Publicité

Liens rapides

MorphoAccess® Série 100
Manuel Utilisateur
Produced by Morpho
Copyright ©2012Morpho
http://www.morpho.com/
MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur
Février 2012
SSE-0000034371-10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Safran MorphoAccess 100 Série

  • Page 1 MorphoAccess® Série 100 Manuel Utilisateur Produced by Morpho Copyright ©2012Morpho http://www.morpho.com/ MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Février 2012 SSE-0000034371-10...
  • Page 2: Table Des Matières

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Table des matières è è Introduction ........................6 Objet du document ........................7 Instructions de sécurité ......................8 Présentation du terminal MorphoAccess® Série 100 ............10 Présentation des interfaces ....................11 Synoptique d’un système de contrôle d’accès................13 Présentation du contrôle d’accès ....................15 Communication du résultat du contrôle d’accès ..............18 Configuration du terminal ....................
  • Page 3 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction Gestion du switch anti intrusion .....................59 Envoi de messages ......................61 Principe ............................62 Évènements ..........................63 Interfaces d’envoi ........................64 Interface « homme – machine » ..................65 Convention ..........................66 Etat du terminal ........................67 Résultat du contrôle de droits d’accès ..................69 Maintenance ...........................70 Annexes..........................
  • Page 4 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Table des illustrations Figure 1 : Face avant du terminal MorphoAccess® Série 100 .............11 Figure 2 : Bornier du terminal MorphoAccess® Série 100 ............12 Figure 3 : Système de contrôle d’accès typique................13 Figure 4 : Mode Identification .....................15 Figure 5 : Mode Authentification ....................16 Figure 6 : Mode Proxy .........................17 Figure 7 : Envoi du résultat du contrôle d’accès local ..............18...
  • Page 5 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction Date Description Juillet 08 Ajout de la fonctionnalité « juvénile » des MA2xx et MA3xx. Ajout de la fonctionnalité utilisation du « Card UID » d’une carte sans contact compatible ISO1443 type A, comme ID utilisateur. Juin 09 Ajout des terminaux DESFire®...
  • Page 6: Introduction

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi le terminal de reconnaissance automatique d’empreintes digitales MorphoAccess®. Le MorphoAccess® offre une solution innovante et performante aux applications de contrôle d’accès à l’aide de la vérification des empreintes digitales. Parmi une grande variété...
  • Page 7: Objet Du Document

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction Ce guide s’adresse aux utilisateurs de terminaux MorphoAccess® de la série 100. « MorphoAccess® Série 100 » est une appellation générique qui regroupe les terminaux MorphoAccess® appartenant à la série MA 100. La liste des produits correspondants est détaillée dans le tableau ci-dessous.
  • Page 8: Instructions De Sécurité

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction é é é é L’installation de ce produit doit être effectuée par du personnel qualifié et doit être conforme aux dispositions locales. Il est fortement recommandé d’utiliser une alimentation de classe II de 12 V ±5 % et 0,5 A.
  • Page 9 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Introduction Cependant, il n’y a aucune garantie qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences dangereuses lors de la réception de la télévision ou de la radio, pouvant être déterminé...
  • Page 10: Présentation Du Terminal Morphoaccess® Série 100

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é ® é é ® é Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 11: Présentation Des Interfaces

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é é Le terminal MorphoAccess® Série 100 présente une interface homme-machine simple et ergonomique dédiée au contrôle d’accès sur la base de la reconnaissance des empreintes digitales :  scanner optique de haute qualité pour relever les empreintes (1), ...
  • Page 12 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é é Le terminal présente de multiples interfaces dédiées aux informations de gestion et de contrôle :  sortie multiplexée Wiegand / Dataclock / RS485 (5),  deux entrées LED IN pour améliorer l’intégration dans un système de contrôle d’accès (6), ...
  • Page 13 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation ’ è ô ’ è ’ è ô ’ è Architecture type comprenant un MorphoAccess®, une Station d’Enrôlement, et un Contrôleur Central Figure 3 : Système de contrôle d’accès typique é...
  • Page 14 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é ® é ® Lorsque l’identification biométrique est positive, l’identifiant (ou matricule, ou numéro d’identifiant ou « ID ») de la personne peut être envoyé au Contrôleur Central qui décidera d’autoriser l’accès, ou non. Document Morpho.
  • Page 15: Présentation Du Contrôle D'accès

