent cleaning may be required. Verify proper operation after servicing. Regular servicing is not covered by Rinnai’s warranty. Maintenance Task Procedure Inspect gas control assembly Inspect components for proper operation and leaks. -
Page 10: Installation Instructions
309000012 Installation Spacer Bracket (angle bracket) R2614 Conversion Kit LPG-NG 309000013 Pumice 4 kg bag 309000024 Quartz Small Crushed 4 kg 309000025 Quartz Large Rumbled 14 pieces 309000016 Weather Shield Assembly 11320 Owner’s Operation and Installation Manual Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 11: Lpg Cylinder Enclosure
Each opening shall have a total free area of not less than 1/2 square inch per pound (3.2 sq.cm/kg) of stored fuel capacity and not less than a total free area of 10 square inches (64.5 sq. cm). Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 12: Definition Of An Outdoor Area
⇒ at least 30% of the walled area is open and unrestricted. Example: The walled area above is 280 square feet. Therefore, the area of all the openings in these walls must total to at least 84 square feet. (0.3 x 280 = Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 13: Clearances
Ensure clearance for Ensure enough room is maintained around the appliance for servicing, cleaning, and general access. servicing This appliance must be installed as a permanent fixture in an outdoor area. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 14: Installing Freestanding Unit Or Enclosed Masonry Applications
Install burner assembly and fix in place with fasteners provided. Place the cover on the burner when not in use and after it has cooled off. Install Burn Media and Complete Gas Connection This is common to all installations. Refer to these sections in the manual. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 15: Installing Body Assembly In An Open 1-Sided Or 2-Sided Installation
2-sided installations. For ease of installation, suggested that the frame is mounted on a paved slab Rinnai provides a steel frame as a kit. Refer to the 9.5 inches (250 mm) above unpaved ground and 5.9 separate detailed instructions for assembly of the steel inches (150 mm) above paved ground. - Page 16 2. Screw clearance brackets to the inner side of stud. 3. Ensure that the flat face of the clearance bracket is facing out as shown above. Clad Surround Refer to the section, Guidelines for Cladding and Finishes. Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 17 Using the 2 self tapping screws supplied, fasten through the underside of the lower frame into the lower mounting brackets. Install Burn Media and Complete Gas Connection This is common to all installations. Refer to these sections in the manual. Rinnai Corporation ROF4500...
-
Page 18: Installing Burn Media
Layer 3 - Single Layer of 14 Pieces of Large Quartz Place the 14 pieces of large quartz stones on top of the small quartz. Do not stack the large stones on large stones. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 19: Complete Gas Connection
3. Open the gas cylinder valve fully to allow the gas to flow. 4. Leak test all accessible connections thoroughly using an electronic meter or soapy water solution (1 part liquid detergent and 4 parts water) prior to using the appliance. No leaks are allowed. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 20: Guidelines For Cladding And Finishes
If you are installing a door assembly, a heat rated material such as calcium silicate board must be above the fire. Such materials require installation and sealing in accordance with the supplier specification. Rinnai accepts no responsibility for deterioration of cladding or finishes. heat rated material capable of withstanding 302°... -
Page 21: Parts List
WIRE LABEL RHFE DATA PLATE US 7901 THERMOCOUPLE NUT 7903 SPACER THERMOCOUPLE PILOT 11221 INJECTOR 2.00mm LPG 11298 ELBOW 3/8 BSPTx3/8 BSPT 11328 MAIN TUBE ASSY ROF4500 9065 SCREW M4X10 PAN PHIL ST.ST 304 11327 PILOT TUBE ASSY ROF 4500 Rinnai Corporation ROF4500... - Page 22 9006 SCREW BUTTON SOCKET 304 M5X12 11220 BURNER BRACKET 9324 RIVET POP PLAIN 73 AS 5.3 11237 PRIMARY AIR COVER STAINLESS 11225 PRIMARY AIR SHIELD 9065 SCREW M4X10 PAN PHIL ST.ST 304 11342 HEATSHIELD ASSY ROF4500 US Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 23 TOP PANEL ASSY ROF4502 11235 PANEL BODY REAR RADIUS ROF4501 11236 TRANSPORT BRACKET 11238 BODY CORNER BRACKET 11267 FASCIA MOUNTING BRKT R2615 FRAME TRIM SS 40MM 11253 LOUVRE TOP 11214 TOP FLASHING R2629 HEADER KIT 11268 INSTALLATION SPACER BRKT Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 24 Parts List Item No. Quantity Part No. Description 11264 FASCIA TOP 11266 FASCIA BOTTOM 11265 FASCIA VERTICAL 9065 SCREW M4x10 PAN PHIL ST.ST 304 The complete assembly can be purchased as Kit R2615 Frame Trim SS. Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 25 Parts List Item No. Quantity Part No. Description 11335 GLASS DOOR ASSY RIGHT ROF4500 11334 GLASS DOOR ASSY LEFT ROF4500 11336 DOOR SWING CATCH SET ROF4500 Rinnai Corporation ROF4500...
