Publicité

Liens rapides

ESI
Verrouillage électromagnétique de sécurité
avec actionneur séparé
Instruction manual
Manuale d'istruzione
Betriebsanleitung
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Brugervejledning
使用手册
Carlo Gavazzi Automation Via Milano 13, 20020 Lainate (Milano) Italy

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CARLO GAVAZZI ESI

  • Page 1 Verrouillage électromagnétique de sécurité avec actionneur séparé Instruction manual Manuale d’istruzione Betriebsanleitung Manuel d’instructions Manual de instrucciones Brugervejledning 使用手册 Carlo Gavazzi Automation Via Milano 13, 20020 Lainate (Milano) Italy...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.6 Désignation environnementale ..................7 Type de verrouillage ..................8 5.1 Verrouillage électrique .....................8 5.2 Verrouillage mécanique ...................9 Installation et conditions environnementales ..........10 Dimensions ....................11 Clés ......................12 Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...
  • Page 3: Verrouillage Électromagnétique De Sécurité Avec Actionneur Séparé

    Verrouillage électromagnétique de sécurité avec actionneur séparé Propriété Copyright © 2017, Carlo Gavazzi Automation SpA Tous droits réservés dans tous les pays. CARLO GAVAZZI Automation SpA se réserve le droit de modifier ou d’apporter des améliorations à ce document sans avis préalable. Messages de sécurité...
  • Page 4: Introduction

    ISO 14119, en remplissant une fonction de protection individuelle. Tous les droits de ce document sont réservés par Carlo Gavazzi Automation S.p.A., des copies peuvent en être faites seulement pour un usage interne. N’hésitez pas à faire des suggestions pour améliorer ce document.
  • Page 5: Sécurité

    Le dispositif doit être installé conformément à l’analyse du risque spécifique de l’application et à toutes les normes applicables. Carlo Gavazzi n’est pas responsable de ces opérations ni de tous les risques qui y sont liés. Il est obligatoire de consulter le manuel et le produit afférent et/ou les normes d’application pour garantir une utilisation correcte de tout dispositif lié...
  • Page 6: Caractéristiques

    3. Caractéristiques Les interrupteurs de sécurité Carlo Gavazzi sont des dispositifs conçus et réalisés conformément aux normes internationales CEI et aux réglementations européennes EN. Ce dispositif est utilisé sur des machines où les conditions dangereuses restent présentes encore après le fonctionnement du signal d’arrêt et il aide à réaliser des systèmes de sécurité conformément à la norme ISO 14119, en remplissant une fonction de protection individuelle.
  • Page 7: Bloc À Contact

    Vous devez vous conformer aux paramètres de sécurité afin d’assurer le niveau de sécurité requis pour votre installation/machine. Toutes les unités qui utilisent une fonction de sécurité doivent être prises en compte lors du calcul du niveau global de sécurité. Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...
  • Page 8: Type De Verrouillage

    Contacteur 1NO Contacteur 1NF Actionneur 1NO Contacteur 1NF ESI13 Contacteur 1NF Actionneur 1NF Attention: En cas d’absence de tension, le dispositif permet l’accès immédiat à la zone protégée. Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...
  • Page 9: Verrouillage Mécanique

    180 ° vers le haut. Afin d’éviter une mauvaise utilisation des dispositifs, la vis de sécurité est scellée par la peinture. Voir paragraphe 7. Dimensions Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...
  • Page 10: Installation Et Conditions Environnementales

    Ne pas retirer le microrupteur situé à l’intérieur: une position incorrecte peut empêcher le bon fonctionnement du dispositif. Avertissement: Faire attention à n’utiliser que des actionneurs produits par Carlo Gavazzi. L’utilisation de tout autre actionneur ne garantit pas la sécurité du système. Ne pas utiliser avec un actionneur endommagé ou déformé. Avertissement: Effectuer l’installation de manière à...
  • Page 11: Dimensions

    7. Dimensions Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...
  • Page 12: Clés

    8. Clés 9.75mm 2.5mm 5.5mm 43.5mm 20mm 20mm 2.5mm 5.5mm 8.6mm 9.75mm 2.5mm 4.5mm 11mm 43.5mm 20mm 8.6mm 20mm 2.5mm 11mm 4.5mm 46.6mm 26mm Rev.02 | Electromagnetic safety interlock | © 2017 | CARLO GAVAZZI Automation...

Table des Matières