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é ô ’ è é ô ’ è Le MorphoAccess® fonctionne selon deux modes de reconnaissance biométrique : identification ou authentification. Les deux modes peuvent être activés simultanément (mode fusionné). L’utilisateur pose un doigt sur le capteur biométrique, et le terminal se charge de trouver l’identifiant correspondant.
  • Page 16 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation L’utilisateur fournit son identifiant et le terminal se charge de le vérifier en comparant l’empreinte relevée à une empreinte de références. En mode authentification, la procédure démarre lorsque l’identifiant est fourni. é...
  • Page 17 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation Le mode Proxy n’est pas un mode de contrôle d’accès à proprement parlé. Dans ce mode, le terminal MorphoAccess® agit comme un esclave et attend des commandes venant de l’extérieur comme : ...
  • Page 18 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation é ô ’ è é ô ’ è Lorsque l’accès est autorisé (l’utilisateur a été reconnu), un voyant lumineux (LED) passe au vert et le terminal émet un signal aigu. Lorsque l’accès est refusé...
  • Page 19 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Série 100 Présentation Se référer au document Solution SSL pour MorphoAccess®, pour plus de détails sur l’utilisation du protocole SSL. é é Le résultat du contrôle peut être envoyé sur le lien Wiegand/Dataclock en utilisant le protocole RS485.
  • Page 20: Configuration Du Terminal

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration Ce chapitre décrit comment configurer un terminal MorphoAccess®. Les paramètres peuvent être changés à distance par le réseau. Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 21: Comprendre La Configuration Du Morphoaccess

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration ® ® é é La configuration du MorphoAccess® est stockée dans des fichiers organisés en sections et valeurs. Par exemple, un fichier nommé « app.cfg » contient tous les paramètres caractérisant l’application principale. [bio ctrl] identification=1 nb attempts=2...
  • Page 22 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration Dans ce document, un paramètre est présenté dans le format suivant : “Brève description” fichier/section/paramètre Valeur Par exemple, pour activer le contrôle d’accès base sur l’identification, le paramètre suivant doit être à 1 : Contrôle d’accès par identification app/bio ctrl/identification Document Morpho.
  • Page 23: Configuration D'un Terminal Par Ip

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration ’ ’ Un PC (typiquement, un poste avec MEMS™) connecté en réseau à un MorphoAccess®, peut administrer le terminal via un jeu de commandes. Les fonctions d’exploitation à distance sont, par exemple, les suivantes : ...
  • Page 24 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration è é è é Par défaut, l’adresse IP du terminal est 134.1.32.214. Cette adresse peut être changée via IP ou à l’aide d’une clé USB de stockage. Le port serveur par défaut est 11010. é...
  • Page 25: Mise À Jour Du Logiciel Embarqué

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Configuration à é à é Il est possible de mettre à jour la version du logiciel embarqué du terminal MorphoAccess® via un lien IP. Les versions du logiciel embarqué sont disponibles sur le CDROM ou sur le site internet de Morpho.
  • Page 26: Configuration D'un Terminal Autonome

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration ’ ’ Le terminal MorphoAccess® possède deux modes de fonctionnement principaux : l’identification et l’authentification. Ces deux modes peuvent être activés simultanément (mode fusionné). Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 27 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é ’ é é é ’ é é é é La gestion de la base de données biométriques d’un terminal MorphoAccess® Série 100 est effectuée par un hôte distant. à à Les empreintes d’un utilisateur sont capturées sur une station d’enrôlement (un PC équipé...
  • Page 28: Contrôle D'accès Par Identification

