Publicité
3. この機器がワイヤレスネットワーク接続機能がある場合：
ワイヤレスネットワーク接続を作動させる方法：
機器を適切に設定する。
•
ワイヤレスモードに切り替える（Bluetooth、Chromecast built-in™、AirPlay 2キャ
•
スティングオーディオ、Alexaマルチルームミュージック等）。
製品を使用する音源に接続する（例、プレーヤー/ゲーム機/STB（セットトップ
•
ボックス）/スマートホン/タブレット/PCs）。
ワイヤレスネットワーク接続を停止させる方法：
最初に5秒以上、リモコンの
•
次に、5秒以上、リモコンの を長押ししてください。
•
KO
1. 소비 전력 정보
본 장비는 유럽연합 집행위원회 규정(EC) 번호 1275/2008 및 (EU) 번호 801/2013을
준수합니다.
꺼짐: 해당 없음
•
대기(모든 무선 연결이 비활성화된 경우): <0.5W
•
사운드바의 네트워크 대기: <2.0W
•
2. 전원 관리 기능이 장비를 자동으로 다음 상태로 전환한 후 기간:
꺼짐
해당 없음
모든 유선 포트의 연결이 끊기고 모든
대기
무선 네트워크 연결이 비활성화된 경우
네트워크
무선 네트워크 연결이 활성화된 경우
대기
3. 이 장비에 무선 네트워크 연결이 있는 경우
무선 네트워크 연결을 활성화하는 방법:
장비를 올바르게 설정
•
무선 모드로 전환(Bluetooth, Chromecast built-in™, AirPlay 2 캐스팅 오디오, Alexa 멀티룸
•
음악 등)
에너지 사용 제품과 연결(예: 플레이어/게임 콘솔/STB(셋톱 박스)/전화/태블릿/PCs)
•
무선 네트워크 연결을 비활성화하는 방법:
먼저 리모컨의
버튼을 5초 이상 누릅니다.
•
그런 다음, 리모컨의 버튼을 5초 이상 누릅니다.
•
.801/2013 ( ﺭﻗﻢEU) ( ﺭﻗﻢ 8002/5721 ﻭﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭEC) ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻊ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ
ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ( ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 5.0 ﻭﺍﻁ
ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﳌﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ 0.2 ﻭﺍﻁ
を長押ししてください。
10분 후 대기 모드로 전환
작동 모드에서 10분간 활동이
없으면 네트워크 대기 모드로 전환
:1. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ: ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ
.ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﻌﺪ 01 ﺩﻗﺎﺋﻖ
ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﳌﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﻌﺪ
01 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﰲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
،AirPlay 2 ، ﺑﺚ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔChromecast built-in™ ،ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻼﺳﻠ )ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ )ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ /ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ
.801/2013 '( מסEU) ( מס' 8002/5721 וכןEC) הציוד תואם לתקנת הוועדה האירופאית
0.5 W -מצב המתנה )כאשר כל החיבורים האלחוטיים מושבתים(: פחות מ
:2. פרק הזמן שאחריו הפונקציה לניהול צריכת חשמל מעבירה את הציוד אוטומטית למצב
.עובר למצב המתנה לאחר 01 דקות
10 עובר למצב המתנה ברשת לאחר
דקות של חוסר פעילות במצב הפעלה
AR
, AirPlay 2 casting audio , Chromecast built-in™ , Bluetooth) לעבור למצב אלחוטי
/לחבר לחשמל באמצעות המוצרים )למשל נגנים/קונסולות משחקים/ממירי טלוויזיה/טלפונים
•
•
;בשלט-רחוק למשך יותר מחמש שניות
•
.לאחר מכן, לחצו והחזיקו את לחצן בשלט-רחוק למשך יותר מחמש שניות
:2. ﺍﻟﻔﱰﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ً ﺎ ﺇﱃ ﻭﺿﻊ
ﻋﻨﺪ ﻓﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﳌﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ ﻭﺇﻟﻐﺎﺀ
ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺃﻱ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ
:3. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
:ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
.(ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻐﺮﻑ ﻣﻦ ﺃﻟﻴﻜﺴﺎ، ﻭﻏ ﻫﺎ
.((/ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ/ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ/ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮSTB)
:ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ
. ٍﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُ ﻌﺪ ﻷﻛ ﻣﻦ 5 ﺛﻮﺍﻥ
. ٍﺛﻢ ّ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮ ﻻ ً ﻋﲆ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑ ُ ﻌﺪ ﻷﻛ ﻣﻦ 5 ﺛﻮﺍﻥ
2.0 W -המתנה ברשת עבור מקרן קול: פחות מ
כאשר כל היציאות הקוויות מנותקות וכל
חיבורי הרשת האלחוטית מושבתים
כאשר חיבור רשת אלחוטית כלשהו
:3. אם ציוד זה כולל חיבורי רשת אלחוטית
:כיצד להפעיל את חיבורי הרשת האלחוטית
;יש להתקין את הציוד נכון
;( ואחריםAlexa Multi-Room Music
.(טאבלטים/מחשבים אישיים
:כיצד לבטל את חיבורי הרשת האלחוטית
תחילה, יש ללחוץ ולהחזיק את לחצן
ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ
ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ
ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ
ﺍﳌﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
•
ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ٍ ﺻﺤﻴﺢ؛
•
•
•
ﺃﻭ ﻻ ً ، ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮ ﻻ ً ﻋﲆ
•
HE
1. מידע על צריכת חשמל
•
N/A :כבוי
•
•
N/A
כבוי
מצב המתנה
המתנה ברשת
מופעל
•
•
•
•
•
Publicité
