Publicité

Liens rapides

www.aeropurefans.com
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT :
1. Utiliser ce produit seulement aux fins prévues par le fabricant. 2. Avant d'entretenir ou de nettoyer l'appareil, couper l'alimentation au panneau de
service et verrouiller le dispositif de sectionnement pour éviter toute mise en marche accidentelle. Si le dispositif de sectionnement ne peut pas être
verrouillé, fixer un avertissement de sécurité bien en évidence, comme une étiquette, sur le panneau de service. 3. Les travaux d'installation et de
câblage électrique doivent être exécutés par une personne qualifiée, conformément aux codes et normes applicables, y compris les codes et normes
de construction résistant au feu. 4. Une alimentation en air suffisante est nécessaire pour une bonne combustion et évacuation des gaz par la
cheminée des équipements de chauffage à l'huile de manière à éviter tout retour de flamme ou de fumée. Suivre les directives du fabricant de
l'équipement de chauffage et les normes de sécurité, comme celles publiées par la National Fire Protection Association (NFPA) et l'American Society
for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) et les codes des autorités locales. 5. Lorsque vous coupez ou percez un mur ou
un plafond, attention de ne pas endommager le câblage électrique et les autres installations cachées. 6. Les ventilateurs doivent toujours être ventilés
vers l'extérieur. 7. Ce produit peut être installé au-dessus d'une baignoire ou d'une douche lorsqu'il est relié à un circuit protégé avec un DDFT
(disjoncteur différentiel de fuite de terre) lorsqu'installé au plafond seulement. 8. Cet appareil doit être mis à la terre. 9. Ne jamais placer un interrupteur
dans un endroit accessible à partir du bain ou de la douche. 10. Ne convient pas à des installations dans la cuisine. 11. Installer le ventilateur à au
moins 2,5 m (8 pi) du plancher. 12. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie ou de décharge électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec
un dispositif de réglage de vitesse à semi-conducteurs. 13. Le ventilateur ne doit pas être installé dans un plafond ayant un indice d'isolement
thermique supérieur à R40.
ATTENTION
1. Utiliser à des fins de ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour évacuer des matières et des vapeurs dangereuses ou explosives.
2. Ce produit est conçu pour être installé dans les plafonds jusqu'à une pente de 12/12 (angle de 45 degrés). Pour les installations murales, la
conduite de sortie d'air doit pointer vers le haut.
3. Pour éviter d'endommager le roulement à billes du moteur ainsi que d'avoir un ventilateur bruyant ou déséquilibré, évitez que la poussière de
cloison sèche ou de construction entre dans l'appareil.
4. Veuillez lire l'étiquette de spécification sur le produit pour plus de renseignements et instructions.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Pour un fonctionnement silencieux et efficace, une longue durée de vie et une belle apparence, abaisser ou retirer la grille et passer l'aspirateur à
l'intérieur de l'appareil avec un accessoire pour brosse à épousseter.
Le moteur est lubrifié de façon permanente et ne nécessite aucune lubrification.
OPÉRATION
Utilisez un interrupteur marche-arrêt pour utiliser ce ventilateur. Voir le « schéma de câblage » pour plus d'information.
PLANIFICATION DE L'INSTALLATION
1. Ne pas utiliser près d'une surface de cuisson.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Installateur : Laisser ce manuel au propriétaire de la maison.
VENTILATEUR
MODÈLE : AP90-S
2. Il y a deux façons de brancher le conduit à l'appareil.
ISOLANT*
Placer autour et par-dessus
le boîtier de ventilateur
BOÎTIER DE
CÂBLE
VENTILATEUR
D'ALIMENTATION *
Sceller
les écarts
autour du
boîtier
CONDUIT
ROND*
*
Sceller les
Vendu
joints du conduit
séparément
avec du ruban
1
CAPUCHON DE TOIT*
(avec clapet intégré)
Garder la
longueur du
conduit courte
CAPUCHON DE MUR*
(avec clapet intégré)
COUDES
RONDS*