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration ô ’ è ô ’ è Contrôle d’accès par identification app/bio ctrl/identification Pour configurer le MorphoAccess® dans ce mode, réglez le paramètre app/bio ctrl/identification à la valeur 1. Dans ce mode de reconnaissance, la capteur est allumé et attend la pose d’un doigt.
  • Page 29: Introduction À L'authentification Par Cartes Sans Contact

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration à ’ à ’ Sur les terminaux équipés d’un lecteur de cartes sans contact (voir Objet du document), la lecture de cartes iCLASS®/MIFARE®/DESFire® peut être configurée. ® é é ’ ® ®...
  • Page 30 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration app/contactless/enabled profiles = 9 Cartes DESFire® AES et 3DES (données au format TLV uniquement) app/contactless/enabled profiles = Cartes MIFARE® et DESFire® AES (données au format TLV uniquement) app/contactless/enabled profiles = Cartes MIFARE® et DESFire® AES et 3DES (données au format TLV uniquement) é...
  • Page 31 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration Diverses stratégies de reconnaissance peuvent être appliquées selon l’emplacement des fichiers d’empreintes biométriques (empreintes de référence ou modèle) et le niveau de sécurité requis. Utiliser des cartes sans contacts DESFire® suppose que l’utilisateur présente une carte DESFire®...
  • Page 32 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é Authentification sans contact avec empreintes numérisées (PK) sur carte app/bio ctrl/authent PK contactless Dans ce mode, l’utilisateur présente sa carte DESFire®, MIFARE® ou iCLASS® (selon les terminaux), le terminal lit les empreintes numérisées (PK) sur la carte et procède au contrôle.
  • Page 33: Authentification - Empreintes Dans La Base De Données Locale

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é Dans ce mode, seul l’ID est lu sur la carte. Si l’ID existe dans la base de données biométriques, le MorphoAccess® effectue une authentification à l’aide des empreintes de référence associées à cet ID. L’ID peut être enregistré...
  • Page 34 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é é é Authentification sans contact - empreintes dans la base de données app/bio ctrl/authent ID contactless Dans ce mode, l’identifiant est lu à un endroit donné de la carte et est supposé être binaire.
  • Page 35 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration Exemple – identifiant 4 octets.  Le terminal est configuré pour lire 4 octets.  Les octets lus sont F4 E1 65 34.  L’identifiant de l’utilisateur correspondant dans la base de données locale est «...
  • Page 36: Mode D'authentification Imposé Par La Carte

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration ’ é ’ é Authentification sans contact selon le mode de la carte app/bio ctrl/authent card mode Dans ce mode, la carte « décide » du déroulement du contrôle. La donnée « CARD MODE » est requise. On peut lui attribuer deux valeurs : ...
  • Page 37 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration à é ô é à é ô é Lorsque la désactivation du contrôle biométrique est activée par la configuration du terminal (voir Désactiver le contrôle biométrique dans l’authentification), le mode d’authentification imposée par la carte est ignoré. SSE-0000034371-10 Document Morpho.
  • Page 38: Mode « Multi-Facteur » Ou Fusionné

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration « » é « » é Ce mode est la fusion du mode identification et du mode authentification sans contact et sans base de données. Ce mode permet donc de : ...
  • Page 39: Désactiver Le Contrôle Biométrique Dans L'authentification

