Page 1
ATIS 4 Uživatelská příručka ke kluzáku ATIS 4 Version 1.2 User Manual for ATIS 4 Paraglider Effective: 1/2013 Handbuch für Gleitschirm ATIS 4 Updated: 2/2015 Mode d’emploi pour l’ATIS 4...
Page 2
flight. This manual is designed to help you to quickly familiarize yourself with your glider. Danke, dass Sie sich für ein Produkt von Sky Paragliders entschieden haben. Vielen Dank für den Kauf des ATIS 4. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt zufrieden sein werden und wünschen Ihnen viele glückliche Flüge. Wir empfehlen dringend, dass Sie das Handbuch vor dem ersten Flug konsultieren.
Index Informations générales ................................30 Profil du pilote ....................................30 Dimensions, illustrations et caractéristiques ...................... 30–32 Techniques de pilotage ..............................33–35 Entretien & Contrôles ................................... 36 Contact ........................................43 Plan de suspentage ATIS 4 Parapente, Paramoteur ..................38–41 Français >...
L’ATIS 4 a un haut niveau de sécurité passive. L’ATIS 4 a été certifiée en catégorie B, après avoir satisfait à toutes les Freins exigences des normes EN 926-2/2005 et LTF NFL II 91/09.
Page 5
2) Plan de suspentage ATIS 4 – S, M, L, XL...
A1 50,0 cm 37,0 cm 50,0 cm C 43,0 cm C 50,0 cm 50,0 cm 50,0 cm Tolérance: +/- 0,5 cm 4) Caractéristiques techniques ATIS 4 Surface à plat (m 23,02 24,86 26,60 28,73 Envergure à plat (m) 10,94 11,37...
Vous êtes ainsi parfaitement centré par L’ATIS 4 a été conçue pour être agréable en virage et facile pour centrer rapport à la voilure de votre parapente. Par vent nul ou par léger vent de le thermique même sans pilotage actif à...
6) Performances et plage d’utilisation des Spirale freins L’ATIS 4 est un parapente maniable qui réagit de manière précise et progressive à vos actions sur les commandes. Pour engager une spirale serrée, abaissez progressivement un frein jusqu’à environ 35% Bras haut, à environ 38 km/h, l’ATIS 4 obtient ses meilleures performances.
à une fermeture asymétrique. de la fermeture d’un geste ample. L’ATIS 4 se pilote à l’aide des élévateurs D (élévateurs arrière) suite à une Des points d’accroche bas réduisent la stabilité de votre harnais et peuvent rupture de la suspente de frein.
Ne le traînez pas sur le sol pour le disposer ou pour le déplacer. des voiles Sky Paragliders et est à ce jour le seul atelier suisse à avoir reçu Ne pas exposer inutilement au soleil.