Proceq N Mode D'emploi
Scléromètre à béton
Manuels Connexes pour Proceq N
Sommaire des Matières pour Proceq N
- Page 1 Betonprüfhammer Bedienungsanleitung Concrete Test Hammer Scléromètre à béton Operating Instructions Mode d’emploi N / L NR / LR...
- Page 2 Switzerland Tel.: + 41 (0)43 355 38 00 Fax: + 41 (0)43 355 38 12 E-Mail: info@proceq.com Internet: www.proceq.com Technische Änderungen vorbehalten Subject to change Modifications techniques réservées Copyright © 2017 by Proceq SA 820 310 01D/E/F ver 11 2017...
- Page 21 English...
- Page 42 Français...
- Page 43 Données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Consignes d'ordre général ....
-
Page 44: Sécurité
Les enfants ainsi que les personnes ayant consommé de l'alcool, de la drogue ou des médicaments ne doivent pas Nos «conditions générales de vente et de livraison» font se servir du scléromètre à béton. loi. Le droit à la garantie et celui d'invoquer la responsa- Les personnes ne connaissant pas le mode d'emploi ne bilité... -
Page 45: Symboles De Sécurité
Ce panneau vous avertit de dommages maté- - JJG 817-1993 Chine riels ainsi que des conséquences financières et pénales (par ex. perte du droit à la garantie, cas de responsabilité civile etc.). Vous trouverez ici d'importantes consignes et informations. © 2017 Proceq SA Securité... -
Page 46: Mesure
- les pièces en béton d'une épaisseur à partir de 100 mm Attention! - le béton dont les plus gros grains ont un diamètre La sortie de la tige de percussion (1) génère une ≤ 32 mm force de réaction. Tenez le scléromètre à béton Les modèles L et LR permettent de tester:... -
Page 47: Sortie Et Analyse Des Valeurs
Exécution d'un essai (illustration: modèle NR) Modèles NR et LR La valeur de rebondissement R est automatiquement • Sur les modèles N et L, arrêter la tige de percussion enregistrée sur le papier d'enregistrement. (1) avec le bouton-poussoir (6) après chaque frappe Env. -
Page 48: Valeur Médiane
La résistance à la compression moyenne est Les valeurs de rebondissement R ont été mesurées sur accompagnée d'une dispersion (± 4,5 N/mm les cubes d'essai avec le scléromètre à béton. La résis- et ± 8 N/mm tance à la compression a ensuite été déterminée sur la machine à... - Page 49 Résistance à la compression du cyl. de béton après 14 - 56 jours Résistance à la compression du cyl. de béton après 14 - 56 jours Fig. 2.5 Modèles N/NR: courbes de conversion en fonction Fig. 2.6 Modèles L/LR: courbes de conversion en fonction de de la résistance à...
-
Page 50: Autres Courbes De Conversion
„courbes japonaises“ séparément, parallèle- En plus des deux courbes de conversion de Proceq SA, ment à la courbe B de Proceq dans les figures 2.8 à 2.10. vous disposez de quatre nouvelles courbes, déterminées au Japon dans le cadre de tests étendus. -
Page 51: Interdépendance Des Valeurs
1.19 Valeur de rebondissement R Carotte Ø 50x56 mm Ø 100x100 mm Ø 150x150 mm Fig. 2.10 courbe J "béton formé de ciment de haut fourneau" Facteur de 1.04 1.02 1.00 forme 1.30 1.28 1.25 © 2017 Proceq SA Mesure... -
Page 52: Facteur Temps
R mesurées. Des valeurs précises de la résistance effective s'obtiennent en ôtant la dure couche de surface Proceq SA a calculé sur la base du tableau A des cour- carbonatée avec une meleuse portative sur une surface bes de réduction en fonction des valeurs de rebondisse- d'env. - Page 53 Profondeur de carbonatation (en mm) 23 - 28 28 - 34 34 - 39 39 - 45 45 - 50 Fig. 2.11 Réduction de la valeur de rebondissement suite à la carbonatation © 2017 Proceq SA Entretien...
-
Page 54: Cas Particuliers
être détermi- la plage de la valeur de rebondissement R = 20 à R = 55, nées avec fiabilité avec le scléromètre à béton. il est nécessaire de tester des échantillons d'essai de Mesure © 2017 Proceq SA... -
Page 55: Entretien
Fig. 3.1 Contrôle de fonctionnement du scléromètre à béton (modèles illustrés: N / L) Si les valeurs se situent en dehors de la plage de tolérance indiquée sur l'enclume d'essai, procéder selon «Maintenance» à la page 14. -
Page 56: Stockage
• Tendre la bande de papier en faisant tourner le ou nettoyé, car cela pourrait modifier le frotte- rouleau (31). ment du repère. Des outils spéciaux seraient nécessaires à un 3 .4 Stockage nouveau réglage. Avant de ranger le matériel dans le coffret d'origine, •... -
Page 57: Nettoyage
(viscosité ISO 22 par ex. Shell Tellus Oil 22). réparé. • Placer une nouvelle rondelle en feutre (18) dans la calotte (9). • Appliquer un peu de graisse sur la tête de la vis (20). © 2017 Proceq SA Entretien... -
Page 58: Scléromètre À Béton Modèles N/L
8 Disque de guidage 9 Calotte 10 Anneau de pression 11 Couvercle 12 Ressort de pression 13 Verrou 14 Marteau: 14.1 modèle N, 14.2 modèle L 15 Ressort amortisseur 16 Ressort de frappe 17 Douille 18 Rondelle de feutre 19 Fenêtre en plexiglas 20 Vis 21 Contre-écrou... -
Page 59: Données
Modèle N Modèle NR Modèle L Modèle LR Puissance de frappe 2,207 Nm 0,735 Nm Plage de mesure Résistance à la pression de 10 à 70 N/mm Résistance à la pression de 10 à 70 N/mm © 2017 Proceq SA Données...