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é ô é ’ é ô é ’ Dans ce mode, seul l’identifiant de l’utilisateur est requis sur la carte. Ce mode doit être combiné avec un mode d’authentification. L’activation de ce mode signifie que la vérification biométrique n’est pas effectuée.
  • Page 40 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é CARD BIOPIN MODE Contrôle biométrique désactivé Le MorphoAccess® se comporte comme un simple lecteur de carte sans contact, aucun contrôle biométrique n’est effectué. Désactivation du contrôle biométrique, l’accès est toujours accordé app/bio ctrl/bypass authentication 1 (Enabled) app/bio ctrl/authent PK contactless...
  • Page 41 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é ’ é é ’ Cette fonctionnalité est disponible à partir de la version de logiciel embarqué V2.09. Dans cette configuration le MorphoAccess® lit le numéro de série de la carte sans contact (toutes cartes compatibles à...
  • Page 42 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration è è Le mode de reconnaissance repose sur les éléments suivants :  le mode d’authentification ou d’identification requis : Carte seule, Carte + Biométrie, Biométrie seule,  ce qui définit le mode d’exploitation : la carte ou le terminal. Mode défini par la Carte Mode défini par le terminal app/bio ctrl/authent card mode...
  • Page 43: Définition Du Mode De Reconnaissance

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é é « » « » ème Si la reconnaissance échoue, on peut donner une 2 chance à l’utilisateur. En mode identification, si un doigt est mal reconnu, l’utilisateur a 5 secondes pour représenter une seconde fois le doigt.
  • Page 44: Les Performances D'un Système Biométrique Sont Caractérisées Par Deux

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur d’un terminal autonome Configuration é è é è Définition du seuil de reconnaissance bio/bio ctrl/matching th 1-10 Les performances d'un système biométrique sont caractérisées par deux grandeurs : le taux de rejet (FRR) et le taux de fausse acceptante (FAR). Différents compromis sont possibles entre le taux de rejet et le taux de fausse acceptance, en fonction du niveau de sécurité...
  • Page 45: Mode Proxy

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur proxy Mode SSE-0000034371-10 Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. Février 2012...
  • Page 46: Présentation Du Mode Proxy

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur proxy Mode é é This operating mode allows controlling the MorphoAccess® remotely using a set of biometric and databases management commands. In Proxy mode the access control is performed remotely by the Host System: the MorphoAccess®...
  • Page 47: Activation Du Mode Proxy

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur proxy Mode L’identification et l’authentification doivent être désactivées. Cela signifie que tout contrôle doit être désactivé. Le terminal devient esclave. Mode Proxy app/bio ctrl/identification app/bio ctrl/authent PK contactless app/bio ctrl/authent ID contactless app/bio ctrl/authent card mode SSE-0000034371-10 Document Morpho.
  • Page 48: Personnalisation Du Terminal Morphoaccess

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Personnalisation ® ® Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 49: Contrôle Horaire

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal MorphoAccess® Personnalisation ô ô En utilisant MEMS™, la fonctionnalité de contrôle horaire est disponible. Cette fonctionnalité permet de contrôler les plages horaires d’accès avant d’autoriser ou non l’accès. Les plages horaires sont définies par plages de 15 minutes pour une semaine complète.
  • Page 50: Compatibilité Avec Un Système De Contrôle D'accès

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité é è ô ’ è é è ô ’ è Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 51: Envoi De L'identifiant Vers Le Contrôleur Central

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité ’ ô ’ ô é é Le MorphoAccess® peut envoyer des messages d’état en temps réel à un contrôleur par divers moyens et via plusieurs protocoles. Ces informations peuvent être utilisées, par exemple, pour afficher sur un écran externe le résultat d’une opération biométrique, le nom ou l’ID de la personne identifiée, selon le rôle du contrôleur dans le système.
  • Page 52: Utilisation Du Relais

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité Si le contrôle est réussi, un relais peut être activé pour contrôler directement une porte. Activation du relais app/relay/enabled La durée d’ouverture du relais peut être définie. Par défaut, le relais s’activera pendant 3 secondes.
  • Page 53 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité é é é é L’entrée LED1 du MorphoAccess® permet d’activer le relais app/relay/external control by LED1 1 (activé) Cette fonction permet d’activer le relais avec un interrupteur connecté sur l’entrée LED1 du MorphoAccess®.
  • Page 54 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité Le MorphoAccess® consigne ses activités app/log file/enabled Le MorphoAccess® peut consigner ses activités biométriques. Il enregistre le résultat du contrôle, la date et l’heure, l’heure d’exécution et l’ID de l’utilisateur. Le terminal MorphoAccess®...
  • Page 55: Fonctionnalité Led In

