______________________________________________ DEUTSCH 05-16 ENGLISH 17-25 FRANÇAIS 26-35 TÜRKÇE 36-48 ESPAÑOL 49-58 HRVATSKI 59-67 SUOMI 68-76 NORSK 77-85 NEDERLANDS 86-95 POLSKI 96-105...
Page 26
SÉCURITÉ ET INSTALLATION ___________________ Veuillez lire attentivement le Assurez-vous que la tension présent manuel d'utilisation de secteur figurant sur la avant d'utiliser cet appareil ! plaque signalétique corres- Respectez toutes les consignes pond à votre alimentation de sécurité pour éviter des secteur locale.
Nos appareils ménagers consignes concernant l’utili- de marque GRUNDIG res- sation sure de l’appareil et pectent les normes de sécurité ont ete informees au sujet des applicables. En conséquence, dangers encourus. Les enfants si le produit venait à...
SÉCURITÉ ET INSTALLATION ___________________ Gardez l’appareil et son cor- Le pain peut s'enflammer en don d’alimentation de sorte cas de surchauffe. N'utilisez qu’ils soient hors de la portee jamais l'appareil à l'intérieur des enfants ages de moins de ou à proximité des com- 8 ans.
SÉCURITÉ ET INSTALLATION ___________________ Assurez-vous qu'il n'y a aucun Pour éviter le risque d'incen- danger de tension acciden- die, retirez fréquemment les telle sur le câble d'alimenta- miettes du tiroir à miettes. tion ou que quelqu'un puisse N'utilisez pas le grille-pain se prendre les pieds dedans sans son tiroir ramasse-miettes.
SÉCURITÉ ET INSTALLATION ____________________________ Le grille-pain ne peut être al- Tenez l’appareil uniquement lumé que si la prise est bran- par les parties prevues a cet chée. effet et utilisez des mesures de protection telles que les gants Branchez le fer à une prise de ou les maniques.
Commandes et pièces Cher client, Félicitations pour l'achat de votre nouveau grille- Voir l'image en page 3. pain en acier inoxydable GRUNDIG TA 4620 / Fente à pain TA 4620 R. Levier de démarrage Veuillez lire attentivement les consignes d'utilisa- tion ci-après pour profiter au maximum, pendant...
Page 32
FONCTIONNEMENT _______________________ Préparation Le degré de brunissage d'une tranche est plus élevé que celui de deux tranches, même si la Retirez les emballages et autocollants avant commande de brunissage est réglée sur le de les jeter selon les lois en vigueur. même niveau.
FONCTIONNEMENT _______________________ Griller du pain congelé L'appareil s'éteint automatiquement dès que le niveau de réchauffage réglé est atteint. – Le Suivez les étapes 1 à 4 du chapitre "Griller". levier de démarrage revient en place et les voyants du bouton de réchauffage Appuyez sur le bouton de réchauffage bouton d'arrêt s'éteignent.
Page 34
FONCTIONNEMENT _______________________ Abaissez le levier de démarrage – Le voyant lumineux du bouton d’arrêt s’allume et le processus de réchauffage débute. Retournez les petits pains pour obtenir un ni- veau de brunissage régulier. L’appareil s’éteint automatiquement dès que le niveau de réchauffage réglé est atteint. –...
INFORMATIONS __________________________ Nettoyage et entretien Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des Attention déchets : N'utilisez jamais d'essence, de solvants ou de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de Ce produit est conforme à la directive DEEE brosses dures pour nettoyer l'appareil. (2012/19/UE) de l’Union européenne).