Publicité

Liens rapides

E
5800/120Rd-1
XPRESS
()
G u i d e d e l ' u t i l i s a t e u r

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEC EXPRESS5800/120Rd-1

  • Page 1 5800/120Rd-1 XPRESS G u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r...
  • Page 3: Informations De Propriété Et Déni De Responsabilité

    NEC Computers Inc. et/ou de ses bailleurs de licence. NEC Computers Inc. et/ou ses bailleurs de licence, selon le cas, se réservent tous droits de brevet, copyright et autres droits de propriété sur ce document, y compris tous les droits de conception, fabrication, reproduction, utilisation et vente afférents, sauf si...
  • Page 5 TABLE DES MATIÈRES Utilisation de ce guide ...................... vii Conventions typographiques ....................viii Consignes et symboles de sécurité ...................viii Documentation connexe ......................x Consignes de sécurité .........................xi Entretien et manipulation ......................xiv Chapitre 1 .......................... 1-1 Vue d’ensemble du système.................... 1-1 Présentation..........................1-2 Vue avant avec le cadre avant....................
  • Page 6 ESMPRO ........................... 1-29 Off-line Maintenance Utility...................... 1-29 Utilitaire de diagnostic système ....................1-29 Management Workstation Application (MWA) ................ 1-29 Utilisation du serveur......................... 1-30 Cadre avant..........................1-30 Interrupteur d’alimentation....................1-32 Identification des serveurs ~ Commutateur d’identification d’unité ~ ........1-37 Lecteur de disquette....................... 1-38 Lecteur de CD-ROM ......................
  • Page 7 Chapitre 4 .......................... 4-1 Installation du système d’exploitation et des utilitaires ..........4-1 À propos de EXPRESS SETUP....................4-2 Microsoft Windows 2000......................4-4 Remarques relatives à l’installation..................4-4 Déroulement de l’installation ....................4-8 Installation et configuration des pilotes de périphériques ............. 4-13 Résolution des problèmes......................
  • Page 8 Collecte des informations de configuration ................6-26 Collecte des informations de diagnostic de Dr. Watson ............. 6-27 Vidage de la mémoire ........................ 6-27 Préparation au vidage de la mémoire..................6-28 Enregistrement du fichier de vidage ..................6-28 Sauvegarde des informations IPMI.................... 6-29 Restauration de Windows 2000....................
  • Page 9: Utilisation De Ce Guide

    Utilisation de ce guide vii Utilisation de ce guide Bienvenue dans le Guide de l’utilisateur du serveur Express5800/120Rd-1. Ce guide vous permet de trouver rapidement des informations sur votre serveur. Son objectif est de vous familiariser avec le système, ainsi qu'avec les tâches nécessaires à sa configuration et à sa mise à niveau.
  • Page 10: Conventions Typographiques

    viii Utilisation de ce guide Conventions typographiques Ce guide utilise les conventions typographiques désignées ci-après. Éléments obligatoires ou qui requièrent une attention particulière lors de IMPORTANT : l'utilisation du serveur. REMARQUE : Les remarques fournissent des informations importantes sur le matériel décrit.
  • Page 11: Signaux D'attention

    Utilisation de ce guide ix Signaux d’attention Une utilisation impropre peut générer un choc électrique. Une utilisation impropre peut causer une blessure physique. Une utilisation impropre peut se révéler dangereuse pour les doigts. Une utilisation impropre peut faire apparaître de la fumée ou déclencher un feu.
  • Page 12: Documentation Connexe

    x Utilisation de ce guide Documentation connexe Outre ce guide, la documentation système suivante est fournie avec le serveur, soit sous la forme de fichiers électroniques dans E , soit sous forme imprimée. XPRESS UILDER System Release Notes (Notes de dernière minute sur votre système) Les notes de dernière minute fournissent les toutes dernières informations relatives au système.
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Utilisation de ce guide xi Consignes de sécurité Attention : pour éviter tout risque d'électrocution et de blessures graves, respectez l'ensemble des consignes de sécurité. Les symboles représentés dans la documentation et sur l'équipement servent à indiquer un danger potentiel. Avertissement : les piles au lithium présentent certains risques.
  • Page 14 xii Utilisation de ce guide Attention : le remplacement de la batterie par un produit inapproprié peut entraîner des risques d’explosion. Par conséquent, veillez à remplacer la batterie par une batterie de même type ou par une batterie équivalente recommandée par le fabricant. Conformez- vous aux instructions du fabricant concernant la mise au rebut des batteries usagées.
  • Page 15 Utilisation de ce guide xiii Consignes de sécurité pour les utilisateurs résidant en dehors des États-Unis et du Canada Intégrité PELV (Protected Extra-Low Voltage) : pour assurer l'intégrité des très basses tensions de l'équipement, ne connectez aux ports externes que du matériel muni de circuits compatibles électriquement et d'un dispositif de protection contre les surtensions.
  • Page 16: Entretien Et Manipulation

    xiv Utilisation de ce guide Entretien et manipulation Respectez les instructions ci-dessous pour manipuler et entretenir correctement le système. Protégez le système des températures extrêmes. Attendez qu'il soit à température ambiante avant de l'utiliser. N'exposez pas le système à des champs électromagnétiques. N'exposez pas le système à...
  • Page 17: Vue D'ensemble Du Système

    Chapitre 1 Vue d’ensemble du système Ce chapitre contient des informations avec lesquelles vous devez vous familiariser avant d'utiliser le serveur. Il décrit les fonctions des différents composants et options du serveur.
  • Page 18: Présentation

    1-2 Vue d’ensemble du système PRÉSENTATION Votre serveur est un système modulaire, multitraitement, basé sur des microprocesseurs Intel® Xeon. Il allie de solides performances à la technologie la plus récente. La combinaison de sa puissance de calcul, de sa capacité mémoire et des E/S (entrés/sorties) intégrées offre un environnement très performant pour de nombreuses applications serveur du marché.
  • Page 19: Vue Avant Avec Le Cadre Avant

    Vue d’ensemble du système 1-3 Vue avant avec le cadre avant La figure suivante illustre l'emplacement des éléments situés à l'avant du système. Cadre avant Le cadre avant protège les commandes et les périphériques situés à l’avant du serveur et en sécurise l’accès.
  • Page 20: Vue Avant Sans Le Cadre Avant

    1-4 Vue d’ensemble du système Vue avant sans le cadre avant Voir 3 à 7 sur la page précédente Vis à serrage à main (une de chaque côté du panneau avant) Les vis à serrage à main permettent de fixer le serveur à l’armoire rack. Poignées (une de chaque côté...

Table des Matières