Table des Matières
Publicité
Affichage de l'heure – analogique
uniquement
La fonction d'affichage de l'heure permet de voir l'heure
actuelle (télétexte) sur l'écran de télévision.
Lorsque vous regardez une émission, appuyez sur
D
pour faire apparaître l'heure (diffusée par la
chaîne de télévision). L'heure restera affichée pendant 5
secondes.
REMARQUE: Il est possible que l'affichage de l'heure ne
soit pas disponible dans certains cas.
Transmissions stéréo et bilingues
Pour les programmes DTV
En cas de transmission stéréo ou bilingue mono, appuyez
s
sur
, puis utilisez la touche
les réglages.
Mode d'affichage
Stéréo
Stéréo
Bilingue mono
Langue 1
Mono
Multi-chaînes
Si l'émission comporte plusieurs pistes audio, appuyez
s
plusieurs fois sur
pour modifier la langue audio
(reportez-vous à la section «Langues audio» à la page 75).
Pour les programmes ATV
En cas de transmission d'émissions stéréo ou bilingues, le
mot Stéréo ou Db langage apparaît sur l'écran chaque
fois que les chaînes sont changées, puis disparaît après
quelques secondes. Si l'émission n'est pas en stéréo, le
mot Mono s'affiche.
s
Stéréo... Appuyez sur
Mono.
Bilingue... Les transmissions bilingues sont rares. Le cas
échéant, le mot Db. langage s'affiche. Choisissez le
numéro de programme requis et si le mot Db. langage
s
apparaît, appuyez sur
Langue 2 ou Mono.
C
c
/
pour sélectionner
En appuyant sur
c
S
S
Gauche
Droite
S
Langue 2
–
–
pour sélectionner Stéréo ou
pour sélectionner Langue 1,
Commandes du son
Commandes de volume et de
coupure du son
Volume
Appuyez sur les touches
volume.
Coupure du son
Appuyez une fois sur la touche
Appuyez une seconde fois pour remettre le son.
Sound Navi
Pour régler les caractéristiques de fréquence dans la
fonction d'égaliseur correspondant à l'environnement.
a
Appuyez sur
surbrillance l'icône Son.
b
Appuyez sur
Navi pour sélectionner Socle et Mur.
Mode sonore
Cette fonction ajuste le Réglages sonores avancés en
fonction du contenu.
a
Dans le menu Son, appuyez sur
sélectionner Mode sonore et appuyez sur
B
/
b
pour sélectionner Standard, Musique,
Films, Voix claire ou Séparation des sons puis
appuyez sur OK.
Égaliseur graphique
Cette fonction ajuste la fréquence de sortie. Cette fonction
est utilisable uniquement si Standard dans Mode sonore
a
Dans le menu Réglages sonores avancés,
B
appuyez sur
graphique et appuyez sur OK. L'écran Égaliseur
graphique n'est pas affiché. Appuyez sur
pour sélectionner la fréquence et appuyez sur
b
pour sélectionner le niveau. Pour fermier la
fenêtre, appuyez sur EXIT.
TruDialog™
Amélioration des dialogues pour l'obtention de voix intelligibles.
a
Dans le menu Réglages sonores avancés, appuyez
B
b
sur
/
pour sélectionner TruDialog et appuyez
sur
c
et
B
/
b
31
COMMANDES ET FONCTIONS
2
+ ou
2
– pour régler le
pour couper le son.
B
b
et
/
pour mettre en
c
B
b
et
/
pour sélectionner Sound
B
/
b
est sélectionné.
b
/
pour sélectionner Égaliseur
pour sélectionner Marche ou Arrêt.
pour
c
et
C
/
c
B
/
Publicité
Table des Matières
