1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet DJ Manuels
  4. Racks et supports
  5. FLEXstand
  6. Guide de référence rapide

Chauvet DJ FLEXstand Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Reference Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Chauvet DJ FLEXstand

  • Page 1 Quick Reference Guide...

  • Page 2: About This Guide

    2 T knobs • Quick Reference Guide To Begin Unpack your FLEXstand and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not Chauvet. FLEXstand QRG Rev. 6...
  • Page 3 Before mounting with this product, read the Safety Notes. Mounting Diagram 10 mm threaded mounting hole Install top Telescoping pole adapter with 4 hex screws 20 mm threaded mounting holes Cast iron base Rubber feet (x4) FLEXstand QRG Rev. 6...

  • Page 4: Product Dimensions

    QUICK REFERENCE GUIDE Product Dimensions 1.8 in 45 mm 21.5 in 547 mm 8 ft 2.4 m 21.6 in 549 mm 4.8 ft 1.5 m 0.6 in 16 mm 2 in 50 mm FLEXstand QRG Rev. 6...

  • Page 5: Technical Specifications

    36 lb (16 kg) Capacity and Compatibility Load Capacity Threaded Insert (Base) Threaded Insert (Pole Top) 150 lb (68 kg) 20 mm 10 mm Ordering Product Name Item Code UPC Number FLEXstand (Black) 22111829 781462221775 FLEXstand (White) 22112000 781462223489 FLEXstand QRG Rev. 6...

  • Page 6: Acerca De Esta Guía

    Guía de referencia rápida Para empezar Desembale su FLEXstand y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado. Si la caja o los componentes parecen dañados, notifíqueselo inmediatamente al transportista, no a Chauvet. FLEXstand GRR Rev. 6...
  • Page 7 Diagrama de montaje Agujero de montaje con rosca de 10 mm Instale el adaptador superior con 4 Poste telescópico tornillos hexagonales Agujero de montaje con rosca de 20 mm Base de hierro fundido Pies de goma (x4) FLEXstand GRR Rev. 6...

  • Page 8: Dimensiones Del Producto

    GUIA DE REFERENCIA RÁPIDA Dimensiones del producto 1,8” 45 mm 21,5” 547 mm 8 pi 2,4 m 21,6” 549 mm 4,8 pi 1,5 m 0,6” 16 mm 2” 50 mm FLEXstand GRR Rev. 6...

  • Page 9: Especificaciones Técnicas

    Inserción con rosca (Base) Inserción con rosca (Parte superior del poste) 68 kg (150 lb) 20 mm 10 mm Pedidos Nombre de producto Código de artículo Número UPC FLEXstand (negro) 22111829 781462221775 FLEXstand (blanco) 22112000 781462223489 FLEXstand GRR Rev. 6...

  • Page 10: A Propos De Ce Manuel

    • Manuel de Référence Préalable Déballez votre FLEXstand et assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas Chauvet. FLEXstand MdR Rév. 6...

  • Page 11: Montage

    Consignes de Sécurité. Schéma de montage Trou fileté de 10 mm pour montage Installez l'adaptateur Poteau télescopique supérieur avec 4 vis hexagonales Trou fileté de 20 mm pour montage Base en fonte Pieds en caoutchouc (x4) FLEXstand MdR Rév. 6...

  • Page 12: Dimensions Du Produit

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Dimensions du produit 1,8 po 45 mm 21,5 po 547 mm 8 pi 2,4 m 21,6 po 549 mm 4,8 pi 1,5 m 0,6 po 16 mm 2 po 50 mm FLEXstand MdR Rév. 6...
  • Page 13 3. Réglez à la hauteur souhaitée et lâchez le mécanisme de sûreté. 4. Ajustez jusqu'à ce que le mécanisme de sûreté s'enclenche. 5. Serrer le bouton de réglage de la hauteur. Poignée de Mécanisme réglage de de sûreté la hauteur FLEXstand MdR Rév. 6...

  • Page 14: Spécifications Techniques

    Capacité en charge Insert fileté (Base) Insert fileté (Haut du poteau) 68 kg (150 lb) 20 mm 10 mm Commande Nom du produit Code de l'article Code UPC FLEXstand (noir) 22111829 781462221775 FLEXstand (blanc) 22112000 781462223489 FLEXstand MdR Rév. 6...

