Genie R1-3MS-G Guide Rapide page 2

PARASURTENSEUR D'OUVRE-PORTE DE
GARAGE MODÈLE OSP (R1-3MS-G)
Un parasurtenseur est conçu pour aider à protéger l'équipement électrique contre les pointes de tension. Il
régularise la tension des appareils électriques (soit en bloquant, soit en mettant à la terre) pour qu'elle soit
toujours à un niveau sans danger pour l'équipement. Même s'il peut être inefficace contre le foudroiement
direct, un parasurtenseur de qualité peut arrêter la plupart des sautes de puissance pour ne pas endommager
l'équipement qui y est branché.
1. Branchez le parasurtenseur dans une prise de courant CA de 120 V correctement mise à la terre à une
distance n'excédant pas 4-6 pieds de l'ouvre-porte de garage.
2. Branchez l'ouvre-porte de garage dans la prise de courant sur le devant du parasurtenseur.
3. Assurez-vous que le voyant à DEL du parasurtenseur soit illuminé. Si le voyant à DEL n'est pas illuminé,
assurez-vous que l'appareil est correctement branché dans une prise de courant CA fonctionnelle et/
ou vérifiez le raccordement au courant CA. Si la DEL n'est pas illuminée, cela pourrait signifier que la prise
de courant dans laquelle le parasurtenseur est branché n'est pas correctement mise à la terre ou qu'une
surpression a eu lieu et que le parasurtenseur devrait être remplacé.
• REMARQUE : le parasurtenseur continuera de fournir un courant à l'équipement qui y est branché, même si le
voyant à DEL n'est pas illuminé.
4. Vérifiez toutes les fonctions régulières de l'ouvre-porte de garage, comme l'activation de l'ouvre-porte, en
vous servant du bouton mural, des télécommandes et du pavé numérique.
5. Vérifiez toutes les fonctions de sécurité de l'ouvre-porte de garage, comme l'illumination des DEL des
capteurs de sécurité. Lorsque le faisceau invisible entre les capteurs de sécurité est rompu lors de la
fermeture de la porte, l'ouvre-porte devrait s'arrêter et faire marche arrière. Vérifiez et exécutez également le
test d'inversion de la porte (guide de référence du propriétaire).
Tableau de régime nominal/spécifications techniques
• Code énergétique en J : 900 joules
• Voyant à DEL : oui
• Caractéristiques électriques : 15 A/125 V CA/1875 W/60 Hz/monophasé
• Tension de blocage : 500 V (L-N)/500 V (L-G)/500 V (N-G)
• Pointe de courant maximale : jusqu'à 45 000 A
• Filtration du bruit EMI/RFI : 150 kHz – 100 Mhz ; jusqu'à 40 dB
Garantie limitée du parasurtenseur Genie et de l'équipement qui y est branché
GMI Holdings, Inc. opérant sous le nom « Genie Company » (le « vendeur »), garantit à l'acheteur d'origine du parasurtenseur Genie (le
« produit»), sous réserve des modalités aux présentes, que le produit et tous ses composants seront exempts de défauts de matériaux
et de fabrication pendant une période de un (1) an, à partir de la date d'achat originale. Cette garantie s'applique uniquement à tous
les produits achetés, installés et utilisés aux États-Unis et au Canada.
L'obligation du vendeur en vertu de cette garantie se limite spécifiquement à la réparation ou au remplacement, à son gré, du produit
ou de toute pièce du produit qui sera jugé défectueux par le vendeur durant la période de garantie applicable. Tous les frais de main-
d'œuvre sont exclus et relèveront de la responsabilité de l'acheteur.
Pendant une période de un (1) an, suivant la date d'achat originale du produit, Genie paiera des frais maximaux de 100 $ pour réparer
ou remplacer, au gré de Genie, les pièces ou composants de l'ouvre-porte de garage endommagé (l'« équipement qui y est raccordé »)
par une surtension transitoire (une « survenance ») lorsqu'il est branché correctement à un parasurtenseur Genie et à une ligne
de courant CA câblée correctement avec conducteur de protection. Genie se réserve le droit d'examiner le parasurtenseur Genie
endommagé, l'équipement endommagé qui y est branché et le site où le dommage a eu lieu. Tous les frais d'expédition à Genie du
parasurtenseur Genie et de l'équipement endommagé à des fins d'inspection seront assumés uniquement par l'acheteur original.
