Table des Matières
Publicité
Liens rapides
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875" X 7.25" PANTONE 295U 06/22/2022
Robot Fond ZX100
A titre d'illustration uniquement.
N'oubliez pas d'essayer les autres produits de la gamme
Intex: piscines hors sol, accessoires de piscine, piscines
gonflables, jouets d'intérieur gonflables, airbeds et bateaux.
Ces produits sont disponibles chez les différents
revendeurs ou sur notre site internet.
En raison d'une politique d'amélioration continue de ses
produits, Intex se réserve le droit de modifier les
spécifications et l'apparence, ce qui peut entrainer des
mises à jour du manuel d'instruction sans préavis.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous
licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in
einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong &
Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans
l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,
Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed in the UK by Unitex Service (UK) Limited,
21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
IMPORTANT
Lisez et suivez attentivement
toutes ces instructions avant
d'installer et d'utiliser ce produit.
Conserver pour une consultation
ultérieure.
©2022 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation
Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/
Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/
Gedruckt in China.
77
Français
A
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Intex Robot Fond ZX100
Sommaire des Matières pour Intex Robot Fond ZX100
- Page 1 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal –...
-
Page 2: Table Des Matières
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 TABLES DES MATIERES Attention.................. 3 Liste des pièces..............4 Instructions de montage............5-10 Nettoyage du filtre à débris........... 11-12 Guide en cas de panne............13-14 Stockage hivernal..............15 Règles de sécurité... -
Page 3: Important
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d’installer et d’utiliser ce produit. ATTENTION • AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’ACCIDENTS, NE LAISSEZ PAS LES ENFANTS UTILISER CE PRODUIT. •... -
Page 4: Detail Des Pieces
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 DETAIL DES PIECES Avant d’assembler votre produit, prenez quelques instants pour vérifier son contenu et vous familiariser avec chaque pièce. NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n’est pas à l’échelle réelle. RÉFÉRENCE N°... -
Page 5: Instructions De Montage
• Le nettoyeur automatique ne fonctionnera pas si un générateur d’ozone ou un système d’eau salée Intex est connecté à la même conduite de circulation d’eau que le nettoyeur automatique. Débranchez ces dispositifs d’assainissement de la conduite de circulation d’eau avant d’installer le nettoyeur automatique. - Page 6 INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite) • Le nettoyeur automatique doit être raccordé à une pompe à filtre Intex dont le débit du système est compris entre 6056 et 13248 litres/heure (1600 et 3500 gallons/heure). Ne convient pas aux pompes filtrantes d’autres marques qu’Intex.
- Page 7 (7), puis vissez la valve de régulation de pression sur la crépine depuis l’intérieur de la piscine. Figure. 3. NOTE : Pour les petites piscines Intex avec un raccord d’assemblage de crépine de 32 mm (1-1/4”), vissez d’abord l’adaptateur de connecteur d’entrée (14) sur le connecteur de la crépine, puis vissez l’ensemble vanne de...
- Page 8 (77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite) Étendez le tuyau (10) vers le côté opposé le plus éloigné de la paroi de la piscine ou vers le coin le plus éloigné de la piscine de sorte qu’il surplombe la paroi, puis coupez le tuyau en excès avec des ciseaux.
- Page 9 (77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite) Depuis l’extérieur de la piscine, connectez l’autre extrémité du tuyau (9) à l’aspiration du robot. Insérez verticalement l’écrou (9), le tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer le tuyau.
- Page 10 (77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 INSTRUCTIONS DE MONTAGE (suite) 10. Allumez la filtration et assurez-vous que l’eau coule à travers le micro-filtre (6) et la valve de regulation de pression (7). Le robot se déplace et aspire le fond et les parois de la piscine.
-
Page 11: Nettoyage Du Filtre À Débris
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 NETTOYAGE DU FILTRE À DÉBRIS Assurez-vous que l’interrupteur du groupe de filtration est en position OFF et débranchez le cordon électrique de la prise. Soulevez lentement le tuyau du dispositif de nettoyage automatique, puis maintenez le dispositif de nettoyage automatique en hauteur... -
Page 12: Nettoyage Du Filtre À Débris (Suite)
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 NETTOYAGE DU FILTRE À DÉBRIS (suite) Poussez les manettes gauche et droite en position de déverrouillage. Figure. 15. Manette Manette Enlevez le sac à débris (3) du fond (4). Enlevez les débris du sac à débris et du fond grâce à... -
Page 13: Guide En Cas De Panne
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 GUIDE EN CAS DE PANNE INCIDENT SOLUTIONS POSSIBLES • Assurez-vous que la pompe filtrante fonctionne. Soulevez LE NETTOYEUR le nettoyeur automatique pour le sortir de l’eau et vérifiez AUTOMATIQUE si de l’eau s’écoule de l’orifice d’évacuation situé... -
Page 14: Guide En Cas De Panne (Suite)
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 GUIDE EN CAS DE PANNE (suite) INCIDENT SOLUTIONS POSSIBLES • Une crépine sale réduira la force du nettoyeur automatique et il sera LE TUYAU EST par conséquent impossible de tirer le tuyau. Vérifiez et nettoyez EMMÊLÉ... -
Page 15: Stockage Hivernal
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 STOCKAGE HIVERNAL Débranchez le cordon électrique de la prise de courant. En suivant les instructions de montage en sens inverse, démontez le robot. Nettoyez et séchez minutieusement toutes les pièces et accessoires. Enroulez grossièrement le tuyau sans le serrer ou le pincer pendant le stockage. -
Page 16: Garantie Limitée
(77IO) ZX100 AUTOMATIC POOL CLEANER FRENCH SIZE: 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/22/2022 Garantie Limitée Votre Robot Fond ZX100 a été conçue en utilisant les meilleurs matériaux et techniques de fabrication. Tous les produits Intex ont été inspectés et sont exempts de vices de fabrication.