Manuels Connexes pour BRUYNZEEL NERANO
Sommaire des Matières pour BRUYNZEEL NERANO
- Page 1 N E R A N O H A N D L E I D I N G B A D M E U B E L N O T I C E E X P L I C A T I V E M E U B L E S D B...
-
Page 2: Garantiebepalingen
Onder de ophangbeugel van het zijpaneel zit een label met een productienummer en datum. Verwijder dit label nooit. Indien je een vraag of klacht hebt zal een Bruynzeel medewerker naar dit nummer vragen om de klacht in behandeling te nemen. -
Page 3: Clauses De Garantie
CLAUSES DE GARANTIE FÉLICITATIONS ! Félicitations pour votre nouveau meuble de salle de bains Bruynzeel. Pour profiter encore longtemps de ce meuble et lui garantir une durée de vie optimale, il est important de l’installer et de l’entretenir soigneusement. Lisez donc d'abord attentivement les instructions de montage et conservez-les à... -
Page 4: Benodigde Gereedschappen / Outillage Nécessaire
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN / OUTILLAGE NÉCESSAIRE Ø8 mm Ø35 mm Pz 2 2 pers. ONDERDELEN / ARTICLES SÉPARÉS muurplug CK 6 x 60 mm cheville murale deuvel / cheville excenterpen broche d’excentrique Wastafel gietmarmer / lavabo marbre moulé muurbeugel excenterbus étrier mural waskom Bovenblad / coussinet d’excentrique... - Page 5 B - Met waskom / avec la vasque: stappen/étapes: 1-8A. afvoer / vidage afvoer / vidage 150 mm 150 mm 60 cm 100 cm (NL) De advieshoogte voor de watertoevoerpunten is 600 mm en voor de waterafvoer 550 mm. Indien gewenst kunnen deze aansluitingen echter ook op een andere positie binnen het grijs gemarkeerde gebied geplaatst worden.
- Page 6 (NL) Haal voordat u de kast ophangt de lade(s) eruit. (zie pag. 11). (F) Retirez les tiroirs du meuble (voir page 11). (NL) Gebruik de beugels om de onderkast waterpas aan de muur te hangen. Rechtsom draaien (3) klemt de kast tegen de muur aan.
- Page 7 4 - A OPZETKOM / VASQUE (NL) Plaats de deuvels en excenterbussen in de onderbouwkast en schroef de excenterpennen in het bovenblad. (F) Placez des chevilles et des coussinet excentriques dans le meuble et vissez les broches d’excentrique au panneau supérieur.
- Page 8 6 - A OPZETKOM / VASQUE (NL) Zet van tevoren de komm op het meubel en bepaal waar u het wilt positioneren. Boor/zaag een uitsparing groot genoeg voor de afvoer van de opzetkom (Ø70 mm) . Bij gebruik van een opzetkraan dient een Ø35 mm gat geboord te worden ten minste 60mm van de achterkant van het meubel! De aangegeven maten voor de uitsparingen voor de waskom zijn adviesmaten.
- Page 9 (NL) Om de afvoer aan te sluiten dienen de volgende elementen aanwezig te zijn: 1. een vaste afvoerplug (Bruynzeel wastafelplug rond 222493 aanbevolen) 2. een Ø32 mm sifonset (Bruynzeel 622293 aanbevolen) bestaande uit een afvoerpijp, rechte pijpen en een universele sifon.
- Page 10 9 - B WASTAFEL / LAVABO (NL) Breng kit aan op beide zijpanelen en plaats de wastafel op de kast. Tip: monteer de kraan en afvoerplug voordat u de wastafel op het meubel plaatst. (F) Mastiquez le dessus des panneaux latéraux et placez le lavabo. Conseil: fixez la bonde d’évacuation et le robinet avant de placer le lavabo sur le meuble.
- Page 11 1. een afvoerplug 2. een overloopset (bestaande uit een slang, afvoerring en rubberen ringen, geleverd bij de wastafel) 3. een Ø32 mm sifonset (Bruynzeel 622293 aanbevolen) bestaande uit een afvoerpijp, rechte pijpen en een universele sifon. LET OP: Deze onderdelen (behalve de overloopset) worden niet meegeleverd en zijn verkrijgbaar in de bouwmarkt.
-
Page 12: Lade Stellen / Réglage Des Tiroirs
(NL) Kit de wasbak en de onderkast langs de muur. Plaats de lade(s) terug in de kast. Zie pagina’s 12 en 13 voor instructies om het meubel en lade(s) te stellen. (F) Mastiquez le lavabo et le meuble le long du mur; laissez le mastic sécher selon les instructions. Montez le(s) tiroir(s). -
Page 13: Ladefront Demonteren / Démonter La Face De Tiroir
LADE VERWIJDEREN / RETIRER LE LADE MONTEREN / MONTAGE DU TIROIR TIROIR (NL) Trek de geleiders uit, plaats de lade (1) en trek de ladegeleiders richting het ladefront (2). Deze klikken (NL) Trek de lade volledig uit, terwijl de lade licht omhoog hoorbaar vast.