Télécharger Imprimer la page

SIGE 004PRO Manuel D'instructions page 2

Publicité

1
Per fianchi mobile di 18 o 19mm (1.1), procedere con il montaggio delle guide,
(fase 2). Per fianchi mobile di 16 o 17mm (1.2), pre-installare gli spessori G sulle
guide C, come mostrato, quindi procedere con il montaggio delle guide (fase 2).
For side thichness of 18 or 19mm (1.1), proceed with the slides installation (phase
2). For side thickness of 16 or 17mm (1.2), pre-assemble the spacers G on the
slides C, as shown, then proceed with the slides installation (phase 2).
1.1
N°12 4x16
2
Posizionare le guide C rispettando le quote ed avvitare con le apposite viti.
Place the slides C respecting the indicated measures and tighten with the appropriate screws.
Positionner les coulisses C en suivant les mesures et visser avec les vis appropriées.
Colocar las guías C respetando las medidas y atornillar con los tornillos apropriados.
3
Estrarre le guide C e montare il cesto A.
Pull out the slides C and mount the basket A.
Sortir les coulisses C et monter le panier.
Sacar las guías C y colgar la cesta A.
37
320
18
18
18
18
LEFT SLIDE
SEZIONE A-A
Pour meubles avec épaisseur 18mm ou 19mm, installer les coulisses (comme
par point n.2) Pour meubles avec épaisseur 16mm ou 17mm, pre-assembler les
épaisseurs G et ensuite installer les coulisses C (comme par point n.2).
Para costado del mueble de 18 o 19 mm (1.1), efectuar el montaje de las guías
(fase 2). Para costado del mueble de 16 o 17 mm (1.2), instalar previamente los
espesores G sobre las guías C, luego efectuar el montaje de las guías (fase 2).
1.2
B
A
B
A
CLICK!
click!
*ES. 004 PRO L450
*E.G. 004 PRO L450
RIGHT SLIDE
320
37
18
18
18
18
SEZIONE B-B

Publicité

loading