Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Avant d'utiliser cet appareil, merci de lire avec attention les présentes instructions et de conserver ce manuel pour
référence ultérieure.
Pour obtenir des instructions relatives à l'utilisation de la présente caméra
de communication HD ainsi qu'à ses réglages, se reporter au manuel
d'utilisation de l'appareil de communication visuelle HD à connecter.
<Informations de base>
Des instructions d'installation sont disponibles
Caméra de communication HD
N° de modèle
GP‑VD130

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic GP-VD130

  • Page 1 Manuel d’utilisation <Informations de base> Des instructions d'installation sont disponibles Caméra de communication HD GP‑VD130 N° de modèle Avant d'utiliser cet appareil, merci de lire avec attention les présentes instructions et de conserver ce manuel pour référence ultérieure. Pour obtenir des instructions relatives à l'utilisation de la présente caméra de communication HD ainsi qu'à...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Pour éviter tout risque de choc électrique ou de feu dû à une surchauffe, vérifier qu’aucun rideau ni aucun autre matériau ne fait obstacle à la ventilation. Utiliser exclusivement l'alimentation Panasonic, PNLV6506. Informations concernant la sécurité.
  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité Instructions de sécurité importantes Veiller à lire ces instructions attentivement avant d’utiliser l’appareil. Respecter les instructions de sécurité apposées sur l’appareil et les instructions de sécurité applicables ci‑dessous. Conserver ces instructions à portée de main pour pouvoir s’y référer ultérieurement. 1) Veiller à...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité ............2 Connexions ...............15 Connexions vers l'appareil de communication Avant utilisation ..............5 visuelle HD et l'adaptateur CA ........15 Aperçu général ..............5 Branchement du câble de système IR (vendu À propos du système de communications visuel HD ..5 séparément) ..............15 À...
  • Page 5: Avant Utilisation

    Appareils de communication visuelle HD compatibles : w Exonération de garantie KX‑VC300NA, KX‑VC300BX, KX‑VC600NA, KX‑VC600BX EN AUCUN CAS Panasonic Corporation NE DEVRA TENU RESPONSABLE ENVERS UNE PARTIE QUELCONQUE OU ENVERS UNE PERSONNE QUELCONQUE EXCEPTÉ w À propos du système de...
  • Page 6: Caractéristiques

    Caractéristiques Capteur MOS de type 1/3 et objectif de zoom 3 haute Utilisation aisée grâce à son intégration avec une tête performance panoramique inclinable de haute performance p p Un capteur MOS HD de type 1/3 et un processeur de p p Fonctionnement à...
  • Page 7: Accessoires

    Accessoires Vérifiez que les accessoires suivants sont bien présents. Mise en route ..............1 Cordon d’alimentation (1,8 m {5,91 pieds}) ......1 Garantie ................1 Adaptateur CA ..............1...
  • Page 8: Précautions D'installation

    Précautions d'installation En sus de tenir compte des points présentés dans les “Précautions de sécurité”, veuillez également observer les précautions suivantes. N'installez pas ni n'utilisez l'unité dans les types Assurez-vous que le travail d'installation se conforme d'emplacement suivants : aux normes techniques encadrant l'équipement p p Sur la surface d'un mur (où...
  • Page 9 Précautions d'installation Utilisez l'adaptateur CA dédié ainsi que le câble S'il existe un risque d'interférence de bruit d'alimentation fourni avec l'unité. Fixez les câbles de façon à ce que le câble d'alimentation Branchez solidement l'adaptateur CA et le câble (cordon d'éclairage au plafond) de 100 V CA ou plus et le d'alimentation dans la prise de courant.
  • Page 10: Précautions D'utilisation

    Précautions d'utilisation Filmez avec des conditions d'éclairage appropriées. Plage de température de fonctionnement Afin de produire des images avec des couleurs vivantes, Évitez d'utiliser l'appareil dans des endroits froids où la filmez avec des conditions d'éclairage appropriées. température descend en dessous de 0 °C {32 °F}, ou dans L'image peut ne pas apparaître avec ses propres couleurs des endroits chauds où...
  • Page 11 Précautions d'utilisation Manipulez l'unité avec précaution. Lors de l'utilisation des fonctions automatiques p p Lorsqu'est utilisée la fonction de réglage automatique de Ne la laissez pas chuter ni ne la soumettez à un impact l'équilibre des blancs (suivi automatique du réglage des ou à...
  • Page 12: À Propos De La Fonction De Répétiteur Ir

