1. Manuels
  2. Marques
  3. Berthoud Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. D.P.TRONIC
  6. Conseils d'utilisation

Berthoud D.P.TRONIC Conseils D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
82.465-F
FRANÇAIS
Logiciel version :
V5.13 D.P.TRONIC
3
2
1
1 - Interrupteur ou bouton de
mise sous tension.
2 - Boutons de réglage de la
régulation électronique
(voir pages suivantes).
3 - Ecran de contrôle.
- Conseils d'utilisation ............................................................................................................ 2
- Correspondance des touches ............................................................................................... 2
- Présentation de la fonction D.P.TRONIC ............................................................................... 3
- Mise sous tension sans gestion des parcelles ..................................................................... 3/4
- Mise sous tension avec gestion des parcelles (10 parcelles) ................................................ 5
- Pression de régulation avec ou sans gestion des parcelles .................................................. 7
- PASSTRONIC Programmation de la pulvérisation avec ou sans gestion des parcelles ......... 8
- Visualisation de l'affichage pression nulle / pression étalon .................................................. 13
- Visualisation ou remise à zéro des cumuls des 10 parcelles ................................................ 14
- Début du traitement .............................................................................................................. 16
- Variation du volume/hectare en cours de traitement .............................................................. 17
- Liste des défauts affichés ..................................................................................................... 20
- Etalonnage du développé de la roue sur RAPTOR ................................................................ 21
- Schémas électriques ........................................................................................................... 23/27
A lire attentivement et à conserver pour consultations ultérieures.
R
REGULATION
3
2
1
(
),
(
D.P.TRONIC
),
(
) ........... 18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Berthoud D.P.TRONIC

Sommaire des Matières pour Berthoud D.P.TRONIC

  • Page 1: Table Des Matières

    - Conseils d’utilisation ......................2 - Correspondance des touches ....................2 - Présentation de la fonction D.P.TRONIC ................3 - Mise sous tension sans gestion des parcelles ..............3/4 - Mise sous tension avec gestion des parcelles (10 parcelles) ..........5 - Programmation de la pulvérisation avec ou sans gestion des parcelles ........

  • Page 2: Conseils D'utilisation

    ATTENTION - TOUTES LES MANŒUVRES DE VANNES SONT A EFFECTUER PRISE DE FORCE A L'ARRET. CORRESPONDANCE DES TOUCHES La façade avant du boîtier D.P.TRONIC existe en deux présentations différentes. Les fonctions sont identiques pour les deux boîtiers. 82465_F DPTRONIC...

  • Page 3: Présentation De La Fonction D.p.tronic

    PRÉSENTATION DE LA FONCTION D.P.TRONIC - La partie D.P.TRONIC comporte : - 1 écran (1) de 2 lignes de 16 caractères, rétro- éclairé. - 8 touches (2) : - les trois touches du haut servent à la programmation, - les deux touches du milieu servent à...
  • Page 4 PROD 1 NOM ou CODE Indication du dernier produit programmé, ainsi que sa densité. __________________________________ DENSITE 1,00 A tout moment vous avez la possibilité d'arrêter et d'aller sur l'écran travail en appuyant sur la touche Indication des informations cumulées (distance, surface, volume) possibilité...

  • Page 5: Mise Sous Tension Avec Gestion Des Parcelles (10 Parcelles)

    MISE SOUS TENSION AVEC GESTION DES PARCELLES (10 Parcelles) La mise sous tension s'effectue par l'interrupteur ou le bouton d'alimentation générale (1) du boîtier de D.P.TRONIC commande (page 1). BIENVENUE A la mise sous tension l'écran s'allume. Il indique une succession d'écrans, rappelant les valeurs prises en compte lors du dernier traitement.

  • Page 6: Programmation De La Pulvérisation Avec Ou Sans Gestion Des Parcelles

    Pour changer de volume/hectare, appuyer sur les touches ) ou ) afin d'obtenir la valeur désirée. Le D.P.TRONIC conseille une buse (BUSE CONS) définie par son débit à 3 bar en l/mn. Le débit est calculé pour une vitesse de 8 km/h.