  • Page 15: Eingeschränkte Garantie

    4 Unterputzschrauben und Schlüssel • 2 T-Knöpfe • Schnellanleitung Start Packen Sie Ihren FLEXstand aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. FLEXstand SAL Rev. 6...
  • Page 16 SCHNELLANLEITUNG Montage Lesen Sie vor der Montage mit dieses Geräts in jedem Fall die Sicherheitshinweise. Montageansicht 10-mm-Gewindebuchse Installieren Sie den Teleskopmast oberen Adapter mit 4 Sechskantschrauben 20-mm-Gewindebuchse Fuß aus Gusseisen Gummifüße (x4) FLEXstand SAL Rev. 6...
  • Page 17 SCHNELLANLEITUNG Produktabmessungen 1,8 Zoll 45 mm 21,5 Zoll 547 mm 8 Fuß 2,4 m 21,6 Zoll 549 mm 4,8 Fuß 1,5 m 0,6 Zoll 16 mm 2 Zoll 50 mm FLEXstand SAL Rev. 6...
  • Page 18 2. Drücken und halten Sie den Sicherheitsverschluss eingedrückt. 3. Nehmen Sie die Einstellung auf die gewünschte Höhe vor und lassen Sie den Sicherheitsverschluss los. 4. Nehmen Sie die Einstellung vor, bis der Sicherheitsverschluss einrastet. 5. Drehen Sie den Höheneinstellknopf fest. Höheneinstellknopf Sicherheitsverschluss FLEXstand SAL Rev. 6...

  • Page 19: Technische Daten

    16 kg (36 lb) Kapazität und Kompatibilität Tragfähigkeit Aufnahme mit Gewinde (Fuß) Aufnahme mit Gewinde (Oberseite des Mastes) 68 kg (150 lb) 20 mm 10 mm Bestellung Produktbezeichnung Artikelcode UPC-Nummer FLEXstand (Schwarz) 22111829 781462221775 FLEXstand (Weiß) 22112000 781462223489 FLEXstand SAL Rev. 6...

  • Page 20: Guida Rapida

    4 viti da incasso e chiave • 2 manopole a T • Guida Rapida Per iniziare Disimballare FLEXstand ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet. FLEXstand GR Rev. 6...
  • Page 21 Note di Sicurezza. Schema di montaggio Foro di montaggio filettato da 10 mm Installa l'adattatore Asta telescopica superiore con 4 viti esagonali Foro di montaggio filettato da 20 mm Base in ghisa Piedini in gomma (x4) FLEXstand GR Rev. 6...

  • Page 22: Dimensioni Del Prodotto

    GUIDA RAPIDA Dimensioni del prodotto 1,8 po 45 mm 21,5 po 547 mm 8 pi 2,4 m 21,6 po 549 mm 4,8 pi 1,5 m 0,6 po 16 mm 2 po 50 mm FLEXstand GR Rev. 6...

  • Page 23: Panoramica Dell'asta Telescopica

    Capacità e compatibilità Capacità di carico Inserto filettato (Base) Inserto filettato (Parte superiore dell’asta) 68 kg (150 lb) 20 mm 10 mm Ordinazione Nome prodotto Codice articolo Numero UPC FLEXstand (nero) 22111829 781462221775 FLEXstand (bianco) 22112000 781462223489 FLEXstand GR Rev. 6...

  • Page 24: Beperkte Garantie

    Beknopte handleiding Om te beginnen Pak uw FLEXstand uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet. FLEXstand beknopte handleiding Rev. 6...
  • Page 25 Montage Lees alvorens met dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram 10 mm montagegat met schroefdraad Installeer de Telescopische paal bovenste adapter met 4 zeskantschroeven 20 mm montagegat met schroefdraad Gietijzeren voet Rubberen voeten (x4) FLEXstand beknopte handleiding Rev. 6...
  • Page 26 BEKNOPTE HANDLEIDING Productafmetingen 1,8 in 45 mm 21,5 in 547 mm 8 vt 2,4 m 21,6 in 549 mm 4,8 vt 1,5 m 0,6 in 16 mm 2 in 50 mm FLEXstand beknopte handleiding Rev. 6...

  • Page 27: Technische Specificaties

    Draagvermogen Inzetstuk met schroefdraad (Voet) Inzetstuk met schroefdraad (Bovenzijde van de paal) 68 kg (150 lb) 20 mm 10 mm Ordering Product Naam Item Code UPC Nummer FLEXstand (zwart) 22111829 781462221775 FLEXstand (wit) 22112000 781462223489 FLEXstand beknopte handleiding Rev. 6...
  • Page 28 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. FLEXstand QRG ML6 Rev. 6 © Copyright 2022 Chauvet All rights reserved...

Table des Matières