Cramer 2101586 Mode D'emploi

Cramer 2101586 Mode D'emploi

Coupe-bordure filaire /débroussailleuse

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34

Liens rapides

2101586 (82TBX20)
EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU | FI | | SV | | NO | | DA |
PL | CS | SK | SL | HR | HU | RO | BG | EL | | AR | | TR | | HE |
MK | SR
LT | LV | ET |
cramertools.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cramer 2101586

  • Page 1 2101586 (82TBX20) EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU | FI | | SV | | NO | | DA | PL | CS | SK | SL | HR | HU | RO | BG | EL | | AR | | TR | | HE |...
  • Page 34 Français Ajustement de longueur de ligne de coupe..37 Description........35 Maintenance........37 Objet..............35 Aperçu............. 35 Informations générales........37 Avertissements de sécurité pour Nettoyez la machine........37 Retrait de ligne résiduelle........ 37 outils électriques généraux..... 35 Installation de ligne de coupe......38 Installation........
  • Page 35: Description

    Français DESCRIPTION AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR OUTILS OBJET ÉLECTRIQUES GÉNÉRAUX Cette machine sert à couper l'herbe, les petites broussailles et AVERTISSEMENT autres végétations similaires à proximité du niveau du sol. Le plan de coupe doit être approximativement parallèle à la Lisez l'ensemble des avertissements de sécurité, surface du sol.
  • Page 36: Fixation De Poignée Auxiliaire

    Français FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Ne touchez pas la lame de coupe. IMPORTANT 1. Retirez les vis de la protection avec la clé hex fournie. Avant d'utiliser la machine, vous devez lire et comprendre 2. Placez la protection sur la tête de coupe-bordure. toutes les instructions de fonctionnement et les règles de sécurité.
  • Page 37: Conseils De Coupe

    Français 2. La ligne est automatiquement libérée et la lame de coupe AVERTISSEMENT élimine l'excès. Maintenez un dégagement entre le corps et la machine. MAINTENANCE AVERTISSEMENT IMPORTANT N'utilisez pas la machine si elle a été endommagée sans la protection en place. Vous devez lire et comprendre les règles de sécurité...
  • Page 38: Installation De Ligne De Coupe

    Français ASSEMBLAGE DE LAME DE 3. Retirez toute ligne résiduelle. DÉBROUSSAILLEUSE /LAME DE 4. Nettoyez les salissures et débris de toutes les pièces. SCIE 5. Alignez les languettes de bobine avec les ouvertures de languette à la base de la bobine. Figure 19.
  • Page 39: Stockage De La Machine

    Français STOCKAGE DE LA MACHINE Problème Cause possible Solution La machine La protection n'est Retirez le pack-batterie et • Retirez la batterie de la machine. s'arrête pas fixée sur la fixez à nouveau la protec- • Assurez-vous que les enfants ne peuvent pas accéder à la pendant la machine.
  • Page 40: Données Techniques

    Français =83.2 dB(A), Problème Cause possible Solution Coupe-bordure Niveau de press- = 3 dB(A) ion acoustique La ligne La machine est 1. Coupez avec la pointe mesuré freine sans mal utilisée. de la ligne tout en évitant cesse. les pierres, murs et autres Niveau de puis- = 96 dB(A) WA.d...
  • Page 41 Français • 2014/30/UE • 2000/14/CE & 2005/88/CE • 2011/65/UE & 2015/863/UE En outre, nous déclarons que les parties /clauses suivantes des normes harmonisées ont été appliquées : • EN 60335-1 EN 50636-2-91; EN 62233; EN 55014-1; EN 55014-2; EN ISO 3744; EN ISO 3744; ISO 11094; EN ISO 11806-1;...
  • Page 159 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ..........‫الخيط‬ ‫قطع‬ ‫شفرة‬ ......... ‫الوصف‬ ........‫القطع‬ ‫خيط‬ ‫طول‬ ‫ضبط‬ ............‫الغرض‬ ......... ‫الصيانة‬ ..........‫عامة‬ ‫لمحة‬ ..........‫عامة‬ ‫معلومات‬ ‫بالأداة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ..........‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ......... ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ........‫المتبقي‬ ‫الخيط‬ ‫أخرج‬ ........‫التنصيب‬ ..........
  • Page 160 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫العاملة‬ ‫بالأداة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ‫الوصف‬ ‫بالطاقة‬ ‫الغرض‬ ‫تحذير‬ ّ ‫لجز‬ ‫الأخرى‬ ‫الشبيهة‬ ‫والنابتات‬ ‫الصغير‬ ‫الضار‬ ‫والعشب‬ ‫الحشائش‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫والمواصفات‬ ‫التوضيحية‬ ‫والرسوم‬ ‫والتعليمات‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ‫جميع‬ ‫اقرأ‬ ‫لسطح‬ ‫تقري ب ً ا‬ ‫مواز ي ً ا‬ ‫القطع‬...
  • Page 161 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫الإضافي‬ ‫المقبض‬ ‫تركيب‬ ‫ملاحظة‬ ‫تلقائ ي ً ا‬ ‫ستتوقف‬ ،‫دقيقة‬ ‫من‬ ‫لأكثر‬ ‫الآلة‬ ‫تستخدم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫الشكل‬ ‫المركزية‬ ‫البكرة‬ ّ ‫فك‬ ّ ‫أن‬ ‫مطفأة‬ ‫الكهربائية‬ ‫الدائرة‬ ‫يعني‬ ‫مطفأة‬ ‫الأضواء‬ ‫السفلية‬ ‫والدعامة‬ ‫الغطاء‬ ‫اخلع‬ ‫هام‬ ‫ملاحظة‬ ‫ت ُ بق‬ ‫المقصود‬...
  • Page 163: المنشار

    ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫وإصلاحها‬ ‫الأعطال‬ ‫استكشاف‬ ‫المنشار‬ ‫شفرة‬ ‫الفرشاة‬ ‫قاطع‬ ‫شفرة‬ ‫بتجميع‬ ‫قم‬ ‫الشكل‬ ‫الحل‬ ‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬ ‫تحذير‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫اخلع‬ ‫كهربائي‬ ‫اتصال‬ ‫يوجد‬ ‫لا‬ ‫في‬ ‫الآلة‬ ‫تبدأ‬ ‫لا‬ ‫ومجموعة‬ ‫الآلة‬ ‫بين‬ ‫بعد‬ ‫العمل‬ ‫الحادة‬ ‫الحواف‬ ‫من‬ ‫واحذر‬ ‫قفازات‬ ‫ارتد‬ ‫ور...
  • Page 165 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ EN 60335-1 EN 50636-2-91; EN 62233; EN 55014-1; • EN 55014-2; EN ISO 3744; EN ISO 3744; ISO 11094; EN ISO 11806-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-8; IEC 62321-3-1 2000/14 ‫التوجيه‬ ‫بالملحق‬...
  • Page 173 ‫עברית‬ .......... ‫החוט‬ ‫חיתוך‬ ‫להב‬ ........... ‫תיאור‬ ........ ‫החיתוך‬ ‫חוט‬ ‫אורך‬ ‫כוונון‬ ............‫מטרה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ............‫סקירה‬ ..........‫כללי‬ ‫מידע‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ..........‫הכלי‬ ‫ניקוי‬ ........‫חשמליים‬ ........‫שנותר‬ ‫החוט‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ .......... ‫התקנה‬ ........‫הגיזום‬ ‫חוט‬ ‫התקנת‬...
  • Page 174 ‫עברית‬ ‫חשמליים‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ ‫מטרה‬ ‫עם‬ ‫המגיעים‬ ‫והמפרטים‬ ‫האיורים‬ ‫ההוראות‬ ‫האזהרות‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫קרא‬ ‫בגובה‬ ‫דומים‬ ‫צמחייה‬ ‫וסוגי‬ ‫קטנים‬ ‫עשבים‬ ‫דשא‬ ‫לחיתוך‬ ‫נועד‬ ‫זה‬ ‫כלי‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫להלן‬ ‫המפורטות‬ ‫להוראות‬ ‫ציות‬ . ‫אי‬ ‫זה‬ ‫חשמלי‬ ‫מכשיר‬ ‫לא‬...
  • Page 175 ‫עברית‬ ‫העזר‬ ‫ידית‬ ‫חיבור‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫כבה‬ ‫הוא‬ ‫אחת‬ ‫מדקה‬ ‫יותר‬ ‫למשך‬ ‫בכלי‬ ‫משתמשים‬ ‫לא‬ ‫אם‬ ‫איור‬ ‫המרכזי‬ ‫הכפתור‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫כבוי‬ ‫במצב‬ ‫הוא‬ ‫הכלי‬ ‫של‬ ‫החשמלי‬ ‫המעגל‬ ‫כבויות‬ ‫הנוריות‬ ‫התחתונה‬ ‫התמיכה‬ ‫ואת‬ ‫המכסה‬ ‫את‬ ‫פרק‬ ‫חשוב‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬...
  • Page 176: החוט

    ‫עברית‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫קטנים‬ ‫מעצמים‬ ‫וחופשיים‬ ‫נקיים‬ ‫האוורור‬ ‫שחורי‬ ‫ודא‬ • ‫חומות‬ ‫החיתוך‬ ‫חוט‬ ‫של‬ ‫ולשבירה‬ ‫לשחיקה‬ ‫גורמים‬ ‫ומוטות‬ ‫תיל‬ ‫גדרות‬ • ‫למנוע‬ ‫ונזק‬ ‫יתר‬ ‫חימום‬ ‫של‬ ‫מהירה‬ ‫לשחיקה‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫ועצים‬ ‫מדרכה‬ ‫שפות‬ ‫ולבנים‬ ‫אבן‬ ‫החיתוך‬ ‫חוט‬ ‫החשמליים‬ ‫והרכיבים‬ ‫המנוע‬...
  • Page 177: המסור

    ‫עברית‬ ‫בעיות‬ ‫פתרון‬ ‫אזהרה‬ ‫חדות‬ ‫מפינות‬ ‫והיזהר‬ ‫כפפות‬ ‫לבש‬ ‫פתרון‬ ‫אפשרית‬ ‫סיבה‬ ‫בעיה‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫בין‬ ‫חשמלי‬ ‫מגע‬ ‫אין‬ ‫לא‬ ‫הכלי‬ ‫אזהרה‬ ‫מארז‬ ‫לבין‬ ‫הכלי‬ ‫לעבוד‬ ‫מתחיל‬ ‫ללהב‬ ‫המגן‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ‫את‬ ‫והכנס‬ ‫המגעים‬ ‫את‬ ‫בדוק‬ ‫הסוללה‬ ‫לחיצה‬ ‫אחרי‬...
  • Page 179 ‫עברית‬ ‫איכות‬ ‫אחראי‬ ‫, קוּ‬ ‫טד‬ ‫חתימה‬ ‫תאריך‬ ‫מקום‬ Malmö, 11.11.2021...

Ce manuel est également adapté pour:

82tbx20Stb459

Table des Matières