HP PageWide Managed Color MFP E77650 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour PageWide Managed Color MFP E77650:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660
HP PageWide Managed Color MFP P77440
HP PageWide Managed Color MFP P77940, P77950, P77960
HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650, E77660
Gids met informatie over garantie en juridische informatie
www.hp.com/videos/PageWide
www.hp.com/support/pwcolormfpE77650
www.hp.com/support/pwcolormfpE77660
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77960mfp
www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP PageWide Managed Color MFP E77650

  • Page 1 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660 HP PageWide Managed Color MFP P77440 HP PageWide Managed Color MFP P77940, P77950, P77960 HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650, E77660 Gids met informatie over garantie en juridische informatie www.hp.com/videos/PageWide www.hp.com/support/pwcolormfpE77650 www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp www.hp.com/support/pwcolormfpE77660...
  • Page 3 HP PageWide Managed Color MFP E77650, E77660, HP PageWide Managed Color MFP P77440, HP PageWide Managed Color MFP P77940, P77950, P77960, HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650, E77660 Gids met informatie over garantie en juridische informatie...
  • Page 4 De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor producten en services van HP worden uiteengezet in de verklaringen omtrent uitdrukkelijke garantie die bij dergelijke producten en services worden geleverd. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantie.
  • Page 5: Table Des Matières

    Litouwen ................................11 Estland ................................11 De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor PageWide cartridges ....... 11 Beperkte-garantieverklaring voor supplies met lange levensduur (LLC's) en onderhoudskits ......... 12 HP beleid voor benodigdheden die niet van HP zijn ......................12 HP antivervalsingswebsite ..............................
  • Page 6 Het milieu beschermen ................................. 19 Ozonproductie ..................................19 Stroomverbruik ..................................19 Papierverbruik ..................................20 Plastic ....................................... 20 HP PageWide afdrukbenodigdheden ..........................20 Papier ....................................... 20 Materiaalbeperkingen ................................20 Accu-informatie ..................................20 Verwijderen van afgedankte apparatuur door gebruikers (EU en India) ............... 21 Recycling van elektronische hardware ..........................
  • Page 7 Productstabiliteit ............................... 34 Verklaringen telecom (fax) ..............................35 Faxsnoerverklaring ............................35 EU-verklaring voor telecomactiviteiten ......................35 Telecomverklaringen voor Nieuw-Zeeland ....................35 Aanvullende FCC-verklaring voor telecomproducten (VS) ................35 Telephone Consumer Protection Act (VS) ...................... 36 Industry Canada CS-03-vereisten ........................36 Telecommarkering voor Japan ........................
  • Page 8 NLWW...
  • Page 9: Service En Ondersteuning

    Service en ondersteuning NLWW...
  • Page 10: Beperkte-Garantieverklaring Van Hp

    HP de software die de programmeerinstructies niet uitvoert als gevolg van dergelijke fouten, vervangen. HP garandeert niet dat de werking van HP producten storing- of foutvrij zal zijn. Indien HP niet binnen een redelijke tijd in staat is om een product in een gegarandeerde staat te brengen door reparatie of vervanging, heeft u recht op restitutie van het aankoopbedrag op voorwaarde dat u het product tijdig terugstuurt.
  • Page 11: Verenigd Koninkrijk, Ierland En Malta

    Malta: Hewlett-Packard Europe B.V., Amsterdam, Meyrin Branch, Route du Nant-d'Avril 150, 1217 Meyrin, Switzerland United Kingdom: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a guarantee from seller of nonconformity of goods with the contract of sale. These rights expire six years from delivery of goods for products purchased in England or Wales and five years from delivery of goods for products purchased in Scotland.
  • Page 12: België, Frankrijk En Luxemburg

    La garantie limitée HP est une garantie commerciale fournie volontairement par HP. Voici les coordonnées de l'entité HP responsable de l'exécution de la garantie limitée HP dans votre pays: France: HP France SAS, société par actions simplifiée identifiée sous le numéro 448 694 133 RCS Evry, 1 Avenue du Canada, 91947, Les Ulis G.D.
  • Page 13: Italië

