Page 1
USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG BLENDER Mod.-Nr.: 304940...
Page 2
3. Français ......................33 4. Italiano ......................48 5. Español ......................63 https://model.ganzeinfach.de/304940 GER: Aktuelle Treiber, Bedienungsanleitungen und sonstige relevante Dokumente zu diesem Produkt finden Sie auf unserer Homepage. ENG: Current drivers, user manuals and other relevant documents for this product can be found on our homepage.
Consignes de sécurité importantes pour cet appareil • Lisez entièrement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil ! Il existe un risque de blessure inhérent à une utili- sation incorrecte ! • Vous pouvez vous blesser grièvement ou mortellement si vous ne suivez pas ces instructions.
Page 34
• N’utilisez jamais cet appareil sans le couvercle ! Il existe un risque de bles- sures ! • Contrôlez le produit à la recherche des dommages avant toute utilisation. Lorsque le câble, la fiche ou l’appareil présentent des dommages visibles, l’ap- pareil ne doit pas être utilisé.
Page 35
des enfants de moins de 8 ans. • Choisissez une surface adéquate afin que l'appareil ne puisse pas basculer. • Ne placez pas le mixeur directement à côté de sources de chaleur (par ex. cuisinière électrique). • Débranchez la prise secteur si vous n'utilisez pas l'appareil ou pour le net- toyage.
Page 36
l'appareil entier dans de l'eau ou dans d'autres liquides. • Conservez l'appareil à l'abri de l'eau ou d'autres liquides. • Le produit ne doit pas être utilisé par des enfants. Maintenez l’appareil et la fiche de secteur hors de la portée des enfants.
Page 37
celui-ci doit être remplacé, en cas de défauts, par le fabriquant ou par une per- sonne suffisamment qualifiée. • N’enlevez pas le cache d’extension. Cette fonction n’est pas pris en charge. • N’introduisez aucune partie du corps ou d’objets non appropriés dans le mixeur ou dans la transmission spiralée derrière le cache d'extension.
• Retirez les agitateurs avant de nettoyer l'appareil. • Ce produit est uniquement destiné à un usage privé. • Branchez le câble uniquement sur une prise dument connectée et mise à la terre. N'utilisez pas de rallonge, d'adapta- teur ou de rallonge multiprise. •...
Page 39
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit d'Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'em- ploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est complet, sans défauts et intact.
Page 40
4. Détails du produit Ouverture de couvercle avec Cou- gobelet gradué. vercle Pous- soir Poignée Conte- neur Unité de lames Éléments de commande 5. Interrupteur de sécurité Le fonctionnement n’est possible que si un bol de mixage est enfiché. Celui-ci doit être enfiché...
Page 41
7. Éléments de commande Écran d’af- fichage TIME SPEED Touches de Soup SmoothieI CE CREAM commande GRINDER SAUCE SPEED TIMER PULSE Bouton soupe Soup Bouton de mouture GRINDER Bouton Smoothies Smoothie Bouton Sauce SAUCE Touche Ice Cream ICE CREAM Touche SPEED (niveaux de vitesse) Speed Français...
Page 42
Bouton Pulse/Clean PULSE Touche Minuterie TIMER Touche ON/OFF Appuyez sur la touche « Speed » pour augmenter la vitesse. Lorsque le niveau de vitesse maximum est atteint, la pression suivante est le niveau de vitesse minimum. En actionnant la fonction impulsions, le mixeur tourne à sa vitesse maximale tant que la touche reste enfoncée.
8. Mise en service Placez le bol sur l’unité motrice. Branchez ensuite la fiche de l’appareil dans une prise correctement installée. Veillez ce que le bol soit bien positionné (vue par l’avant : Poignée à gauche). Ou- vrez la partie supérieure du bol de mixage et introduisez les ingrédients souhaités. N’utilisez pas d’ingrédients secs et assurez-vous que suffisam- ment de liquide se trouve dans le bol de mixage.
Page 44
Appuyez ensuite deux fois sur la touche «ON/OFF». Le système passe en mode Minuterie ; le temps affiché compte à rebours pour indiquer le temps restant. Une fois le temps correspondant écoulé, l'appareil s'éteint. Un signal sonore retentit et l'appareil passe automatiquement en mode veille. En mode Minuterie, appuyez sur le bouton «Vitesse»...
Page 45
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. • L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes aux capacités physiques, sensorielles et mentales limitées s'ils sont surveillés ou instruits par une personne respon- sable de leur sécurité.
Page 46
11. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil afin de réaliser des réparations ou des trans- formations. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l’utiliser uniquement au sec. Protégez-le d'une humidité...
Page 47
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses accessoires, piles et cordons se recyclent Directive DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 304940 est conforme exigences fondamentales autres dispositions perti- nentes. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre...