Page 22
STELLAR Bassinet & Bedside Sleeper Manuel du propriétaire Scan the QR code to register your product https://www.evolurbaby.com/customer-care/product-registration/ Lisez toutes les instructions avant avant d'assembler et d'utiliser le produit. IMPORTANT- Conservez les instructions pour pour une utilisation ultérieure. 0722R2-387EV...
• Sur une literie molle. N'utilisez que le coussin fourni par Evolur, n'ajoutez jamais un oreiller, une couette ou tout autre matelas pour le rembourrage. • Si un drap est utilisé avec le matelas, utilisez uniquement celui fourni par Evolur ou un drap spécialement conçu pour s'adapter aux dimensions du matelas.
PAS utiliser le produit si une pièce est desserrée ou manquante, ou s'il y a des signes de dommages.NE PAS remplacer les pièces. • Contactez Evolur si vous avez besoin de pièces de rechange ou d'instructions. • En mode berceau, assurez-vous que le panneau latéral est verrouillé.
- NE PAS utiliser la dormeuse si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Contactez Evolur pour obtenir des pièces de rechange et des instructions. IMPORTANT POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT Mode de sommeil Do (fixation au lit) Cette méthode n'est compatible qu'avec les types de lit qui remplissent toutes les...
Page 26
être effectuées par des adultes. MERCI..pour avoir choisi Evolur et félicitations pour avoir rejoint notre famille ; une famille qui a transformé des vies depuis plus de 30 ans ! Nous apprécions vos commentaires et nous vous souhaitons le meilleur dans les années à...
Page 27
PIÈCES S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Evolur avant d'utiliser le produit. Cadre, pieds et tissu Barre latérale (×1) Cadre de support central (×1) Courroies de fixation (×2) Sac de voyage (×1) Barre de stabilisation (×1) Coussin de matelas...
DÉTAILS DE L'ASSEMBLAGE A1. Bouton de réglage de la A2. Levier de verrouillage de la barre A2. Levier de verrouillage de la barre hauteur A4. Bouton de rotation des pieds réglables A4. Bouton de rotation des pieds réglables A3. Pieds réglables A6.
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 1a. Insérez la barre latérale (B) dans le cadre du support central (C) en alignant les boutons et les trous jusqu'à ce qu'elle s'enclenche comme indiqué sur le schéma. (B,C) "Cliquez" "Cliquez" www.evolurbaby.com/help...
Page 30
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 2a. Localisez la pièce étiquetée (A6) dans l'image. Insérez les côtés du cadre de support central (C) dans la pièce (A6) des deux côtés. 2b. Poussez-la doucement dans les fentes latérales (A6) jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place comme indiqué.
Page 31
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 3a. Localisez les fentes du tube des deux côtés, insérez la barre de stabilisation (F) et poussez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place, comme indiqué sur le schéma. Fentes pour tubes www.evolurbaby.com/help...
Page 32
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 4a. Localisez les 5 boucles du tissu et attachez-les avec du velcro sous la doublure en tissu (A7) comme indiqué. www.evolurbaby.com/help...
Page 33
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 5a. Repérez les 2 boucles restantes sous le couffin et fixez-les par velcro au cadre de support central (C). www.evolurbaby.com/help...
Page 34
ASSEMBLAGE DU BERCEAU 6a. Placez le Matelas (G)dans le couffin. www.evolurbaby.com/help...
Page 35
HEIGHT ADJUSTMENT AND ROTATION OF FEET 1. Pour soulever ou abaisser le couffin, appuyez simultanément sur les boutons de réglage de la “Press” hauteur (A1) situés de chaque côté du couffin. 2. Assurez-vous que les deux pieds du couffin sont à la même hauteur et que la base ne doit JAMAIS être inclinée.
MODE DORMEUR DE CHEVET 1a. Pour utiliser le couffin comme couchette de chevet, dézippez complètement les côtés de la couchette de chevet. 1b. Faites glisser le levier de verrouillage de la barre supérieure et soulevez la barre supérieure pour la sortir des rainures des deux côtés.
Page 37
MODE DORMEUR DE CHEVET "Cliquez" 2a. Rapprochez la dormeuse du lit des parents pour vérifier la hauteur de la dormeuse. Le côté non zippé de la dormeuse doit toujours être plus proche du matelas. Le matelas doit toujours être aligné avec la dormeuse. 2b.
MODE VOYAGE 1. Pour plier et ranger le couffin, retirer les pièces suivantes : barre latérale (B), ceinture de fixation (D), barre stabilisatrice (F) et cadre de support central (C), et les régler à la position la plus basse. 2. Placer le matelas (G) sur le sol et placer la barre de stabilisation (F) en diagonale comme indiqué...
Page 39
SÉCURITÉ 1. La dormeuse de chevet est conçue pour être utilisée avec des lits pour adultes dont la distance entre le sol et le haut du matelas est comprise entre 47 et 60 cm (18,5 et 24 pouces). 2. N'utilisez JAMAIS ce produit en mode dormeur de chevet sans fixer ou attacher solidement les boucles au lit d'adulte.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE 1. Retirez le matelas et libérez toutes les boucles en velcro fixées au couffin. 2. Ouvrez la fermeture à glissière située sous le rebord en tissu du cadre supérieur. Veillez à ne pas endommager le tissu. www.evolurbaby.com/help...
Page 41
MAINTENANCE • Le produit est doté d'une housse en tissu résistant à l'eau qui est entièrement amovible et lavable. • Les activités de retrait/application doivent uniquement. Vérifiez régulièrement l'état du produit pour détecter tout dommage éventuel. En cas de dommage, ne l'utilisez pas et tenez-le hors de portée des enfants.
Page 42
1532 S. WASHINGTON AVE STE1 PISCATAWAY, NJ 08854-9908 Courriel : info@evolurbaby.com www.evolurbaby.com Suivez-nous sur @Evolurbaby @evolurbaby pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux. Chattez avec nous ! Participez à notre concours mensuel ! Scannez le code QR pour ac- Scannez le code QR pour vous inscrire.