    Vos droits en tant que consommateur au titre de ces garanties ne sont en aucune façon limités ou affectés par la garantie limitée HP. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le lien suivant: Garanties légales accordées au consommateur (www.hp.com/go/eu-legal) ou vous pouvez également consulter le site Web des Centres européens des...
  • Page 14: Denemarken

    Los beneficios de la Garantía limitada de HP son adicionales a la garantía legal de 2 años a la que los consumidores tienen derecho a recibir del vendedor en virtud del contrato de compraventa; sin embargo, varios factores pueden afectar su derecho a recibir los beneficios bajo dicha garantía legal. A este respecto, la Garantía limitada de HP no limita o afecta en modo alguno los derechos legales del consumidor (www.hp.com/go/eu-...
  • Page 15: Portugal

    Portugal A Garantia Limitada HP é uma garantia comercial fornecida voluntariamente pela HP. O nome e a morada da entidade HP responsável pela prestação da Garantia Limitada HP no seu país são os seguintes: Portugal: HPCP – Computing and Printing Portugal, Unipessoal, Lda., Edificio D. Sancho I, Quinta da Fonte, Porto...
  • Page 16: Tsjechië

    Další informace získáte kliknutím na následující odkaz: Zákonná záruka spotřebitele (www.hp.com/go/eu-legal) případně můžete navštívit webové stránky Evropského spotřebitelského centra (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Spotřebitelé mají právo se rozhodnout, zda chtějí službu reklamovat v rámci omezené záruky HP nebo v rámci zákonem stanovené dvouleté záruky u prodejce. Slowakije Obmedzená...
  • Page 17: Bulgarije

    De Beperkte Garantie van HP is een commerciële garantie vrijwillig verstrekt door HP. De naam en het adres van de HP-entiteit die verantwoordelijk is voor het uitvoeren van de Beperkte Garantie van HP in uw land is als volgt: Nederland: HP Nederland B.V., Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen België: HP Belgium BVBA, Hermeslaan 1A, B-1831 Diegem...
  • Page 18: Finland

    (www.hp.com/go/eu-legal); ali pa obiščite spletno mesto evropskih središč za potrošnike (http://ec.europa.eu/ consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Potrošniki imajo pravico izbrati, ali bodo uveljavljali pravice do storitev v skladu z omejeno garancijo HP ali proti prodajalcu v skladu z dvoletno zakonsko garancijo. Kroatië HP ograničeno jamstvo komercijalno je dobrovoljno jamstvo koje pruža HP. Ime i adresa HP subjekta odgovornog za HP ograničeno jamstvo u vašoj državi:...
  • Page 19: Litouwen

    ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė vartotojo garantija (www.hp.com/go/eu-legal) arba apsilankę...
  • Page 20: Beperkte-Garantieverklaring Voor Supplies Met Lange Levensduur (Llc's) En Onderhoudskits

    HP die met de klant zijn afgesloten. Als problemen met of schade aan het product echter te wijten zijn aan het gebruik van een niet-HP cartridge of een bijgevulde cartridge, brengt HP de standaardarbeids- en materiaalkosten in rekening voor de reparatie van het product voor de betreffende problemen of schade.
  • Page 21: Hp Antivervalsingswebsite

    HP cartridge installeert en een bericht op het bedieningspaneel aangeeft dat de cartridge niet van HP is. HP helpt u te bepalen of de desbetreffende cartridge een echt product van HP is en stappen te ondernemen om het probleem op te lossen.
  • Page 22 EULA of indien u een bepaling of voorwaarde van deze EULA niet naleeft. ACCOUNT INSTELLEN. U dient zich te registreren en een account te maken op HP ID om de Software te kunnen gebruiken. Het is uw verantwoordelijkheid om alle apparatuur, services en software te verkrijgen en te...
  • Page 23 DOOR DE SOFTWARE. U dient HP onmiddellijk op de hoogte te stellen van onbevoegd gebruik van uw HP ID account of enige andere inbreuk op de beveiliging met betrekking tot deze Software of het (de) appara(a)t(en) waarop deze is geïnstalleerd.
  • Page 24 EULA (inclusief elk addendum bij of elke wijziging op deze EULA dat of die bij het HP product is meegeleverd) de volledige overeenkomst tussen u en HP met betrekking tot de Software en treedt deze in de plaats van alle vorige of huidige mondelinge of schriftelijke communicatie, voorstellen en verklaringen ten aanzien van de Software of enig ander onderwerp waarop deze EULA van toepassing is.
  • Page 25 Voor zover toegestaan door toepasselijk recht, staan de enige garanties op producten en services van HP vermeld in de uitdrukkelijke garantieverklaringen bij dergelijke producten en services. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantie.
  • Page 26: Garantieservice Voor Zelfreparatie Door De Klant