-
Page 26: Consumer Support
What will Rinnai do? Rinnai will repair any part or component that is defective in materials or workmanship as set forth as follows. All repair parts must be genuine Rinnai parts. All repairs or replacements must be performed by an individual or servicing company that has been authorized by Rinnai. - Page 27 Rinnai will replace the product with a comparable product at Rinnai’s discretion. If a component or product returned to Rinnai is found to be free of defects in material or workmanship, or damaged by improper installation or damaged during return shipping, the warranty claim may be denied.
- Page 28 Manuel de l'opération et de l'installation du propriétaire pour Rinnai Cheminée Extérieur 4500 Series Table des matières ..29 Informations de sécurité . 29 Instructions d'utilisation .. 35 Entretien ....... 36 Instructions d'installation 37 Liste de pièces ....21 Support à clientèle ..48...
-
Page 29: Informations Pour La Sécurité Du Consommateur
Indication d’une situation potentiellement dangereuse, qui si elle n’est pas évitée va en- AVERTISSEMENT traîner des blessures graves voire mortelles Indication d’une situation potentiellement dangereuse, qui si elle n’est pas évitée peut ATTENTION entraîner des blessures légères ou moyennes. On peut également l’utiliser pour signaler des pratiques non sûres. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 30: Comportements Et Pratiques De Sécurité
être remplacée avant d'actionner l'appareil. Dispositifs de sécurité • Le brûleur s'allume avec un bas taux de gaz • Échec de flamme : L'appareil s'arrêtera (lumières à piloter). automatiquement si on s'éteint la flamme de brûleur. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 31: Spécifications
Assemblée de brûleur : 44 livres (20 kilogrammes) Assemblée de corps : 66 livres (30 kilogrammes) Brûleur et Assemblée de corps : 110 livres (50 kilogrammes) Rinnai est continuellement mettant à jour et améliorant des produits. Par conséquent, les caractéristiques sont sujettes au changement sans préavis. Dépannage Problème... -
Page 32: Dimensions
19.21 in (488 mm) for 1-sided Frame is 1.57 in (40 mm) wide, 0.67 in (17 mm) deep La vue est 15.7 (40) au loin, 0.67 (17) profondément 19.88 in (505 mm) for 2-sided 19.88 (505) pour 2 dégrossis Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 33: Caractéristiques D'assemblée
Caractéristiques d'Assemblée Assemblée de brûleur Le composant principal de la cheminée extérieure de Rinnai est le brûleur. Ceci se compose d'un brûleur à tube avec un plateau ouvert rempli de rénovation et de pierres. Un brûleur de pilote de SIT est placé le long du brûleur à tube pour assurer l'éclairage positif et est couvert par une garde perforée pour... -
Page 34: Applications D'installation
Bi-plient des portes avec l'acier inoxydable entoure et des fixings. [3] Les attaches de porte à l'armature de coffret de l'appareil, et est ainsi seulement appropriée aux installations où un coffret (ou le montage de corps) a été installé. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 35: Instructions D'utilisation
Inspectez le tuyau d'offre de gaz avant chaque utilisation de l'appareil. S'il y a d'évidence de l'abrasion ou de l'usage, ou si le tuyau est endommagé, il doit être remplacé avec un tuyau autorisé par Rinnai de rechange avant d'actionner l'appareil. -
Page 36: Entretien
à la pluie. Une couverture de temps a été couverture avant de commencer l'appareil. Inspection visuelle de flame La cheminée extérieure de Rinnai a un modèle NORMAL distinct de flamme. Ceci devrait regarder la même chose chaque fois après une première période de préchauffage d'approximativement 30 minutes. -
Page 37: Instructions D'installation
309000012 Équerres d'entretoise R2614 Kit de conversion LPG-NG 309000013 Ponce 4 kg 309000024 Quartz petit écrasé 4 kg 309000025 Quartz grand poli 14 morceaux 309000016 Assemblée de bouclier de temps 11320 Manuel de l'opération et de l'installation du propriétaire Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 38: Clôture De Cylindre De Lpg
