Texecom Connect SmartPlug GFAA1100 Manuel D'instructions

Instruction Manual
Texecom Connect SmartPlug
Plug adapter with Ricochet® mesh technology
EN: To add the device to your system use the Texecom Connect App.
Do not plug in until instructed to do so:
FR: Pour ajouter un périphérique à votre système utiliser l'application
Texecom Connect. Ne Pas brancher jusqu'à en être instruit de le faire:
NL: Om een apparaat aan uw systeem toe te voegen gebruikt u de
Texecom Connect App. Steek het apparaat niet in het stopcontact tot u
daartoe de opdracht krijgt:
ES: Para añadir el dispositivo a su Sistema, utilice la App Texecom
Connect. No lo conecte hasta que se le indique:
PT: Para adicionar o dispositivo ao seu sistema, use o aplicativo Texecom
Connect. Não conecte-o até que seja solicitado a fazê-lo:
1
INS705
IT: Per aggiungere il dispositivo al sistema usare l' app Texecom Connect.
Non collegare fino a quando richiesto:
DA: Benyt Texecom Connect App til at tilføje enheden til dit system.
Tilslut ikke før du bliver bedt om det:
NO: Bruk Texecom Connect appen for å legge til enheten i systemet ditt.
Ikke plugg inn støpselet før du blir bedt om å gjøre det:
SV: Använd Texecom Connect App för att lägga till enheten till ditt
system. Anslut inte förrän du får instruktion att göra det:
DE: Um in Ihr System eine Komponente hinzuzufügen, nutzen Sie bitte
die Texecom Connect App. Bitte nicht einstecken bevor Sie aufgefordert
werden:
CS: Chcete-li přidat zařízení do systému, použijte aplikaci Texecom
Connect. Nepřipojujte, dokud nebudete znát instrukce:
2 3 4
Follow on-screen
instructions