Fonctionnement; Voyants; Signal D'information - ABB Tina 3A Traduction De La Notice Originale

5

Fonctionnement

Voyants

Voyant État voyant
Vert
Voyant sur Vert-rouge (clignote)
Tina
Rouge

Signal d'information

Le signal d'information du module (broche 5) est au niveau haut (+24 VDC) ou bas (0 VDC) selon le signal d'entrée
sur la broche 2 :

Signal dynamique - Signal dynamique présent en entrée : le circuit de sécurité est OK jusqu'à ce module.

Aucun signal dynamique - Aucun signal dynamique en entrée : le circuit de sécurité est interrompu avant
ce module.

+24 VDC - Un signal constant +24 VDC est appliqué = haut (H)

0 VDC - La broche est reliée à 0 VDC = bas (L)
L'état de la sortie d'information dépend du signal d'entrée, voir le tableau ci-dessous. Toutefois, si la sécurité est
interrompue, le signal d'information est toujours bas (L).
Signal d'entrée (broche 2)
Signal d'information (broche 5)
Le temps de commutation de la sortie d'information de haut à bas (H  L) et de bas à haut (L  H) est donné
dans le tableau ci-dessous.
Commutation du signal d'information
Temps
NB : Si le module détecte une erreur (court-circuit ou coupure) durant moins de 13 ms, le signal d'information est
bas pendant 1,2 s (1200 ms), puis de nouveau haut. Le Vital n'est pas affecté car il déclenche après 38 ms. Le
Pluto, lui, déclenche, et un filtre de 20 ms doit être utilisé si cette fonction est nécessaire.
Danger ! Le signal d'information n'est pas sécurisé et ne doit jamais être utilisé pour la sécurité.
2TLC172125M0301, rev. D
2015-01-12
Description
Circuit de sécurité fermé (protection OK)
Circuit de sécurité ouvert (protection OK)
Circuit de sécurité interrompu (protection ouverte)
Signal dynamique
Haut
H  L
~ 12 ms
10
Signal d'entrée sur la broche 2
Entrée du signal dynamique
Aucun signal dynamique ou 0 VDC en
entrée
+24 VDC en entrée ou circuit de sécurité
ouvert
Aucun signal dynamique
Haut
L  H
~ 0 ms
+24 VDC 0 VDC
Bas Haut
www.abb.com/jokabsafety