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité é é Lorsque cette fonction est activée, le terminal attend une réponse d’un système distant (par exemple un contrôleur d’accès), avant d'autoriser l'accès définitif. En l’absence de réponse, l’accès est refusé, même si le contrôle biométrique est positif.
  • Page 56 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité ô ’ è è ô ’ è è Lorsque le contrôleur d’accès ne dispose d’aucun contact de relais pour donner sa réponse au terminal MorphoAccess®, alors la décision d’émettre un signal d’autorisation ou de refus d’accès est prise par un autre moyen.
  • Page 57 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur avec un système de contrôle d’accès Compatibilité é ’ é ’ Cette fonction est activée par une seule clé de configuration. Activation de la fonction LED IN app/led IN/enabled = 0 Inhibée (par défaut) app/led IN/enabled =1 Activée é...
  • Page 58: Sécurité Du Terminal

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Sécurité é é é é Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 59: Gestion Du Switch Anti Intrusion

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Sécurité ’ ’ En cas d’intrusion (ouverture du capot inférieur), le terminal peut envoyer un message d’alarme au travers des protocoles décrits ci-dessus. Il peut également émettre une alarme sonore en parallèle de l’envoi de message. Alarme sonore Message d’alarme : •...
  • Page 60 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur du terminal Sécurité Le système de gestion de l’alarme anti-intrusion peut être configuré en validant la clé app/tamper alarm/level avec la valeur appropriée. Indications de l’alarme anti-intrusion app/tamper alarm/level 0 Pas d’alarme. 1 Alarme par message (Pas d’alarme sonore). 2 Alarme par message et sonore (buzzer) La clé...
  • Page 61: Envoi De Messages

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur de messages Envoi Cette section décrit la façon dont les terminaux MorphoAccess® Série 100 peuvent envoyer des messages à une tierce entité. Ces messages ne sont pas équivalents aux messages d’envoi de résultats. SSE-0000034371-10 Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. Février 2012...
  • Page 62: Principe

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur de messages Envoi Lorsque des évènements prédéfinis surviennent Durant le fonctionnement de l’application de contrôle d’accès, des messages d’informations peuvent être générés et envoyés à un hôte distant. Ces évènements prédéfinis sont :  Fichier de journal interne plein Veuillez vous référer au document MorphoAccess®...
  • Page 63: Évènements

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur de messages Envoi É è É è L’envoi de messages sur évènements est paramétrable à l’aide de deux fichiers de configuration :  Events.cfg  Remotemsg.cfg Cette section détaille uniquement le fichier events.cfg. La configuration permet de choisir les évènements qui génèrent un envoi de message.
  • Page 64: Interfaces D'envoi

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur de messages Envoi ’ ’ Cette section décrit uniquement le fichier remotemsg.cfg. La configuration du terminal MorphoAccess® permet de définir le nombre d’interfaces disponibles pour l’envoi de messages (cf. Évènements) Par défaut, aucune interface n’est disponible. Nombre d’interfaces disponibles Remotemsg/interface/nb interfaces Pour chaque interface disponible, les paramètres suivants peuvent être réglés :...
  • Page 65: Interface « Homme - Machine

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface « – » « – » SSE-0000034371-10 Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. Février 2012...
  • Page 66: Convention

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface La LED émet un signal très bref sur une période assez lente. Signal bref La fréquence de clignotement est élevée. On peut comparer ce signal à l’activité d’un disque dur. «...
  • Page 67: Etat Du Terminal

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface – é ’ – é ’ Capteur – ’ – ’ Capteur Signal bref – ’ ’ – ’ ’ Capteur Signal bref é é é é Capteur « Fréquence faible » é...
  • Page 68 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface é é é é Capteur « Fréquence faible » Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 69: Résultat Du Contrôle De Droits D'accès