    Afhankelijk van geografische ligging kunnen onderdelen tegen extra kosten nog dezelfde dag of binnen vier uur worden bezorgd. Als u hulp nodig heeft, kunt u de technische ondersteuning van HP bellen; een monteur zal u dan telefonisch advies geven. In de documentatie die bij een CSR-vervangingsonderdeel wordt meegestuurd, geeft HP op of een defect onderdeel naar HP moet worden geretourneerd.
  • Page 27: Programma Ter Bevordering Van Milieuvriendelijke Producten

    Programma ter bevordering van milieuvriendelijke producten Het milieu beschermen Het beleid van HP is erop gericht kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Dit product is ontworpen met verschillende kenmerken om de impact op onze omgeving te minimaliseren. Ozonproductie De luchtuitstoot van ozon voor dit product is gemeten volgens een gestandaardiseerd protocol*. Nadat de...
  • Page 28: Papierverbruik

    Dit product kan kringlooppapier en lichtgewicht papier (EcoFFICIENT™) gebruiken wanneer het papier voldoet aan de richtlijnen zoals deze in de HP-mediahandleiding van het product staan beschreven. Dit product is geschikt voor het gebruik van kringlooppapier en lichtgewicht papier (EcoFFICIENT™) volgens EN12281:2002.
  • Page 29: Verwijderen Van Afgedankte Apparatuur Door Gebruikers (Eu En India)

    Neem voor meer informatie contact op met uw verwerkingsdienst voor huishoudafval of ga naar: www.hp.com/recycle. Recycling van elektronische hardware HP verzoekt klanten om gebruikte elektronische hardware te recyclen. Ga voor meer informatie over recyclingprogramma's naar: www.hp.com/recycle. NLWW...
  • Page 30: Informatie Over Hardware Recycling Voor Brazilië

    Türkiye Cumhuriyeti: AEEE Yönetmeliğine Uygundur Chemische stoffen HP doet er alles aan om klanten informatie te verschaffen over de chemische stoffen in de producten van HP, om zo te voldoen aan juridische vereisten zoals REACH (verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad).
  • Page 31: De Richtlijnen Voor De Implementatie Van Het China Energielabel Voor Printer, Fax En Kopieerapparaat

    De richtlijnen voor de implementatie van het China energielabel voor printer, fax en kopieerapparaat 依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”,本打印机具有中国能效标签。根据“复印机、打印 机和传真机能效限定值及 能效等级” (“GB21521”) 决定并计算得出该标签上所示的能效等级和 TEC (典型 能耗) 值。 1. 能效等级 能效等级分为三个等级,等级 1 级能效最高。 根据产品类型和打印速度标准决定能效限定值。 2. 能效信息 2.1 LaserJet 打印机和高性能喷墨打印机 ● 典型能耗 典型能耗是正常运行 GB21521 测试方法中指定的时间后的耗电量。 此数据表示为每周千瓦时 (kWh)。...
  • Page 32: Tabel Met Chemicaliën (China)

    Tabel met chemicaliën (China) CHR-PW-02 Hoofdstuk 2 Programma ter bevordering van milieuvriendelijke producten NLWW...
  • Page 33: Veiligheidsinformatieblad (Msds)

    HP te gaan: www.hp.com/go/msds. EPEAT Veel producten van HP zijn ontwikkeld om te voldoen aan EPEAT. EPEAT is een uitgebreide milieuwaardering die helpt om groenere elektronische apparatuur te identificeren. Ga voor meer informatie over EPEAT naar www.epeat.net.
  • Page 34: Tabel Met Chemische Stoffen (Taiwan)

    Tabel met chemische stoffen (Taiwan) Hoofdstuk 2 Programma ter bevordering van milieuvriendelijke producten NLWW...
  • Page 35: Voor Meer Informatie

