Fairview GAS-FLO QCC1 Instructions D'installation

F
AIRVIEW
1170 Invicta Drive, Oakville ON L6H 6G1
LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR LE ROBINET ET
AJOUT D UNE PIÈCE EN T D'APPAREILS (QCC1/QCPOL)
Tout manquement à suivre ces directives peut causer une explosion ou un incendie pouvant
engendrer des dommages à la propriété, causer des blessures corporelles voire même la mort.
1. LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION de ce raccord TEE. L'installation ou le débranchement d'un
raccord TEE et le test de fuite doivent avoir lieu seulement à l'extérieur, dans un endroit bien aéré.
2. NE PAS effectuer de modifications sur ce raccord TEE. Si celui-ci ne convient pas, le retourner où il a été acheté.
3. Examiner le raccord TEE pour vérifier s'il est endommagé. Dans l'affirmative, le retourner à l'endroit où vous l'avez acheté et l'échanger pour
un nouveau raccord TEE .
INSTALLATION D'UN RACCORD TEE
4. Fermez l'alimentation en gaz au niveau de la bouteille en tournant la soupape dans le sens horaire afin de le mettre en position " OFF " (fermé).
5. Débranchez le raccord QCC1 existant de la bouteille et installez un raccord TEE dans un endroit bien aéré, à l'extérieur.
6. Utilisez une clé de serrage de bonne dimension ou une clé à molette prévu à cet effet au raccord QCC1 existant à partir de la sortie de la
soupape de la bouteille de propane.
NOTE : Tournez l'écrou dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour enlever le montage du débouché de valve de cylindre.
7. Vérifiez le robinet et ajoutez une pièce en t d'appareils pour n'importe quels dommages.
8. Ne reliez pas si robinet et n'ajoutez pas une pièce en t d'appareils n'est endommagé d'aucune façon. Revenez à l'endroit de l'achat et obtenez
un robinet de rechange et ajoutez une pièce en t d'appareils à relier au débouché de valve de cylindre de propane.
9. Reliez la connexion de la pièce en t QCC1 au débouché de valve de cylindre en tournant QCC1 s'adaptant dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à la main fortement. N'utilisez pas la clé pour serrer.
10.Rebranchez la connexion existante du cylindre QCC1 (fil droit) OU le montage de rechange P.O.L (fil de main gauche) au débouché
convenable de QCPOL de la pièce en t. N'utilisez pas la clé pour serrer QCC1. Utilisez une roue correctement classée de clé ou de main si
équipé pour serrer. (CONNEXION DE POL SEULEMENT)
NE PAS insérer de corps étrangers dans la soupape de contre-vérification du raccord de bouteille mâle. Si la soupape de la bouteille
est en position ouverte " ON ", une forte pression s'échappera pouvant causer une explosion ou un incendie, des dommages à la
11.Vérifiez les directives d'installation du fabricant pour le branchement de la rallonge du boyau à la sortie du raccord mâle fileté du raccord TEE .
Note:Conservez les vis en laiton sur le couvercle en place lorsque la sortie du raccord fileté mâle de la bouteille n'est pas utilisée.
VÉRIFICATION DES FUITES
12.Avant d'utiliser le raccord TEE , vérifiez tous les raccordements à l'aide d'une eau savonneuse pour s'assurer qu'il n'y ait pas de fuite. NE PAS
se servir d'allumettes, d'un briquet ni d'une flamme nue pour vérifier les fuites. Une explosion pourrait se produire.
13.Ouvrir lentement la soupape de la bouteille de propane en tournant la poignée dans le sens anti-horaire. Appliquer une solution savonneuse
sur tous les raccordements et vérifiez si vous voyez des bulles. Une bulle qui grossit ou plusieurs bulles indiquent qu'il y a fuite. Réparez toutes
les fuites avant d'utiliser le raccord TEE .
14.Si vous ne pouvez arrêter une fuite par un serrage supplémentaire du raccord, replacez la soupape de la bouteille de propane en position
" OFF " (fermé). Débranchez le raccord qui a une fuite et installer de nouveau en respectant les étapes 9 ou 10. Revérifiez s'il y a fuite, selon
l'étape 13.
Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion lors d'un test de fuite :
1. NE PAS FUMER. NE PAS utiliser ni permettre aucune source d'allumage dans la zone environnante pendant que le test de fuite
s'effectue.
2. Procédez au test de fuite à l'extérieur dans un endroit bien aéré.
3. NE PAS se servir d'allumettes, de briquet ou d'une flamme nue pour vérifier les fuites.
4. NE PAS utiliser le raccord TEE jusqu'à ce que toutes les fuites aient été corrigées.
5. Si vous êtes incapable d'arrêter une fuite, fermez l'alimentation en propane à partir de la soupape de la bouteille. Débrancher le
raccord TEE à partir de la sortie de la bouteille de propane.
6. Appelez un technicien qualifié en appareils au gaz ou votre fournisseur en propane.
NOTE : Le raccord fileté mâle de la bouteille est muni d'une soupape de contre-vérification qui interrompt le débit du gaz jusqu'à ce que
le branchement soit effectué à l'aide du raccord de rallonge de boyau approprié.
NE PAS insérer de corps étrangers dans la soupape de contre-vérification du raccord de bouteille mâle. Si la soupape de la bouteille
est en position ouverte " ON ", une forte pression s'échappera pouvant causer une explosion ou un incendie, des dommages à la
F & M . L .
ITTINGS FG TD
DANGER
propriété, des blessures sérieuses voire même la mort.
propriété, des blessures sérieuses voire même la mort.
AVERTISSEMENT
DANGER
AVERTISSEMENT
QCC1 QCPOL
Form: PM-INSTRUCT-2022