  • Page 7: Pression De Régulation Avec Ou Sans Gestion Des Parcelles

    PRESSION DE RÉGULATION AVEC OU SANS GESTION DES PARCELLES Pour passer du volume/hectare en pression de régulation, ou de la pression de régulation en volume/hectare appuyer sur la touche L'écran affiche la dernière pression de régulation clignote programmée, ou le dernier volume/hectare programmé 3,0 BAR si on travaillait en régulation de volume/hectare.
  • Page 8 CONDITIONS : Mettre le boîtier sous tension. Avoir une vitesse nulle (0 km/h). Avoir les tronçons fermés. Carte D.P.TRONIC pré-configurée en MODULATION, (HERMES, AGROCOM, FIELDSTAR, AGROPILOT) Pour accéder à la programmation de la pulvérisation en MODULATION, appuyer sur la touche 3 fois de suite, pour passer les écrans Vol/hectare et...

  • Page 9: Programmation Du Pulvérisateur Avec Ou Sans Gestion Des Parcelles

    PROGRAMMATION DU PULVÉRISATEUR AVEC OU SANS GESTION DES PARCELLES CONDITIONS : Avoir une vitesse nulle (0 km/h). Avoir les tronçons fermés. Mettre sous tension et appuyer sur la touche (pendant le temps d’affichage de BIENVENUE). PRESSION L'écran affiche la dernière pression de démarrage programmée.
  • Page 10 L'écran affiche le dernier inter-buses programmé. Le nombre 0,50 clignote, indiquant que cette valeur peut INTER-BUSES être modifiée par les touches ) ou 0,50 M (Dans la limite de 0,25 à 0,80 m par pas de 1 cm). Valider l'inter-buses en appuyant sur la touche clignote L'écran affiche le dernier nombre de buses programmé...
  • Page 11 clignote BUSE 2 JAUNE L'écran affiche la buse 2. ___________________ 0,79 L/MN Recommencer les opérations ci-dessus pour les autres buses (maxi 5). Après validation du débit de la buse 5 l'écran affiche l'identification du produit ainsi que sa densité. clignote Le produit eau clignote, indiquant que cette valeur peut PROD 1 être modifiée par les touches...
  • Page 12 AVEC GESTION DES PARCELLES L'écran affiche la parcelle 1. Les 10 tirets clignotent. PARCELLE Agir sur les touches ) ou ) pour donner - - - - - - - - - - un nom à la parcelle. Le tiret le plus à gauche de l'écran clignote, il vous permet d'entrer les lettres de l'alphabet clignote ou les 10 caractères numériques.

  • Page 13: Visualisation De L'affichage Pression Nulle / Pression Étalon

    VISUALISATION DE L’AFFICHAGE PRESSION NULLE / PRESSION ÉTALON PRESSION NULLE 0,00 BAR Valeur quelconque pour exemple. NE PAS TENIR COMPTE DE CE MESSAGE APPUYER SUR PRESSION ETALON 8,00 BAR Valeur quelconque pour exemple. Attention : Le fait d'appuyer sur une autre touche que la touche peut conduire à...

  • Page 14: Visualisation Ou Remise À Zéro Des Cumuls Des 10 Parcelles

    VISUALISATION OU REMISE À ZÉRO DES CUMULS DES 10 PARCELLES clignote Appuyer sur ) puis sur PARCELLE L'écran affiche la dernière parcelle programmée. ___ BELLEVILLE Pour changer de parcelle appuyer sur les touches clignote ) ou Valider, touche PARC BELLEVILLE L'écran affiche en alternance toutes les 4 secondes, 180 L/HA 900 L...

