Sensopart FMS 18-34 U Serie Mode D'emploi

FMS 18-34 U...
- Tastweite abhängig vom Lichtleiter
- Lichtleiter adaptierbar
- Universal-Ausgang PNP / NPN
- N.O. - N.C. wählbar
- Metallgewindehülse M18
Maßzeichnung / Dimensional drawing / Plan coté
1
153-00002
Optische Daten (typ.)
Tastweite: siehe Auswahltabelle
Tastweiteneinstellung: 18-Gang-Potentiometer
Bezugsmaterial: Kodak weiß 90%, 400x400 mm
Lichtart:
Abstandshysterese: 10 % der eingestellten Tastweite
Fremdlichtgrenze:
Öffnungswinkel:
Elektrische Daten (typ.)
Betriebsspannung U :
B
Restwelligkeit innerhalb U :
B
Stromaufnahme (ohne Last):
Verpolschutz U :
B
Kurzschlussschutz:
Bereitschaftsverzögerung:
Max. Ausgangsstrom:
Pull-up-Widerstand:
Pull-down-Widerstand:
Spannungsabfall am Schaltausgang:
Schaltfrequenz (ti/tp 1:1): siehe Auswahltabelle
Schaltzustandsanzeige:
Verschmutzungsanzeige:
Betriebsspannungsanzeige:
Schutzklasse:
Mechanische Daten (typ.)
Gehäusematerial:
Schutzart (mit Polfilter oder Lichtleiter):
Umgebungstemperaturbereich:
Lagertemperaturbereich:
Stoßfestigkeit:
Anschlusskabel:
Leitungslänge Standard:
Max. zulässige Leitungslänge:
Steckeranschluss:
Gewicht (Steckergerät):
Gewicht (Kabelgerät):
U = 500 V
1)
imp
Änderungen vorbehalten / All rights for alterations reserved / Sous réserve de modifications
SensoPart Industriesensorik GmbH, D-79695 Wieden, Tel. +49 (0) 7665 - 94769 - 0, Fax +49 (0) 7665 - 94769 - 765, www.sensopart.com
Reflexionslichttaster zur Lichtleiteradaption
Proximity switch for fibre optic adaption
Amplificateur pour fibres optiques
- Scanning distance depends on optical fibre
- Optical fibres connectable
- Universal output PNP / NPN
- N.O. - N.C. selectable
- Metal threaded housing M18
2
153-00003
Optical data (typ.)
Scanning distance:
Sensitivity adjustment:
Reference material: Kodak white 90%, 400x400 mm
gepulst, IR 880 nm Used light:
Hysteresis:
EN 60947-5-2 Max. ambient light:
< 18° Aperture angle:
Electrical data (typ.)
10 ... 30 V DC Operating voltage U
10% Residual ripple within U
25 mA bei 24 V DC Power consumption (no load):
ja Reverse battery protection U
ja Short-circuit protection:
≤ 300 ms Standby delay:
200 mA Max. output current:
22 kOhm Pull-up resistor:
22 kOhm Pull-down resistor:
≤ 2,4 V Voltage drop at switching output:
Switching frequency (at ppp 1:1): see selection table
LED gelb Output signal indicator:
LED rot Contamination indicator:
LED grün Operating voltage indicator:
Protection class:
1)
Mechanical data (typ.)
Messing vernickelt Casing material:
IP65 Protection standard
(with polarizing filter or optical fibres):
-20 ... +60 °C
Ambient temperature range:
-40 ... +80 °C
Storage temperature range:
EN 60947-5-2
Shock resistance:
4 x 0,25 mm , PUR
2
Cable:
3 m
Standard cable length:
100 m
Max. permitted cable length:
M12x1, 4-polig
Connection:
ca. 85 g
Weight (plug device):
ca. 185 g
Weight (cable device):
see selection table
18-turn potentiometer
pulsed, IR 880 nm
10 % of adjusted scanning distance
EN 60947-5-2
< 18°
: 10 ... 30 V DC
B
: 10%
B
25 mA at 24 V DC
: yes
B
yes
≤ 300 ms
200 mA
22 kOhm
22 kOhm
≤ 2.4 V
LED yellow
LED red
LED green
1)
brass nickelized
IP65
-20 ... +60 °C
-40 ... +80 °C
EN 60947-5-2
4 x 0.25 mm , PUR
2
3 m
100 m
M12x1, 4-pin
approx. 85 g
approx. 185 g
- Distance de détection dépend de la fibre
optique
- Fibres optiques adaptable
- Sortie universelle PNP / NPN
- N.O. - N.C. réglable
- Douille métallique M18
3
153-00001
Caract. optique (typ.)
Distance de détection: voir le tableau de choix
Réglage de la sensibilité: potentiomètre 18 tours
Matériau de référence:
Type de lumière:
Hystérésis de distance: 10 % de distance de
Eclairage ambiant maxi:
Angle d'ouverture:
Caract. électriques (typ.)
Tension de service U :
B
Ondulation résiduelle à l'intérieur de U
Consommation en courant
(sans charge):
Protection contre les inversions de polarité U
Protection contre court-circuits:
Temps d'initialisation:
Courant de sortie maxi:
Pull up résistance:
Pull down résistance:
Tension de sortie résiduelle:
Fréquence de commutation (ti/tp):
Visualisation de la sortie de commutation: LED jaune
Signalisation d'encrassement:
Visualisation de la tension de service:
Protection électrique:
Caract. mécaniques (typ.)
Matériau de boîtier:
Degré de protection
(avec filtre de polarisation ou fibre optique):
Plage de température de fonctionnement: -20 ... +60 °C
Plage de température de stockage:
Résistance aux chocs:
Câble de raccordement:
Longueur standard de câble:
Longueur de câble max. admissible:
Connecteur de raccordement:
Poids (Capteur avec connecteur):
Poids (Capteur avec câble):
Kodak blanc 90%,
400x400 mm
pulsée, IR 880 nm
détection réglable
EN 60947-5-2
< 18°
10 ... 30 V DC
: 10%
B
25 mA à 24 V DC
: oui
B
oui
≤ 300 ms
200 mA
22 kOhm
22 kOhm
≤ 2,4 V
voir le tableau
de choix
LED rouge
LED verte
1)
laiton nickelé
IP65
-40 ... +80 °C
EN 60947-5-2
4 x 0,25 mm , PUR
2
3 m
100 m
M12x1, 4 pôles
env. 85 g
env. 185 g