Publicité

Liens rapides

Manuel d'emploi VELA TANGO700 & 700E
700 & 700E
VERSION:
VELA Tango 700
VELA Tango
Guide :
votre chaise ?
ISO 9001
ISO 14001
VELA Tango 700E
Comment ajuster
vl1935.dk/T700-guide-E
F R
Manuel n. 105675

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vela Tango 700

  • Page 1 Manuel d'emploi VELA TANGO700 & 700E VELA Tango 700 & 700E VERSION: Manuel n. 105675 VELA Tango 700 VELA Tango 700E Guide : Comment ajuster votre chaise ? ISO 9001 ISO 14001 vl1935.dk/T700-guide-E...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES 1.0. INTRODUCTION 1.1. Avertissements 1.2. Dépannage 1.3. VELA TANGO avec ajustement électrique 1.3.1. Alimentation 1.3.2. Émissions 1.3.3. Protection contre les surtensions 1.4. Étiquettes utilisées 1.5. Sécurité 1.5.1. Utilisation prévue 1.5.2. Transport 1.6. Garantie 1.7. Déballage de la chaise 1.8.
  • Page 3: Introduction

    Important : Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation et le conserver en lieu sûr lorsque vous devez le consulter. Ce manuel est également disponible sur le site Web de VELA : www.vela.eu, où vous trouverez également d’autres informations pertinentes. Si vous avez des questions, des erreurs ou des événements indésirables, veuillez contacter votre fournisseur VELA.
  • Page 4: Avertissements

    1.1. Avertissement Utilisation En cas de réaction allergique, arrêtez d’utiliser la chaise et consultez un médecin Utilisez exclusivement des pièces détachées VELA Utilisez exclusivement le chargeur VELA N'apportez pas de modifications aux accessoires Utilisez la chaise comme son utilisation le prévoie Ajustez uniquement l’angle du siège et l’angle du dossier lorsque l’utilisateur...
  • Page 5: Dépannage

    1.2 DÉPANNAGE Problèmes Cause et solution possibles Le réglage électrique de la hauteur ne La fiche n’est pas dans l’accoudoir – branchez-la fonctionne pas La batterie du fauteuil n’est pas alimentée. Rechargez la batterie avec le chargeur fourni. Le fusible est cassé. Voir la section 1.3.3 Il y a trop de charge ou une charge inégale sur Le réglage manuel de la hauteur ne fonctionne la chaise.
  • Page 6: Vela Tango Avec Réglage Électrique De La Hauteur

    Courant : 0,5 A Puissance : 12VA 1.3.2. ÉMISSIONS Une chaise VELA avec fonctions électriques a été testée et est conforme aux exigences actuelles en matière de rayonnement électromagnétique (exigences CEM). La chaise est testée selon les spécifications suivantes : : : Classe d’émission CISPR 11, Groupe 1, Classe B Plus de détails sur www.vela.eu...
  • Page 7: Étiquettes Utilisées

    VELA, Gøteborgvej 8-12, vie quotidienne, y compris des activités 9200 Aalborg SV, Danemark. professionnelles. Le VELA Tango avec fonctions : : La chaise n’est pas faite pour qu'une électriques répond à toutes les exigences personne se mette debout dessus. : : Le frein de sécurité...
  • Page 8: Transport

    : : Chargeur (seulement pour les chaises avec fonctions électriques) 1.6. GARANTIE Remarque : voir le point 2.0.1 pour la VELA accorde un droit de réclamation en fixation correcte du dossier. vertu du droit applicable dans le pays où la 1.8. ENTRETIEN chaire est acquise.
  • Page 9: Roues

    être sélectionnés standard. séparément. 1.8.4. GUIDE DE RECYCLAGE Votre chaise VELA peut être réutilisée par une autre personne lorsque vous n’en avez plus besoin tant que la chaise est Il est important que vous retourniez vos desservie par un technicien au préalable.
  • Page 10: Paramètres

    2.0.2. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR (ÉLECTRIQUE) Peut être actionné depuis le dessous de l’accoudoir droit ou gauche. L’accoudoir peut facilement être déplacé vers le côté opposé. VELA Tango El est également disponible avec réglage de la hauteur via le VELA boiter (si les soignants doivent être en mesure de régler la hauteur).
  • Page 11: Réglage De L'angle Du Dossier

    Remarque : Le réglage de l’angle du dossier et du siège doit toujours être fait avec vos pieds sur la porte. Remarque : Le réglage de l’angle du dossier et du siège doit toujours être fait avec vos pieds sur le sol. 2.0.5.
  • Page 12: Boulon Arrière (Haut)

    STD. BACK 2.0.8. BOULON ARRIÈRE (ARRIÈRE HAUT)* Le dossier peut être réglé sur un angle spécifique en ajustant et en fixant le boulon monté à l’arrière du dossier. 2.0.9. RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE L’ACCOUDOIR Réglage en desserrant la vis sur la barre de l’accoudoir et en ajustant la hauteur de l’accoudoir.
  • Page 13: Rotation

    2.0.12. ROTATION Le siège pivote en appuyant sur la poignée avant du côté gauche. La rotation peut être tournée et verrouillée dans les positions suivantes : 90° vers la gauche, 0° (neutre) et 90° vers la droite. 2.0.13. FREIN Le frein est activé en déplaçant la poignée sur le côté de la chaise vers l’avant.
  • Page 14: Changement De Siège

    Le chargement quotidien est recommandé. Retirez la fiche d’opération de l’arrière de l’accoudoir et placez-la dans le chargeur comme indiqué. Le chargeur est branché à une prise électrique. VELA TANGO Lorsque la chaise est en charge, la LED du chargeur est jaune.
  • Page 15: Interrupteur D'angle (El)

    TANGO Le boîtier est utilisée via des boutons-poussoirs sur le devant. Le boîter VELA peuvent avoir une ou plusieurs fonctions. Les icônes sur le boiter à main montrent les fonctions du bouton. Remarque : Insérez Le boiter pour faire fonctionner les fonctions.
  • Page 16: 2,0.24. Frein À 4 Roues

    Remarque : Le chargeur est inclus comme accessoire lors de l’achat d’une chaise VELA avec fonctions électriques. * Selon le modèle www.vela.eu VELA :: Gøteborgvej 8-12 :: 9200 Aalborg SV :: Denmark :: Tel: +45 96 34 76 00 :: mail@vela.dk...

Ce manuel est également adapté pour:

Tango 700e

Table des Matières