Chaque ouverture aura une aire libre totale de le pouce carré pas moins de de 1/2 par livre (3.2 sq.cm/kg) de la capacité stockée et pas de moins de carburant qu'une aire libre totale de 10 pouces carrés (64.5 carrés. centimètre). Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 39: Définition D'un Secteur Extérieur
Exemple : Le secteur muré ci-dessus est de 280 pieds carrés. Par conséquent, le secteur des toutes ouvertures dans des ces murs doit se monter au moins à 84 pieds carrés. (0.3 x 280 = 84) Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 40: Espacements
Assurez assez de pièce est maintenu autour de l'appareil pour l'entretien, le Espacements pour nettoyage, et l'accès général. l'entretien Cet appareil doit être installé comme montage permanent dans un secteur extérieur. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 41: Installation De L'unité Indépendante Oumaçonnerie Incluse
Placez la couverture sur le brûleur si non utilisable et après elle a refroidi. Installez les médias de brûlure et accomplissez le raccordement de gaz C'est commun à toutes les installations. Référez-vous à ces sections du manuel. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 42: L'installation Du Montage De Corps Dans Un 1 Ouvert A Dégrossi Ou 2 Ont Dégrossi Installation
L'installation du montage de corps dans un 1 ouvert a dégrossi ou 2 ont dégrossi installation Les options encadrantes d'acier sont disponibles pour le 1 ouvert dégrossi et ouvrent 2 installations dégrossies. Pour la facilité de l'installation, Rinnai fournit une Dégagement minimum aux combustibles armature en acier comme kit. Référez-vous aux en haut NON LAISSÉ... -
Page 43: Revêtement
2. Vissez les parenthèses de dégagement au côté intérieur du goujon 3. Vissez les parenthèses de dégagement au côté intérieur du goujon. Revêtement Référez-vous à la section, aux Directives pour le revêtement et les finitions. Rinnai Corporation ROF4500... - Page 44 En utilisant les 2 vis $parker fournies, attachez par le dessous de l'armature inférieure dans les sup- ports de fixation plus inférieurs. Installez les médias de brûlure et accomplissez le raccordement de gaz C'est commun à toutes les installations. Référez-vous à ces sections du manuel. Rinnai Corporation ROF4500...
-
Page 45: Installation Des Médias De Brûlure
Couche 3 - À une seule couche de 14 morceaux de grand quartz Placez les 14 morceaux de grandes pierres de quartz sur le petit quartz. N'empilez pas les grandes pierres sur de grandes pierres. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 46: Accomplissez Le Raccordement De Gaz
4. Essai d'étanchéité tous les raccordements accessibles employant complètement un mètre électronique ou une solution savonneuse de l'eau (détersif liquide de 1 part et 4 parts d'eau) avant d'employer l'appareil. On ne permet aucune fuite. Rinnai Corporation ROF4500... -
Page 47: Directives Pour Le Revêtement Et Les Finitions
être au-dessus du feu. De tels matériaux exigent l'installation et le cachetage selon les spécifications de fournisseur. Rinnai n'accepte aucune responsabilité de détérioration de revêtement ou finit. le matériel évalué par chaleur capable de résister à 302° F (150°... -
Page 48: Support À La Clientèle
Quel est l’engagement de Rinnai ? Rinnai réparera toute partie ou composant défectueux du fait des matériaux ou de la main d’œuvre dans les conditions qui suivent. Toutes les pièces à réparer doivent être des pièces Rinnai d’origine; Toutes les réparations et tous les replacements doivent être effectués par un dépanneur individuel ou une société... - Page 49 Garantie limitée Le remplacement du produit ne peut être autorisé que par Rinnai. La société Rinnai ne permet à aucune personne ou société d’assumer pour elle toute obligation ou responsabilité relative au remplacement d’un produit. Si Rinnai détermine que la réparation d’un produit n’est pas possible, Rinnai le remplacera avec un produit comparable, à...
- Page 50 Notes Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 51 Notes Rinnai Corporation ROF4500...
- Page 52 • Zero-Clearance Installation • Available in Four Options of Fronts • Remotes and Fan Included • Gas Conversion Kit Available Hydronic Air Handler • Designed for Use with Rinnai Systems • Domestic Hot Water Priority • Optional Programmable Thermostat •...