Page 43
All manuals and user guides at all-guides.com VM9213 Guide de référence rapide Comprenant: Reproduction DVD, CD, MP3, WMA et USB Interface d'Écran Tactile Entrée d'A/V de RCA et de Panneau Avant Connecteur USB Sortie Vidéo Composite Télécommande á Infra-rouge Prête pour la Navigation (NAV102 Uniquement) Bluetooth Ready (Requires BTM10) Opération navigation exige l’installation de...
All manuals and user guides at all-guides.com Commandes et indicateurs Pressez pour allumer l’appareil. Pressez et maintenez pour éteindre l’appareil. Pressez plusieurs fois de suite pour sélectionner le mode de reproduction. Tournez pour ajuster le volume. Pressez pour assourdir/reprendre láudio. Pressez et maintenez alors que vous êtes en mode tuner pour changer le mode de réception Locale/Distance.
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com Voir l’information de la reproduction sur l’affichage aux cristaux liquides secondaire. 10. Pointez la télécommande au récepteur IR pour contrôler les fonctions. 11. Insérez un câble A/V branché à un dispositif de média portatif pour reproduction à...
All manuals and user guides at all-guides.com Commandes et indicateurs (continués)
Page 47
All manuals and user guides at all-guides.com 15. Touchez l’écran TFT pour contrôler les fonctions d’installation de tête. 16. Pressez pour fermer l’écran TFT. 17. Pressez pour ajuster entre la Luminosité et le Contraste. Pressez le contrôle du volume pour aller et vernir entre la Luminosité et le Contraste. Tournez l’enchiffreur à...
All manuals and user guides at all-guides.com Réglages d’utilisateur communs Menu contrôle audio Pressez le bouton EQ sur l’écran tactile pour accéder au menu contrôle audio montré ci-dessous. La partie "FAD-BAL" User de l’écran utilise une commande par quadrillage. Touchez +14 —...
All manuals and user guides at all-guides.com Régler l'horlage L’horloge apparaît au coin droite supérieur de l’écran et sur l’affichage aux cristaux liquides pendant certaines opérations. Pour régler l’horloge, vous devez d’abord pressez le bouton sur l’écran pour accéder au menu SETUP. Touchez les titres SETUP menu sur la partie...
All manuals and user guides at all-guides.com Interface d’utilisateur du tuner 01:02 PM FM-1 P1 87.5 MHz RADIO 87.5 90.1 98.1 106.1 107.9 102.9 BAND Ecran d'entrée directe Indicateur de la bande radio actuelle Indicateur de fréquence de la radio FM: _ _ _ .
Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez aussi presser GOTO sur la télécommande pour accéder à l’écran d’entrée directe. 10. Indicateur de station préréglée 11. |<<: Touchez pour chercher à l’arrière. 12. >>|: Touchez pour chercher à l’avant. 13.
All manuals and user guides at all-guides.com Opération audio CD/DVD Le VM9213 jouera la 01:02 musique ou d’autres DISC CDDA 1/10 00:00:23 fichiers audio des média disque Track suivants: Track CD-DA CD-R/RW Track Track DVD+R/RW Track DVD-R/RW ...
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com 14. Touch to access the direct entry screen. : Touch to view the SETUP menu. 16. Touchez pour accès rapide aux réglages du niveau Egaliseur. NOTE Pendant la reproduction du disque, pressez le bouton INT sur la télécommande pour jouer les 10 premières seconde de chaque piste.
All manuals and user guides at all-guides.com Opération vidéo CD/DVD A – Affiche information sur la reproduction B – Affiche le menu de ZONES TACTILES D’ECRAN commande sur Touchez dans les zones délignées (A et B) écran pour information sur la reproduction et commandes DVD Information DVD T : 5/8 C : 2/16 00:41:28 2/6 Eng...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com Pour accéder aux commandes sur écran, touchez le tiers en bas de l’écran (section B). Touchez le bouton ½ voir une deuxième page de commandes. Accéder à l’écran d’entrée directe BACK Accéder au menu SETUP BACK Sortir du menu de commande sur écran Rembobinage/Avance rapide...
All manuals and user guides at all-guides.com Opération MP3/WMA 01:02 AM (Root) DISC 4/84 00:00:23 Cherry Poppin Dad Chris Isaak - Baby Crazy Town - Butt Phish - Birds Of A Phish - Bouncin' R Phish - Freebird (L DIR - DIR + Fichier actuel et le nombre total de fichiers sur votre dispositif média Temps de reproduction écoulé...
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com : Touchez pour voir le menu SETUP. 16. Touchez pour accès rapide aux réglages de niveau Egaliseur. 17. Touchew pour voir le SOURCE MENU et sélectionner une nouvelle source de reproduction. 18. Nom du dossier Utiliser un dispositif USB ou Carte SD Le port USBm situé...
(veuillez vous référer au mode d’emploi du téléphone). Si soufflé, entrez la clé de passe ou le code d’appariment. Le code par défaut pour plusieurs téléphones est “0000”. Le code par défaut pour le VM9213 est “1234”. Sélectionnez “VM9213” depuis la liste d’appariment sur le téléphone portatif.
All manuals and user guides at all-guides.com Liste Menu La liste menu apparaît au côté gauche de l’écran et peut être accédée des autres modes en touchant le bouton MENU au côté droite de l’écran. Pour faire un appel de cette liste, touchez le numéro et puis le touchez le bouton Appels manqués: La liste des appels manqués récupère la liste des appels ...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com Opération Bluetooth (continué) 01:02 AM Disconnected Missed Calls Received Calls Dialed Calls MENU Phone Book Menu List Statut de connextion actuel/dispositif branché Temps actuel Menu Bluetooth Statut d’opération actuelle Menu bascule Musique/Téléphone Transférer appel actif au combiné Apparier votre téléphone Bluetooth (utilisation pour la première fois) Sortir de l’affichage de listing d’appels Brancher/Débrancher dispositif Bluetooth (téléphone;...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Touchez l’icône musique/téléphone au milieu du cercle MENU MENU pour basculer entre l’interface téléphone (gauche) et l’interface musique (droite). 12. Rejeter l’appel entrant/terminer l’appel/quitter le processus d’appariment/s’arrêter de lire l’annuaire ou le listing d’appel. 13.