Page 2
6827334COM 3 Drawer Dresser Keep this Assembly Manual for future reference. Se localizan las traducciones españolas en el centro de este manual. Two adults Les traductions en français sont situées au centre de recommended ce manuel. for assembly This product is not intended for commercial use. Do NOT return this product. Follow little seeds on For missing or broken parts - Visit littleseedskids.com - Call 1-800-489-3351 2 ...
6827334COM Commode à 3 Tiroirs Astuces Utiles ‐Ouvrez votre article dans la zone que vous prévoyez de le garder pour moins de levage lourd ‐Identifier, trier et compter les pièces avant d'essayer d'assembler ‐Les goujons de compression sont taraudés avec un Marteau ‐Les glissières sont marquées d'un R (droit) et d'un L (gauche) pour un bon placement ‐Assurez‐vous toujours de faire face la pointe situé sur le haut de la Serrure de Came vers le bord extérieur ‐Utiliser tous les clous fournis pour le panneau arrière et les répartir également ‐Le panneau arrière doit être utilisé pour vous assurer que votre appareil est robuste ‐N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs sur cet appareil ‐Ne jamais pousser, tirer, ou faire glisser votre meuble Avant de Commencer ‐Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre ‐Séparez et comptez toutes vos pièces et matériaux ‐Donnez‐vous suffisamment de place pour l'assemblage ‐Avoir les outils suivants: tournevis à tête plate, tournevis Phillips, et Marteau Système de Fixation de Came Ce Système de Fixation de Came sera utilisé tout au long de l'assemblage Étape 1 Attention: Si vous utilisez une perçeuse électrique ou un tournevis électrique pour le vissage, s'il vous plaît être conscient pour ralentir et arrêter lorsque la vis est serrée. Le non‐respect de cette consigne peut entraîner le décapage de la vis. Ne serrez pas complètement la vis dans cette étape. Étape 3 Étendre chaque glissière comme indiqué. Appuyez sur le levier en plastique noir vers le haut et séparez les deux parties de la glissière. Levier en plastique Cette partie de la glissière va sur les panneaux latéraux. Cette partie de la glissière va sur les côtés de tiroir. 41 littleseedskids.com...
6827334COM Commode à 3 Tiroirs Utilisez ces trois trous pour la fixation de glissière extérieure. Utilisez ces trois trous pour la fixation de glissière intérieure. Étape 4 La glissière extérieure est séparée à l'étape 3. Étape 6 Notez les trous pilotes à l'intérieur. Étape 7 Assembler la composante du panneau droit de la même manière que la gauche aux étapes 4, 5 et 6. Étape 8 Surface supérieure (moins de trous) Remarque: Si nécessaire, il peut être nécessaire de desserrer les vis si les trous de la jambe ne sont pas alignés avec les trois trous de la surface inférieure. Après avoir fixé les vis , resserrer les vis. Surface inférieure (plus de trous) Étape 11 Fixez le panneau droit (B) aux deux supports (G) puis fixez‐le au fond (D) à l'aide de deux vis. Étape 13 2 personnes sont nécessaires pour cette étape. Tournez soigneusement le meuble sur le devant comme montré. Assurez‐vous que le meuble est à égalité. La distance de coin en coin doit être égale comme montré. Emplacement de l'encoche du panneau arrière ici. 42 littleseedskids.com...
Page 43
6827334COM Commode à 3 Tiroirs Alignez le bord inférieur du panneau arrière avec le bord inférieur de l'étagère inférieure (D). Alignez les parties latérales avec le bord des panneaux gauche et droit (A et B) et clouez directement dans les bords arrière comme indiqué. IMPORTANT! LE PANNEAU ARRIÈRE EST UNE PIÈCE STRUCTURELLE DU MEUBLE ET DOIT ÊTRE INSTALLÉ CORRECTEMENT. Étape 14 Déposez les côtés du tiroir sur une surface plane et rigide. Alignez soigneusement le support de tiroir avec les trous dans le côté du tiroir comme montré. Avec un marteau, tapez chaque tige de support de tiroir en partie dans chaque trou. Répétez cette procédure jusqu'à ce que le support de tiroir repose entièrement sur le côté du tiroir. Étape 16 Assurez‐vous que les rainures des côtés des tiroirs et des façades des tiroirs sont alignées. Vous aurez un tiroir supérieur comme montré. Vous monterez ce tiroir aux étapes 16, 17, 18 et 19. Vous aurez un tiroir du milieu et un tiroir inférieur comme montré. La seule différence est la couleur des façades des tiroirs (Q & R). Vous allez monter ces tiroirs aux étapes 16, 17, 18 et Étape 19 Fixer la glissière intérieure de l 'étape 3 à chaque côté du tiroir avec les vis, comme illustré. Deux boutons différents ont été fournis. Fixez votre préférence avec les vis. 43 littleseedskids.com...
