Publicité
Liens rapides
an LDI Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
990000281: 1 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020
CC12, CC13
Metal A-Frame Counter
Comptoir A-Frame en métal
Mostrador de metal con marco en A
Model CC12 / Modèle CC12 / Modelo CC12
Model CC13 / Modèle CC13 / Modelo CC13
For questions or concerns, please call
Instructions
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Publicité
Manuels Connexes pour Safco CC12
Sommaire des Matières pour Safco CC12
- Page 1 Metal A-Frame Counter Comptoir A-Frame en métal Mostrador de metal con marco en A Model CC12 / Modèle CC12 / Modelo CC12 Model CC13 / Modèle CC13 / Modelo CC13 PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com LA GARANTIE DU PRODUIT est LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
- Page 2 §§Note: When talking about parts, state color: Corporate Laminates §§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Stratifiés D’entreprise §§Nota: Al hablar de partes, indique el color: Laminados Corporativos Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 2 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...
- Page 3 5/16-18 X 5/8” Screw Vis 5/16-18 X 5/8” Tornillo 5/16-18 X 5/8” Qty. / Qté. / Cant. CC12: 20, CC13: 16 905000367 / 905000412§§§ §§§Note: When talking about parts, state color: Black (900000313) or Silver (900000314) §§§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Noir (900000313) ou Argent (900000314) §§§Nota: Al hablar de piezas, indique el color: Negro (900000313) o Plateado (900000314)
- Page 4 Repita el paso para los otros 5 casilleros. Repeat step for the 3 other lockers. Répétez l’étape pour les 3 autres casiers. Repita el paso para los otros 3 casilleros. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 4 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...
- Page 5 Utilisez 2 connecteurs dans les coins en diagonale pour fixer les casiers. Use 2 conectores en las esquinas diagonales para unir los conjuntos de taquillas. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 5 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...
- Page 6 Step only for Model CC12. Étape uniquement pour le modèle CC12. Paso solo para el modelo CC12. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 6 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...
- Page 7 (CC12) (CC13) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 7 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...
- Page 8 (CC12) (CC13) (CC12: 6 / CC13: 4) (12) (CC12) (CC13) Note: Use 2 screws in diagonal corners in each locker. Noter: Utilisez 2 vis dans les coins diagonaux de chaque casier. Nota: Use 2 tornillos en las esquinas diagonales en cada casillero.
- Page 9 Mettre à niveau les portes des casiers en serrant ou desserrant les vis à came sur les charnières. Nivele las puertas de los casilleros apretando o aflojando los tornillos de leva en las bisagras. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000281: 9 of 9; Rev A; Rev Date 6-APR-2020...