    Milieuprofielblad voor dit product en een groot aantal gerelateerde producten van HP ● De milieudoelstellingen van HP ● Het milieuvriendelijke beheersysteem van HP ● Het retour- en recyclingprogramma van HP voor producten aan het einde van de gebruiksduur ● Veiligheidsinformatiebladen ● Ga naar www.hp.com/go/environment. Bezoek ook www.hp.com/recycle.
  • Page 36 Hoofdstuk 2 Programma ter bevordering van milieuvriendelijke producten NLWW...
  • Page 37: Wettelijke Informatie

    Wettelijke informatie NLWW...
  • Page 38: Wettelijke Verklaringen

    Wettelijk modelnummer HP PageWide Managed Color MFP E77650dn BOISB-1606-02 HP PageWide Managed Color MFP E77650dns HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650z HP PageWide Managed Color Flow MFP E77650zs HP PageWide Managed Color MFP E77660dn HP PageWide Managed Color MFP E77660dns...
  • Page 39: Fcc-Voorschriften

    (RMN) ervan, dat te vinden is op het label met kennisgevingen.) Het contactpunt voor zaken aangaande kennisgevingen is: HP Nederland BV, Startbaan 16, 1187 XR Amstelveen, Nederland Het product voldoet aan de vereisten van EN 55032 klasse A, in welk geval het volgende van toepassing is: 'Waarschuwing –...
  • Page 40: Emc-Verklaring (China)

    EMC-verklaring (China) Instructies voor netsnoer Controleer of uw voedingsbron geschikt is voor het voltage van het product. U vindt het voltage op het productlabel. Het product maakt gebruik van 100-127 V wisselstroom of 220-240 V wisselstroom en 50/60 Hz. Sluit het netsnoer aan op het product en steek de stekker in een geaard stopcontact. VOORZICHTIG: Gebruik alleen het bij het product geleverde netsnoer om schade aan het product te voorkomen.
  • Page 41: Conformiteit Voor Eurazië (Armenië, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Rusland)

    Conformiteit voor Eurazië (Armenië, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië, Rusland) EMI-verklaring (Taiwan) NLWW Wettelijke verklaringen...
  • Page 42: Productstabiliteit

    Productstabiliteit Trek niet meer dan één papierlade tegelijk uit. Gebruik een papierlade niet als een opstapje. Houd uw handen uit de papierlade wanneer deze wordt gesloten. Alle laden moeten zijn gesloten als u de printer verplaatst. Hoofdstuk 3 Wettelijke informatie NLWW...
  • Page 43: Verklaringen Telecom (Fax)

    PSTN-netwerk. Volg de instructies in de gebruikershandleiding. Als u compatibiliteitsproblemen met het netwerk ondervindt, neemt u contact op met uw leverancier of de helpdesk van HP Inc. in uw land/regio. Voor aansluiting op een PSTN-eindpunt zijn mogelijk aanvullende vereisten van de PSTN-operator van toepassing.
  • Page 44: Telephone Consumer Protection Act (Vs)

    If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. If advance notice is not practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary.
  • Page 45: Telecommarkering Voor Japan

    CA11A. Telecommarkering voor Japan この製品には、認定済みファックス モジュールが含まれています。 証明書番号 (XXX XXXXXXXX) は、HP アナログ ファックス アクセサリにあります。 Wit-Rusland В соответствии с Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 24 мая 2017 года № 383 (об описании и порядке применения знака соответствия к техническому регламенту Республики Беларусь) продукция, требующая...
  • Page 46 Hoofdstuk 3 Wettelijke informatie NLWW...
  • Page 47: Index

    HP fraudewebsite 1, 13 batterijen, meegeleverde 19, 20 HP klantenservice 1, 18 benodigdheden technische ondersteuning namaak 1, 13 klantenondersteuning online 1, 18 niet van HP 1, 12 online 1, 18 tonercartridges recycling 19 kwikvrij product 19, 20 garantie 1 geheugenchips 1 cartridges...
  • Page 48 Index NLWW...

Ce manuel est également adapté pour:

Pagewide managed color mfp e77660Pagewide managed color mfp p77440Pagewide managed color mfp p77940Pagewide managed color mfp p77950Pagewide managed color mfp p77960Pagewide managed color flow mfp e77650 ... Afficher tout

Table des Matières