    À propos de la fonction de répétiteur IR La fonction de répétiteur IR permet d'effectuer des opérations en réponse aux signaux de la télécommande qui sont reçus par les récepteurs de la caméra (cet appareil) lorsque la caméra et l'appareil de communication visuelle HD ont été installés à distance l'un de l'autre.
  • Page 13: Les Pièces Et Leurs Fonctions

    Les pièces et leurs fonctions 1 Récepteur de signal de la télécommande Les capteurs de lumière sont situés à deux emplacements à l'avant du piédestal de la caméra. Ces capteurs sont utilisés lorsque la fonction de répétiteur IR (page 12) est utilisée. 2 Voyant d'affichage d'état Ce voyant s'allume de la façon suivante en fonction de l'état de l'unité.
  • Page 14: Installation

    Installation w Lors de l'installation de l'unité sur un bureau Placez l'unité à plat sur la surface. Remarques p p Installez l'unité dans un emplacement stable non susceptible de trembler. Si l'unité est installée dans un emplacement susceptible de trembler, ceci causera un tremblement de l'image. p p Veillez à...
  • Page 15: Connexions

    Connexions w Connexions vers l'appareil de communication visuelle HD et l'adaptateur CA Cet appareil Appareil de communication visuelle HD KX-VC300, KX-VC600 Câble HDMI (vendu séparément) Adaptateur CA Cordon d’alimentation p p Pour plus d'informations à propos de l'utilisation de l'appareil et de la sélection des réglages, consultez le manuel d'utilisation de l'appareil de communication visuelle HD à...
  • Page 16: Précautions D'installation Du Câble De Système Ir

    Connexions w Précautions d'installation du câble de système IR p p Placez l'appareil de communication visuelle HD derrière les portes d'un rack système, par exemple, pour assurer que les signaux de la télécommande ne seront pas reçus directement. Si ces signaux sont reçus directement, ils interfèreront avec les signaux du câble de système IR, et les opérations affectées ne s'effectuent pas correctement.
  • Page 17: Comment Mettre Sous Tension Et Hors Tension

    Comment mettre sous tension et hors tension w Mise sous tension p p Cette unité ne dispose pas d'un commutateur d'alimentation. Son alimentation s'allume lorsqu'une alimentation est fournie à l'appareil. Mise hors tension de l'appareil Voyant d'affichage d'état: Éteint L'alimentation est fournie. Mode veille Voyant d'affichage d'état: Orange Lorsque l'alimentation de l'appareil de communication visuelle HD a été...
  • Page 18: Paramétrage D'usine

    Paramétrage d'usine w Réglages d'usine pour les éléments de paramétrage Élément Paramétrage d'usine Luminosité Auto Balance des blancs Auto Visionnement Position de visionnement : Centre, Mode de visionnement : Auto Rétroéclairage Désactivé Zoom numérique Désactivé Position panoramique/d'inclinaison : Centrale Luminosité : Auto Numéro préréglé...
  • Page 19: Dépannage

    Dépannage q Utilisation Pages de Symptôme Cause et mesure corrective référence p p La fiche d'alimentation est-elle solidement branchée dans la ––– pise CA? Aucune alimentation p p L'adaptateur CA et le câble d'alimentation sont-ils correctement Page 15 branchés? p p L'alimentation est-elle allumée? Ne fonctionne pas ...
  • Page 20 Dépannage q Vidéo Pages de Symptôme Cause et mesure corrective référence p p La caméra a-t-elle été correctement connectée à l'appareil de Page 15 communication visuelle HD? Aucune image Manuel d'utilisation ne s'affiche ou p p La caméra a-t-elle été correctement sélectionnée à partir de de l'appareil de les images sont l'appareil de communication visuelle HD?
  • Page 21 Dépannage Pages de Symptôme Cause et mesure corrective référence Manuel d'utilisation Les images sont de l'appareil de trop claires ou trop p p Réglez manuellement la luminosité. communication sombres visuelle HD p p Si le sujet a soudainement croisé la caméra, il peut apparaître légèrement déformé...
  • Page 22: Apparence

    Apparence Unité : mm {pouce} 100 {3-15/16} 133 {5-1/4} 127 {5}...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Spécifications d'alimentation : CC 16 V 10 % (adaptateur CA fourni) Consommation d’énergie : 600 mA Informations concernant la sécurité. w GÉNÉRALITÉS w FONCTIONS ET PERFORMANCES [Caméra] Température ambiante d'exploitation : Capteurs d'imagerie : MOS full HD de type 1/3" 0 °C à...
  • Page 24 F1112‑0 PGQP1412ZA © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2012...

Table des Matières