  • Page 15: Composition D'un Nom (Ou D'une Couleur) De Buse Autre Que Celui Programmé

    COMPOSITION D'UN NOM (OU D'UNE COULEUR) DE BUSE AUTRE QUE CELUI PROGRAMMÉ Pour la composition d'un nom ou d'une couleur assurez-vous d'être bien en programmation du pulvérisateur avec ou sans gestion des cumuls. Pour cela appuyer sur la touche ), ceci clignote provoquera après l'affichage de la couleur blanche BUSE 1- - - - - - - - - -...

  • Page 16: Début Du Traitement

    ________ 6,0 KM/H * Appareil D.P.TRONIC avec pompe à pistons - La pression minimum de mise en service est de 0,15 bar. - En dessous de cette valeur, la vanne de régulation ne sera pas commandée.

  • Page 17: Variation Du Volume/Hectare En Cours De Traitement

    VARIATION DU VOLUME/HECTARE EN COURS DE TRAITEMENT Pour faire varier temporairement le volume/hectare en 180 L/HA 1,6 BAR cours de traitement, il suffit d'appuyer sur les touches 6,0 KM/H ) ou ) pour agir directement sur la vanne régulatrice. ________________________________ A f f i c h a g e Quatre impulsions sur la intermittent qui...

  • Page 18: Visualisation Des Informations Avec Les Touches

    VISUALISATION DES INFORMATIONS AVEC LES TOUCHES A tout instant vous avez la possibilité de visualiser les informations concernant la programmation de la pulvérisation en appuyant sur l'une des trois touches. 0 L/HA 0,0 BAR Ecran travail _____________________________ 0,0 KM/H 900 L Appuyer sur la touche (une impulsion) 0 L/HA...
  • Page 19 Appuyer sur la touche (pendant 3 secondes) L'écran affiche DISTANCE CUMULEE, la valeur DISTANCE CUMULEE clignote indiquant que vous pouvez la remettre à zéro. 0,000 KM - Pour remettre à zéro, appuyer sur les touches ) puis clignote - Pour aller à l’écran suivant sans remise à zéro, Ce totalisateur est accessible qu’elle que soit la vitesse appuyer uniquement sur la touche d’avancement, la distance est cumulée même tronçons...

  • Page 20: Liste Des Défauts Affichés

    < 1,5 V - Pile référence CR 2032 qui se trouve sur la carte clignote D.P.Tronic / D.P.Control. - Mettre le boîtier hors tension : Ouvrir le boîtier et remplacer la pile. Attention, le temps de manipulation ne doit pas dépasser 5 min. pour éviter la perte des informations programmées.

  • Page 21: Etalonnage Du Développé De La Roue Sur Raptor

    ETALONNAGE DU DÉVELOPPÉ DE LA ROUE SUR RAPTOR 1) Programmer le développé de roue théorique indiqué dans le tableau ci-dessous. Dimensions 270/95R48 300/95R46 300/95R52 340/85R48 420/85R38 460/85R38 520/70R38 Développé 5,26 5,31 5,66 5,45 5,21 5,45 théorique (m) 2) Mettre la distance cumulée à 0. A tout instant vous avez la possibilité...
  • Page 22 82465_F DPTRONIC...

  • Page 23: Schémas Électriques

    SCHÉMAS ÉLECTRIQUES 82465_F DPTRONIC...
  • Page 24 Câblage carte D.P.TRONIC 572.920-F 82465_F DPTRONIC...

  • Page 25: Câblage Carte Filtre Dc

    Câblage carte filtre DC 523.879 82465_F DPTRONIC...
  • Page 26 Câblage vanne D.P.TRONIC 541.194-D 82465_F DPTRONIC...
  • Page 27 S/E vanne DPT2 289.919-F 82465_F DPTRONIC...

  • Page 28: Belleville S/Saône France

    Agricole S.A.S Z.I. de Bois Baron - 1, rue de l'industrie 69220 - BELLEVILLE S/SAÔNE FRANCE Tél. : 04.74.06.50.50 - Fax : 04.74.06.50.77 Internet : www.berthoud.com - E-mail : berthoud-agricole@berthoud.com...

Table des Matières