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aero pure AP90-S

  • Page 1 VENTILATEUR www.aeropurefans.com MODÈLE : AP90-S AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT : 1. Utiliser ce produit seulement aux fins prévues par le fabricant. 2. Avant d’entretenir ou de nettoyer l’appareil, couper l’alimentation au panneau de service et verrouiller le dispositif de sectionnement pour éviter toute mise en marche accidentelle.
  • Page 2: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Avant l’installation, vous devez savoir : Rainure B ST4.2*13 mm Vis A Distance A Vis B ST4.2*25 mm Trou B Trou B Trou A 7 1/2 po (190 mm) Trou A Support (court) SOLIVE Support 13 3/8 po (340 mm) Rainure A (long) Remarque : Seulement le support court peut se glisser dans la rainure A.
  • Page 3: Branchement Du Câblage Électrique

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 5. INSTALLATION DU CONDUIT D’AIR Brancher le conduit rond (non inclus) à l’adaptateur de la sortie d’air du ventilateur et passer le conduit vers une sortie de toit ou de mur (non incluse). Utiliser du ruban adhésif (non inclus) pour sceller les joints du conduit afin de les rendent étanches à...
  • Page 4: Pièces Détachées

    PIÈCES DÉTACHÉES PIÈCE NOM DE PIÈCE Qté Assemblage de grille (comprend la pièce 2) Ressort de grille Plaque du moteur Moteur Roue de ventilateur Panneau/Faisceau de câbles Tige de suspension (longue) Plaque de câblage Boîtier Tige de suspension (courte) Clapet/Capteur de poussière Écrou hexagonal autofreiné...
  • Page 5: Ventilateur

    VENTILATEUR www.aeropurefans.com MODÈLE : VSF110D-S AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT : 1. Utiliser ce produit seulement aux fins prévues par le fabricant. 2. Avant d’entretenir ou de nettoyer l’appareil, couper l’alimentation au panneau de service et verrouiller le dispositif de sectionnement pour éviter toute mise en marche accidentelle.
  • Page 6: Planification De L'installation

    PLANIFICATION DE L’INSTALLATION 2. Il y a deux façons de brancher le conduit à l’appareil d’origine. 1. Ne pas utiliser près d’une surface de cuisson. ISOLANT* CAPUCHON DE TOIT* Placer autour et par-dessus (avec clapet intégré) le boîtier de ventilateur BOÎTIER DE CÂBLE VENTILATEUR...
  • Page 7 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 4. INSTALLATION SUR POUTRELLE EN I Placer un support long dans la rainure B du boîtier et effectuer les réglages pour l’adapter à la charpente. Tenir le boîtier en place de manière à ce que le boîtier touche le bas de la solive. Visser le boîtier à...
  • Page 8 GARANTIE PIÈCES DÉTACHÉES PIÈCE NOM DE PIÈCE Qté Assemblage de grille (comprend la pièce 2) Ressort de grille Bloc d’alimentation Plaque du moteur Moteur Roue de ventilateur Panneau/Faisceau de câbles Tige de suspension (longue) Plaque de câblage Boîtier Tige de suspension (courte) Clapet/Capteur de poussière Écrou hexagonal autofreiné...
  • Page 9 VENTILATEUR MODÈLE : VSF110DMH-S www.aeropurefans.com AVERTISSEMENT POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES, VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT: 1. Utiliser ce produit seulement aux fins prévues par le fabricant. 2. Avant d’entretenir ou de nettoyer l’appareil, couper l’alimentation au panneau de service et verrouiller le dispositif de sectionnement pour éviter toute mise en marche accidentelle.
  • Page 10 OPÉRATION FONCTIONNEMENT DU DÉTECTEUR D’HUMIDITÉ Ce ventilateur avec détection d’humidité utilise un détecteur qui répond à : (a) une augmentation rapide à modérée de l’humidité (réglable par l’utilisateur) ou (b) un niveau d’humidité supérieur à une valeur préréglée par l’utilisateur (50 % à 100 % d’humidité...
  • Page 11 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 2. INSTALLATION AVEC LES TROUS DE MONTAGE ET LES SUPPORTS Vis A Placer le support sur le boîtier et effectuer les réglages pour l’adapter à la Vis B charpente. Tenir le boîtier en place de manière à ce qu’il touche le bas de la solive.
  • Page 12 Installateur : Laisser ce manuel au propriétaire de la maison. INSTALLATION DE LA GRILLE Installer le matériel dans le plafond pour compléter l’installation. Puis, découper autour du boîtier du ventilateur. Insérer d’abord le raccordement du capteur dans le port sur le bloc d’alimentation, puis installer la grille.

Ce manuel est également adapté pour:

Vsf110d-sVsf110dmh-s

Table des Matières