Table des Matières
Publicité
Avant-propos
En mai 2000, Toyota lançait le véhicule hybride essence-électricité Toyota
Prius de première génération en Amérique du Nord. Environ 50 000 Prius
de première génération d'années-modèles 2001 à 2003 ont été vendues.
Afin d'informer les agents d'intervention en cas d'urgence et de les aider à
travailler de façon sécuritaire avec la technologie hybride, Toyota a publié
un premier guide d'intervention d'urgence spécifique à la Prius.
Avec le lancement de la Prius de 2
publié un second guide d'intervention d'urgence à l'intention de ceux qui
auront à intervenir dans des cas où une Prius d'année-modèle 2004 est
impliquée. Bien que les Prius des deux générations soient similaires, les
agents d'intervention en cas d'urgence doivent comprendre et savoir
reconnaître les nouvelles caractéristiques du modèle de 2
expliquées dans le présent guide.
Caractéristiques nouvelles de la Prius de 2
•
Remaniement complet du modèle, aussi bien à l'extérieur qu'à
l'intérieur.
•
Adoption de système hybride synergétique comme nom du système
hybride essence-électricité de Toyota.
•
Le système hybride synergétique possède un convertisseur-survolteur
intégré à l'assemblage d'inverseur qui survolte à 500 volts la tension
d'alimentation du moteur électrique.
•
Ce convertisseur-survolteur permet de réduire la tension du module de
batterie haute tension du véhicule hybride à 201 volts.
•
Addition d'un compresseur de climatiseur entraîné par un moteur
électrique haute tension (201 volts).
•
Nouveau sélecteur électronique pour la transmission automatique.
•
Remplacement du commutateur d'allumage conventionnel par le
nouveau système de clé électronique de série ou le nouveau système
Smart Key en option.
•
Coussins gonflables avant de série et coussins gonflables latéraux en
option pour les occupants de l'avant ainsi que coussins gonflables
latéraux en rideau en option pour les occupants de l'avant et de l'arrière.
e
génération en octobre 2003, Toyota a
e
génération
e
génération :
Le traitement sécuritaire des systèmes électriques haute tension demeure
un facteur important dans une intervention d'urgence impliquant le
système hybride synergétique de la Prius. Il est important de reconnaître et
de comprendre les procédures de désactivation et les avertissements
contenus dans le présent guide.
Autres sujets abordés dans le présent guide :
•
Identification de la Toyota Prius.
•
Emplacements et descriptions des principaux composants du système
hybride synergétique.
•
Désincarcération, incendie, dépannage et autres informations
d'intervention d'urgence.
•
Information d'assistance routière.
Année-modèle 2004
e
(2
génération)
En suivant les instructions contenues dans le présent guide, les agents
d'intervention d'urgence devraient pouvoir effectuer en toute sécurité un
sauvetage impliquant un véhicule hybride Prius de 2
Remarque :
Il est possible de consulter des guides d'intervention d'urgence pour
certains véhicules Toyota à carburant de remplacement à
http://techinfo.toyota.com.
-i-
Années-modèles 2001 – 2003
ère
(1
génération)
e
génération.
Publicité
Table des Matières