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface é ô ’ è é ô ’ è ô ô Capteur Verte 1 seconde ON 0,1 seconde – tonalité Buzzer aiguë É ô É ô Capteur Rouge 1 seconde ON 0,7 seconde –...
  • Page 70 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur « homme – machine » Interface é ê é é ê é Capteur « Fréquence élevée » ON 0,7 seconde – Buzzer tonalité grave à à Une opération d’administration est en cours. Il peut s’agir par exemple d’une mise à...
  • Page 71: Annexes

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes SSE-0000034371-10 Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. Février 2012...
  • Page 72 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes é ® é ® tables présentent l’équivalence paramètres entre famille MorphoAccess® 320/220 et la famille MorphoAccess® 120. Mode fusionné (/cfg/Maccess/Admin/mode 5 sur MA220 et MA320) activé lorsque la valeur 1 est attribuée à app/bio ctrl/identification. MA220/320 MA120 et MA120 D Authentification sans contact avec ID sur la carte, empreintes numérisées dans...
  • Page 73: Table Modes Sans Contact

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes Opération Authentification avec empreintes de référence dans la base de données Lecture de l’ID sur la carte sans contact. Récupération des empreintes de référence associées à cet ID dans la base de données. Authentification biométrique par rapport à ces empreintes de référence.
  • Page 74 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes à cet ID dans la base de données. Si les empreintes sont présentes, envoi de l’ID. Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. SSE-0000034371-10 Février 2012...
  • Page 75 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes Opération Authentification avec empreintes sur la carte – contrôle biométrique désactivé Lecture de l’ID. Envoi de l’ID. Authentification mode carte – contrôle biométrique désactivé Lecture du mode de fonctionnement de la carte, de l’ID, et s’ils sont requis par le mode de fonctionnement de la carte, lecture des templates sur la carte sans contact.
  • Page 76: Tag » Requis Sur Carte Sans Contact

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes « » « » Opération CARD BIOPI Authentification avec empreintes dans la base de données Authentification avec empreintes sur la carte Authentification mode carte (ID_ONLY) Authentification mode carte (PKS) Authentification avec empreintes dans la base de données – contrôle biométrique désactivé...
  • Page 77: Bibliographie

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes à ’ ’ à ’ ’ MorphoAccess® Série 100 Manuel Utilisateur Ce document décrit les modes de fonctionnement et les paramètres du terminal. MorphoAccess® Parameters Guide Ce document fournit la liste des clés de configurations du terminal et leur valeur par défaut.
  • Page 78 MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Annexes MorphoAccess® USB Network Tool User Guide Manuel utilisateur de l’outil de configuration du réseau, via la clé USB. MorphoAccess® Upgrade Guide Présentation des outils et des procédures de mise à jour des logiciels embarqués. Document Morpho.
  • Page 79: Support

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Support SSE-0000034371-10 Document Morpho. Reproduction et divulgation interdites. Février 2012...
  • Page 80: Faq

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Support Utilisez une clé USB et l’outil USB_Network_Tool pour définir une adresse réseau valide dans votre terminal. é é Vérifier que la base contient au moins un enregistrement. Vérifier que le mode identification est activé. é...
  • Page 81: Contacts

    MorphoAccess® Série100 - Manuel Utilisateur Support Morpho SAV Terminaux Biométriques Boulevard Lénine - BP428 76805 Saint Etienne du Rouvray FRANCE Tél: 02 35 64 55 05 Morpho Support Terminaux Biométriques 18, Chaussée Jules César 95520 Osny FRANCE hotline.biometrics@t.my-technicalsupport.com Tél: +33 01 58 11 39 19 (de 9H00 à...
  • Page 82 Copyright ©2012 Morpho http://www.morpho.com/ Siège social : Le Ponant de Paris 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE...

Table des Matières