Buderus Logamax plus GB112 Notice De Montage Et D'entretien
Buderus Logamax plus GB112 Notice De Montage Et D'entretien

Buderus Logamax plus GB112 Notice De Montage Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour Logamax plus GB112:
Table des Matières

Publicité

7200 0300 - 08/2001 BE (FR)
Notice de montage et
d'entretien
Chaudière au gaz à condensation
Logamax plus GB112 - 23 K
B u d e
r u s
Brûleur réglé au gaz naturel prêt pour la mise en service
Prière de lire ce manuel avec soin avant le montage et l'entretien
Pour l'nstallateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buderus Logamax plus GB112

  • Page 1 Pour l’nstallateur Notice de montage et d’entretien Chaudière au gaz à condensation Logamax plus GB112 - 23 K B u d e r u s Brûleur réglé au gaz naturel prêt pour la mise en service Prière de lire ce manuel avec soin avant le montage et l'entretien...
  • Page 2: Avant-Propos

    Tel: 016 / 40 30 20 oder fax: 016 / 40 04 06 Http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 3: Table Des Matières

    4.3.13 Confirmer la mise en service ....... . 25 Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 4 Logamatic RC; z Logamatic RT30; z Thermostat marche/arrêt 24 V. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 5: Consignes, Directives

    A cette occasion, il faut vérifier l’ensemble de l’installation. Les défauts constatés doivent être immédiatement corrigés. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 6: Remarques Concernant L'eau Du Système De Chauffage

    Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 7: Dimensions, Raccordements

    Element en T concentrique pour raccorde- ments en façade sur le mur extérieur Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 8: Installation

    Fig. 3 Raccordements des tuyaux (montage apparent) Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 9: Raccordement Du Gaz

    Dévisser la vis de retenue (fig. 6). z Décrocher le capot. Fig. 6 Enlever le capot Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 10: Installer Le Siphon Pour L'évacuation De L'eau De Condensation

    Suspendre la chaudière sur le cadre de montage z Brancher le manomètre (fig. 9). Fig. 9 Brancher le manomètre Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 11: Raccordement De L'air Et De L'évacuation Des Gaz De Combustion

    Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 12: Raccordements Électriques

    à 3 vannes (9+11) * non conducteur Fig. 12 Branchement de l’appareil de réglage Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 13: Mise En Service

    1,0 - 1,2 bar (fig. 14). Fig. 14 Manomètre Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 14: Mettre La Purge Automatique En Service

    AATTENTION! Ne pas appliquer le produit sur des conduites électriques! Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 15: Purger La Conduite De Gaz

    Purger la conduite de gaz (bloc HONEYWELL) Fig. 18 Purger la conduite de gaz (bloc SIT) Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 16: Rapport De Mise En Service

    12.) Mettre l’utilisateur au courant, remettre la documentation 13.) Confirmer la mise en service Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 17: Travaux De Mise En Service

    Propane P 3,35 20,10 Tableau 1 Diamètre des buses de gaz et d’air Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 18: Effectuer Les Réglages

    Si l’eau est fortement calcaire, régler sur la position 3 à 4 pour éviter l’entartrage. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 19 Rotation vers la gauche = augmentation du débit Fig. 21 Limiteur de débit Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 20: Mesurer La Pression D'alimentation En Gaz

    (robinet HONEYWELL) Fig. 24 Mesurer la pression d’alimentation en gaz (robinet SIT) Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 21 Si la pression d’alimentation en gaz est trop élévée, il faut installer un régulateur de pression de gaz avant la chaudière. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 22: Contrôler Et Régler Le Rapport Gaz-Air

    Fig. 28 Contrôler et régler le rapport gaz-air (bloc SIT) Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 23: Contrôle D'étanchéité En Cours De Fonctionnement

    AATTENTION! Ne pas appliquer le produit sur les conduites électriques. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 24: Mesurer Le Taux En Monoxyde De Carbone

    "r" apparaît sur l’afficheur. z Remettre le capot en place. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 25: 4.3.11 Poser Le Capot

    Fig. 32 Poser le capot Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 26: Entretien

    Confirmation de l’entretien exécuté selon les règles d’art (cachet de la société, signature) Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 27 _____________ ppm _____________ ppm _______________ µA _______________ µA ______________ µA _______________ µA Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 28: Travaux D'entretien

    (fig. 35, pos. 2). Fig. 35 Anneau de sureté Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 29 Enlever la plaque de diffuseur d’air (fig. 38). Fig. 38 Plaque du diffuseur d’air Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 30 Nettoyer l’échangeur de chaleur z Procéder dans l’ordre inverse pour remonter toutes les pièces. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 31: Contrôle D'étanchéité Interne

    Confirmer l’entretien z Signez le rapport d’entretien qui se trouve dans ce document. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 32: Annexe

    5 sec, l’UBA retourne à sa position initiale) Vous trouverez des informations plus détaillées dans les instructions de service. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 33: Indications De Défaillances

    Vous trouverez des informations plus détaillées, ainsi que les possibilités de dépannage dans les instructions de service. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 34 Vous trouverez des informations plus détaillées, ainsi que les possibilités de dépannage dans les instructions de service. Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 35: Données Techniques

    Contenu échangeur de chaleur du circuit de chauffage Temporisation du circulateur - Position 1 - Position 2 Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 36 80/125 concentrique Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 37 Dimensions de l’appareil et poids Hauteur x Largeur x Profondeur 950 x 480 x 500 Poids Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 38 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 39: Index

    11, 18, 26, 28 rapport gaz/air 17, 21 réduction de puissance remplir 7, 10, 11 Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 40 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 41: Données Techniques Et Réception De L'installation

    Date, signature de l’utilisateur Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 42 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 43 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d'améliorations techniques! Buderus Verwarming - Chauffage • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB112 - 23K • Edition 08/2001...
  • Page 44 La technologie de chauffage de haute qualité exige une installation et un entretien professionnel. C'est pourquoi Buderus propose sa gamme complète exclusivement par l'intermédiaire de l'installateur. Demandez lui après la technologie de chauffage Buderus. Ou informez-vous chez une de nos filiales. Installateur:...

Table des Matières