Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kane 599
Sommaire des Matières pour Kane 599
- Page 1 KANE599 ® Pince ampèremétrique à valeur efficace vraie, sans fil, avec tests pour moteur triphasé et déséquilibré MODE D’EMPLOI FRANÇAIS CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA SELECT Low Z AUTO True RMS TEMP 1-877-475-0648 Kanetest.ca • courriel : infocanada@kanetest.ca...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières FONCTIONS ....................3 CARACTÉRISTIQUES ................3 SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES ............3 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS ...... 4 SYMBOLES ....................5 DÉFINITIONS DES CATÉGORIES ............5 APERÇU ................... 6 - 7 MODE D’EMPLOI Tension sans contact ..............7 Tension : 1000 V CA/CC ...............8 Fréquence (Hz)/Cycle de service ..........9 Low Z (faible impédance) ............10 Filtre passe-bas ................10 Courant CC/CA : <600 A –... -
Page 3: Fonctions
Fonctions • Valeur ef cace vraie • NCV • 1000V CA/CC • Courant d’appel LRA • • CC zéro • Température différentielle • Fourchette de température de -200 à 1350 ºC (-328 à 2462 ºF) • Microampères CA/ • • •... -
Page 4: Avertissements De Sécurité Importants
Avertissements de sécurité importants AVERTISSEMENT Lire toute la section des notes de sécurité à propos des dangers potentiels et des instructions particulières à l’usage de ce multimètre. Dans ce manuel, le mot « AVERTISSEMENT » sert à indiquer des conditions ou des actions qui pourraient entraîner des dangers physiques pour l'utilisateur. -
Page 5: Symboles
Symboles CA (Courant alternatif) CC (Courant continu) Négatif Tension CA/CC ou courant Surcharge : Dépassement Portée automatique de la plage Filtre passe-bas Connexion sans fil La mise hors tension Tension sans contact automatique est active Valeur de retenue/ Pile faible capture Affichage de la valeur Affichage de la valeur minimum mesurée... -
Page 6: Aperçu
Aperçu CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA SELECT Low Z AUTO True RMS TEMP A. Pince : Mesure du courant CA/CC inductif. S'ouvre à 32 mm (1,25 po). B. Marques d’alignement du conducteur : Utilisées pour aider à l'alignement visuel d'un conducteur lors de la mesure de l'ampérage inductif. -
Page 7: Tension Sans Contact
Aperçu (suite) K. Indicateur de catégorie maximale : Norme CAT maximale pour les prises d’entrées. L. Prises d'entrée des fils d’essai : Prises d'entrée Multifonction et Positive. • Port d’entrée multifonction utilisé pour mesurer : tension CA ou CC, résistance, continuité, diode, capacitance, µA CA/CC. M. -
Page 8: Tension : 1000 V Ca/Cc
Tension : 1000 V CA/CC CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp Alerte µA • de haute Par défaut = sélection automatique SELECT Low Z • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) tension x 1 = • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) AUTO x 2 = •... -
Page 9: Fréquence (Hz)/Cycle De Service
Fréquence (Hz)/cycle de service CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp • Par défaut = sélection automatique µA • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) x 1 = SELECT Low Z • Appuyer et maintenir enfoncé ZERO (ZÉRO) x 1 = AUTO •... -
Page 10: Low Z (Faible Impédance)
Low Z (faible impédance) Low Z CAT IV 600V 600A ® KANE599 • Tourner le sélecteur rotatif sur Low Z Temp • Par défaut = sélection automatique µA • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) SELECT Low Z x 1 = • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) AUTO x 2 = Caractéristiques :... -
Page 11: Courant Cc/Ca
Courant CC/CA <600 A - mâchoire Conducteur unique CAT IV CAT IV 600V 600V 600A 600A seulement KANE599 KANE599 ® ® Temp Temp µA µA SELECT SELECT Low Z Low Z AUTO AUTO • Par défaut = sélection automatique • Appuyer sur SELECT True RMS True RMS (SÉLECTION) x 1 =... -
Page 12: Zéro Courant Cc
CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA • Par défaut = sélection automatique • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) SELECT Low Z x 1 = • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) AUTO x 2 = • Les lectures s'affichent sur l'écran inférieur True RMS TEMP AVERTISSEMENT... -
Page 13: Courant D'appel Lra
Courant d’appel LRA CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA SELECT Low Z • Par défaut = sélection automatique AUTO • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) x1 = • Appuyer sur ZERO (ZÉRO) = courant True RMS d’appel TEMP Le Courant d’appel LRA est programmé pour capter correctement le Courant d’appel des moteurs de compresseurs. -
Page 14: Déséquilibre De Tension
Déséquilibre de tension 1. Régler le Sélecteur rotatif sur la plage V. 2. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton RANGE (PLAGE) et MIN/MAX pour accéder au mode de rotation de phase. Appuyer sur le bouton RANGE (PLAGE) pour accéder au mode d’essai de déséquilibre de tension. -
Page 15: Protection Contre Les Surcharges
CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA • Par défaut = SELECT Low Z • Appuyez sur RANGE (PLAGE) pour sélectionner la résolution kΩ True RMS TEMP Caractéristiques : SELECT AVERTISSEMENT • Ne pas mesurer la résistance d’un circuit sous tension. Protection contre les Plage Résolution... -
Page 16: Diode
Diode DIODE CORRECTE CAT IV 600V 600A Polarisation inverse ® KANE599 Temp µA • Par défaut = SELECT Low Z • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) x 2 = AUTO Polarisation directe Affiche la chute de True RMS tension approx. TEMP DIODE INCORRECTE Diode ouverte Dans les deux... -
Page 17: Continuité
Capacité CAT IV 600V 600A ® KANE599 Temp µA • Par défaut = Ω • Appuyer sur SELECT (SÉLECTION) SELECT Low Z x3 = AUTO • Appuyez sur RANGE (PLAGE) pour sélectionner la résolution True RMS TEMP Caractéristiques : SELECT Plage Résolution Précision Protection contre les surcharges... -
Page 18: Présentation De L'application
Présentation de l’application • Dans les magasins d'applications Google Play et App Store, recherchez • L'application est compatible avec iOS® 12.0 et versions ultérieures et Android™ 6.0 et versions ultérieures. • Si vous recherchez la version iPad, vous devrez peut-être affiner votre •... -
Page 19: Remarques Sur Le Fil D'essai
4 mm Remarques sur le fil d’essai Lieux de mesures de CAT IV et CAT II 4 mm • S’assurer que les boucliers des fils d’essai sont tenus fermement en place. Le non-respect de l’utilisation des boucliers de CAT IV augmente le risque d’arcs électriques. -
Page 20: Garantie
Copyright © 2021 Kane (Canada) Measurement Solutions Ltd. KANE et le logo KANE (déposé au Royaume-Uni et ailleurs) sont des marques de commerce de Kane Group Limited, utilisées sous licence. 0721...