L'équipement endommagé doit demeurer disponible à des fins d'inspection. Le parasurtenseur Genie ne doit pas être utilisé avec des
produits autres que l'équipement d'ouvre-porte de garage résidentiel et cette garantie sera nulle si le parasurtenseur est utilisé avec
d'autres produits qu'un équipement d'ouvre-porte de garage résidentiel, tel que spécifié et conformément à toutes les instructions
du fabricant. Cette garantie est secondaire à toute couverture actuelle de tout équipement d'ouvre-porte de garage. y compris, sans
toutefois s'y limiter, toute garantie du fabricant, toute prolongation de garantie ou toute couverture d'assurance.
Tous les parasurtenseurs Genie doivent être branchés directement dans la prise de courant et ils ne doivent pas être utilisés en série
avec d'autres multiprises, une autre alimentation sans interruption, d'autres parasurtenseurs ou des rallonges, ni d'autres produits
similaires. Une telle installation annulerait la garantie limitée.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez aussi jouir d'autres droits qui varient d'un État ou d'une
province à l'autre. Cette garantie est offerte uniquement à l'acheteur original du produit et n'est pas transférable ni cessible. Cette
garantie s'applique uniquement au produit installé dans une application résidentielle ou une autre application non commerciale. Elle
ne couvre pas le produit installé dans les applications d'édifices commerciaux ou industriels. Cette garantie ne s'applique pas à une
installation non autorisée ou incorrecte, à une modification ou à une réparation du produit, ni à un produit ou composant qui a été
endommagé ou détérioré en raison d'un usage abusif, d'une négligence, d'un accident, d'un manque d'entretien nécessaire, du non-
respect des instructions du guide d'utilisateur, de l'usure normale ou d'un cas de force majeure, ni de toute autre cause indépendante
de la volonté du vendeur et elle ne couvre pas les piles, l'utilisation d'une rallonge, les pièces manquantes ou endommagées par
l'espace libre ou les ventes de boîtes ouvertes. ni les réparations ou l'entretien des composants de la porte. Le fonctionnement du
parasurtenseur Genie peut détruire le parasurtenseur en tant que tel. Un tel cas ne serait pas considéré comme une défectuosité et ne
serait pas couvert par cette garantie limitée.
TOUTE GARANTIE EXPRESSE ET IMPLICITE DU PRODUIT, INCLUANT SANS TOUTEFOIS SE RESTREINDRE AUX GARANTIES IMPLICITES
DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE PERTINENCE À UN BUT PARTICULIER, SE LIMITE À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE INDIQUÉE
CI-DESSUS. AUCUNE GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, NE S'APPLIQUERA APRÈS L'EXPIRATION DE LA PÉRIODE DE
GARANTIE LIMITÉE. Certains États/provinces ne permettent pas les restrictions de durée d'une garantie implicite, par conséquent, les
restrictions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
Les réclamations en vertu de cette garantie doivent être faites promptement après la découverte et durant la période de garantie
applicable. Pour obtenir le service sous garantie, vous devez contacter le numéro sans frais de service à la clientèle de GenieMD au
1-800-354-3643 pour parler à un représentant formé et tenter de résoudre raisonnablement le problème, ainsi que fournir la preuve
de la date et du lieu d'achat, l'identification de l'acheteur original et une description du défaut signalé. L'acheteur devra permettre
au vendeur d'examiner le produit dit défectueux avant son enlèvement ou la modification de son état. Lorsque le vendeur aura
déterminé que le produit ou que toute pièce du produit est défectueux durant la période de garantie applicable (laquelle peut
exiger que l'acheteur retourne le produit au vendeur à ses propres frais), le vendeur fournira à l'acheteur des pièces de rechange ou,
à son gré, un produit de remplacement (les frais d'expédition et de manutention de tout produit de remplacement ou des pièces de
rechange seront également imputés à l'acheteur). Le vendeur peut utiliser des pièces neuves ou remises à neuf ou un produit neuf ou
remis à neuf de modèle semblable ou similaire.
Il n'existe pas de procédures informelles de résolution des conflits du type décrit dans le « Magnuson-Moss Warranty Act
Contactez The Genie Company au numéro 1-800-35-GENIE
Gardez le reçu d'achat original