Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE: EXP 401
CODIC:
PHILIPS
1723057

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips Expanium EXP 400

  • Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: EXP 401 CODIC: 1723057...
  • Page 2 Audio Audio 8 cm Portable MP3-CD Player 8 cm Portable MP3-CD Player...
  • Page 3: Class 1 Laser Product

    8 cm Portable MP3-CD Player English Français Español Nederlands Meet Philips at the Internet http://www.philips.com CLASS 1 LASER PRODUCT EXP400 3140 115 2862.1 Printed in Hong Kong EXP401...
  • Page 5: Quick Start

    QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE OPEN HOLD➟OFF PLAY VOLUME...
  • Page 6 COMMANDES (voir figures 1) 1 VOL E....règle le volume 2 LINE OUT p..sortie 3,5 mm pour brancher –les écouteurs –cet appareil à l'entrée audio de votre équipement stéréo 3 9 ......arrête la lecture, supprime un programme et éteint l'appareil 4 OFF·RESUME·HOLD OFF ......éteint RESUME et HOLD RESUME ....met en mémoire la dernière position de lecture HOLD......verrouille tous les boutons...
  • Page 7: Informations Gènèrales

    COMMANDES (voir figures 1) % ......plaquette d'identification ^ 4.5V DC ....pour brancher le cordon d'alimentation externe INFORMATIONS GÈNÈRALES Entretien • Ne touchez pas la lentille A de l'appareil. • N'exposez pas l'appareil, les pile ou les disques à l'humidité, à la pluie, au sable ou à...
  • Page 8 INFORMATIONS GÈNÈRALES Fichiers audio MP3 et AAC Les technologies de compression musicale MP3 (MPEG Audio Layer 3) et AAC (Advanced Audio Coding) réduisent considérablement les données digitales d'un CD audio tout en gardant une qualité sonore similaire à celle du CD. Avec MP3, par ex., vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 heures de musique de qualité...
  • Page 9 INFORMATIONS GÈNÈRALES Cet appareil lit tous les albums en ordre alphabétique. Le nom d'un album CLASSIC comprend tous les dossiers dans .mp3 lesquels l'album se situe, par ex. l'album VERDI dans CLASSIC possède le .mp3 nom CLASSIC\VERDI. Les albums dans l'illustration seront lus MOZART dans l'ordre suivant : .mp3...
  • Page 10: Alimentation

    fichiers. Plus de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers sont courts. Visitez le site internet PANIUM http://www.expanium.philips.com Toutes les marques de commerce utilisées sont la propriété de leurs titulaires respectifs. ALIMENTATION Pile (non fournies) Comment insérer les pile...
  • Page 11: Ecouteurs

    ALIMENTATION/ECOUTEURS Durée de vie moyenne de 1 pile alcalines, type AA (LR6, UM3) : Lecture de Disque audio CD-MP3 ESP désactivé (Mode d’économie d’énergie) 6 heures 5 heures ESP activé 6 heures 3 heures Remarque : –Le mode d’économie d’énergie permet de doubler la durée de lecture. –L'affichage s'éteint 20 secondes après pression sur 9.
  • Page 12: Fonctions De Base

    ALIMENTATION/ECOUTEURS IMPORTANT! • Sécurité d’écoute: Ne réglez pas vos écouteurs à un volume trop élevé. Les experts de l’audition signalent qu’un utilisation continue à volume élevé peut nuire à l’ouïe. • Sécurité routière: N’utilisez pas vos écouteurs lorsque vous conduisez un véhicule.
  • Page 13 FONCTIONS DE BASE 5 Pour enlever le disque, tenez-le par ses bords et appuyez doucement sur l'axe tout en soulevant le disque. Remarque : Après avoir appuyé sur 2; il peut y avoir un délai pour la lecture de la première piste MP3 ou AAC.
  • Page 14: Télécommande (Fournie Ou Disponible Séparément)

    FONCTIONS DE BASE Volume et son Réglage du volume • Réglez le volume en utilisant VOL E. Réglage du son 1 Appuyez sur DBB pour une amplification moyenne des graves. apparaît et dbb1 s'affiche. 2 Appuyez de nouveau sur DBB pour une amplification prononcée des graves.
  • Page 15 FONCTIONS DE BASE Sélection et recherche (sur tous les disques) Sélection d’une piste pendant la lecture • Appuyez brièvement sur ∞ ou § une ou plusieurs fois pour passer au début de la piste en cours de lecture, précédente ou suivante. yLa lecture continue avec la piste choisie.
  • Page 16 FONCTIONS Programmation des numéros de piste Vous pouvez sélectionner jusqu'à 50 pistes et les mettre en mémoire dans l'ordre que vous désirez. Vous pouvez mettre en mémoire plus d'une fois n'importe quelle piste. 1 Sélectionnez une piste à l'aide de ∞ ou § . 2 Appuyez sur PROGRAM pour mettre la piste en mémoire.
  • Page 17 FONCTIONS Mise en mémoire de la derniére position de lecture-RESUME Vous pouvez mettre en mémoire la dernière position de lecture lue en dernier. Quand vous relancez la lecture, celle-ci continue à l'endroit où vous avez arrêté. 1 Positionnez le bouton-glissière sur RESUME pendant la lecture pour activer RESUME.
  • Page 18 FONCTIONS Sélection de différentes possibilités de lecture-MODE Il est possible de lire les pistes dans un ordre aléatoire ou de répéter une piste, un album ou le disque entier. 1 Appuyez sur MODE de façon répétée pendant la lecture pour sélectionner au choix : (seulement avec les CD-MP3) : –...
  • Page 19 FONCTIONS ESP-Electronic Skip Protection Avec un lecteur de disque portable classique il arrive la musique s'arrête quand vous faites du jogging par exemple. Electronic Skip Protection protège l'appareil contre la pertes de son dues aux vibrations légères ou aux chocs. Une lecture continue est ainsi assurée.
  • Page 20: Guide De Dèpannage

    GUIDE DE DÈPANNAGE AVERTISSEMENT : N'essayez en aucun cas de réparer l'appareil vous-même, sous peine d'invalider la garantie. Dans le cas d'une anomalie de fonctionnement, commencez par vérifier les points ci-dessous avant de donner votre appareil à réparer. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème en suivant ces instructions, veuillez consulter votre fournisseur ou votre centre SAV.
  • Page 21: Iguide De Dèpannage

    IGUIDE DE DÈPANNAGE Indication Prot et le fichier de musique n'est pas lu • Le fichier de musique est protégé. Assurez-vous que l'option de protection est désactivée dans votre logiciel d'encodage lorsque vous créez un fichier de musique. • Dans ce cas, vous êtes responsable du respect de tous les droits d'auteur régionaux ou internationaux.

Ce manuel est également adapté pour:

Expanium exp 401

Table des Matières