Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
&
USER GUIDE
MANUEL D'INSTALLATION
&
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Models / Modèles:
SL64-XX
RU64-XX
QU64-XX

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Tenzo SL64- Série

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models / Modèles: SL64-XX RU64-XX QU64-XX...
  • Page 2 DE CONTACTER UN PLOMBIER CONTACTING A PLUMBER : 855-481-0581 : 855-481-0581 ANS FRAIS OLL FREE support@tenzo.ca MAIL support@tenzo.ca OURRIEL ALWAYS FOLLOW THE PLUMBING AND BUILDING CODES IN FORCED RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE PLOMBERIE AINSI QUE LE CODE DU BATIMENT EN VIGEUR...
  • Page 3: Garantie À Vie Limitée

    RÉINSTALLATION OU TOUT AUTRE COÛT DÉCOULANT D UN RETOUR DE GARANTIE F YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE PLEASE CONTACT THE POINT OF SALE OR WHERE THE PRODUCT support@tenzo.ca WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR ËNZO TECHNICAL SERVICE AT OUR TOUTE RÉCLAMATION CONCERNANT LA GARANTIE VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC VOTRE support@tenzo.ca.
  • Page 4: Maintenance / Cleaning

    & AINTENANCE CLEANING IZE AND HEIGHT OF INSTALLATION ’ IMENSION ET HAUTEUR D INSTALLATION ËNZO PRODUCT IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO PARTICULAR MAINTENANCE OWEVER A WEEKLY MAINTENANCE WITH A NON ABRASIVE SOFT SOAP FREE OF BLEACH AMMONIAC OR CITRUS BASED IS RECOMMENDED TO CLEAN STAINS CAUSED BY RESIDUAL SOAP OR MINERALS CONTAINED IN WATER...
  • Page 5 STEP #1 STEP #2 EMPORARILY SCREW THE CASING TO THE INSIDE OF YOUR PARTITION ON THE STUDS CREW THE BOTTOM PART OF THE CASING TO THE MAIN CASING USING THE SCREWS AND 1" (2.5 LEAVING IT APPROXIMATELY OUTSIDE HIS OFFSET WILL COMPENSATE THE NUTS PROVIDED IN THE ASSEMBLY KIT ).
  • Page 6 STEP #3 STEP #4 1/8'' MINIMUM GAP OF IS NECESSARY BETWEEN THE TILES AND THE CASING TO LEAVE UT THE HAND SHOWER HOSE THROUGH THE HOLE AS SHOWN ON THE IMAGE ABOVE ENOUGH SPACE TO MAKE A PROPER SILICON JOINT O NOT USE CERAMIC GROUT INSTEAD NCE THE WALL IS CLOSED AND THE TILES ARE INSTALLED MAKE SURE THAT THE CASING...
  • Page 7 STEP #5 STEP #6 ONNECT THE STAINLESS STEEL BRAIDED HOSES INSIDE THE CASING BY FOLLOWING THE ONNECT THE HAND SHOWER HOSE TO THE ELBOW PROVIDED IN THE ASSEMBLY KIT COLOR CODES AND MAKING SURE TO NOT FORCE THEM EFER TO THE JOINT DIAGRAM TO CONNECTED PUT THE ELBOW THROUGH THE HOLE IN THE CASING AND SECURE IT USING THE ENSURE PROPER ROUTING...
  • Page 8 STEP #7 STEP #8 LIDE THE SHOWER ARM COMPONENT ALL THE WAY ON THE CONNECTOR SE THE LLEN KEY SILICONE JOINT ON THE TOP AND THE SIDES OF THE CASING IS NECESSARY EAVE THE TO SCREW THE PRESSURE SCREWS AGAINST THE CONNECTOR O A QUICK CHECK TO MAKE BOTTOM FREE OF SILICONE TO ALLOW DRAINAGE IN CASE OF LEAKAGE SURE THERE IS NO LEAKAGE AND THAT THE SHOWER ARM IS PROPERLY FIXED...
  • Page 9 2 - The handle of the rain s hower head v alv e does not Contact Tenzo for a cartridge replacement . clos e properly . W a t e r t e mp e r a t u r e t o o h o t o r t o o c o l d a t t h e t w e l v e o 'c l o c k p o s i t i o n...
  • Page 10: Dépannage

    ÉPANNAGE P robl em e S ol uti on E a u n o n t e mp ér é (Ch a u d & f r o i d s e u l e me n t ) Alimentation des conduits d'eau froide et chaude s ont Interchanger les boy aux d'alimentation d'eau inv ers é.

Ce manuel est également adapté pour:

Ru64- sérieQu64- série