Page 44
6827334COM Commode à 3 Tiroirs Étape 20 Pour la maçonnerie, béton ou d'autres matériaux de mur: Consultez votre magasin local de matériel pour les ancrages #A84050 appropriés pour fixer le support de sécurité. IMPORTANT: CET APPAREIL DOIT ÊTRE FIXÉ AU MUR POUR AIDER À PRÉVENIR LE BASCULEMENT. SUIVRE CES INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LE SUPPORT DE SÉCURITÉ ANTI‐BASCULEMENT FOURNI AVEC CE PRODUIT. ATTENTION Blessures par écrasement graves ou mortelles peuvent se produire par le renversement des meubles. Pour éviter tout renversement: trou * Installer la retenue de renversement fourni * Placez des objets les plus lourds dans les tiroirs planche les plus bas * Sauf spécifiquement conçu pour accueillir, ne placez pas les téléviseurs ou d'autres objets lourds sur le dessus de ce produit * Ne jamais laisser les enfants grimper ou se pendre sur les tiroirs, portes, ou étagères * Ne jamais ouvrir plus d'un tiroir à la fois Utilisation de support de sécurité ne peut réduire, mais pas éliminer le risque de renversement. OPTION 1: Fixation sur un montant mural (méthode préférée) En utilisant un détecteur de montants, locaiiséune planche dans le mur. Placez votre appareil contre le mur, avec le support de sécurité aligné à cet endroit. Pour rendre la conduite de la vis plus facile, vous pouvez percer un trou pilote de 1/8" de diamètre (3 mm) à travers le support de sécurité dans la planche. Conduisez la vis à travers le support de sécurité dans le montant du mur. Serrer la vis qui n'a pas été entièrement serré à l'étape 1. OPTION 2: Fixation dans une planche sèche Localisez votre meuble où désiré contre un mur et marquer le mur à travers le support de sécurité, puis ...
Page 45
6827334COM Commode à 3 Tiroirs Étape 21 Remarquez, les trous des supports de tiroir sont fendus. Les façades de tiroirs peuvent être ajustées en desserrant les vis, faire les ajustements nécessaires et resserrer les vis. Assurez‐vous que le support de la glissière est bien positionné à l'avant de la glissière avant d'installer les tiroirs. Installez les tiroirs en engageant les glissières intérieures sur les côtés du tiroir avec les glissière fixées aux panneaux gauche et droit et poussez vers l'intérieur. Support de la glissière 45 littleseedskids.com...
Page 46
6827334COM Commode à 3 Tiroirs CHARGES MAXIMALES Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées. En excédant ces limites de charge, le meuble pourrait devenir instable, s’effondrer, et/ou causer des blessures graves. 50 lbs. 22.6 kg 35 lbs. 15.8 kg AVERTISSEMENT : Risque de blessure corporelle ‐ ne pas placer une télévision sur ce meuble. Ce meuble n'est pas approuvé pour une utilisation avec une télévision. 46 littleseedskids.com...
Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes: * Détails sur les nouvelles tendances ‐ un aperçu sur les nouveautés Enregistrez * Sondages ‐ avoir une voix au sein de notre communauté * Offres exclusives et codes promo * Service de pièces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit, visitez littleseedskids.com 5 Étoiles Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produit acheté et laissez‐nous quelques commentaires ! Merci! Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit "Little Seeds", et de nous donner vos commentaires précieux. 47 littleseedskids.com...