Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Balances manométriques
Type : BH2
Concerne les modèles suivants :
modèle : BH2-2000B
modèle : BH2-2500B
modèle : BH2-3000B
modèle : BH2-4000B
modèle : BH2-5000B
modèle : BH2-6000B
modèle : BH2-7000B
Zone Industrielle Sud, Rue Marc Séguin - 41100 Vendôme
Tel : +33 (0)2 54 80 79 30 Fax : +33 (0)2 54 80 79 31
E-mail : aremeca@wanadoo.fr - site : www.aremeca-instrumentation.com
à HUILE
Type : BH2 + option moto/visu (OP0004)
modèle : BH4-2000B
modèle : BH4-2500B
modèle : BH4-3000B
modèle : BH4-4000B
modèle : BH4-5000B
modèle : BH4-6000B
modèle : BH4-7000B
Notice de mise en
Service
Type : BH4
Modèle fourni :
.....................................
N° de Série :
.....................................
Fabriqué le :
.....................................
Contact Commercial : d.regal@aremeca.fr
(Français)
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Aremeca BH2-2000B
- Page 1 Zone Industrielle Sud, Rue Marc Séguin - 41100 Vendôme Tel : +33 (0)2 54 80 79 30 Fax : +33 (0)2 54 80 79 31 Fabriqué le : ........E-mail : aremeca@wanadoo.fr - site : www.aremeca-instrumentation.com Contact Commercial : d.regal@aremeca.fr...
- Page 2 RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 2...
-
Page 3: Table Des Matières
Options .................................. 43 Accessoires ................................43 Consommables ..............................44 Lire le mode d'emploi avant la manipulation et conserver cette notice pour une utilisation ultérieure. Tous droits réservés à AREMECA RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 3... - Page 4 RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 4...
-
Page 5: Généralités
- site internet : www.aremeca-instrumentation.com - Contact : E-mail : aremeca@wanadoo.fr / Tel : +33 (0)2 54 80 79 30 / Fax : +33 (0)2 54 80 79 31 Contact Commercial : d.regal@aremeca.fr / Tel : +33 (0)2 54 80 27 60 RE. -
Page 6: Sécurité
Chap.2 - Sécurité a) L'appareil Identification de l'appareil indique la référence du modèle de la balance ex : BH2-3000B indique le numéro de série de l'appareil indique la date de mise en service de l'appareil Utilisation conforme de l'appareil Avant la mise en fonctionnement de l'appareil, s'assurer que les caractéristiques techniques (étendue de mesure, précision, fluide etc..) correspondent bien à... -
Page 7: L'opérateur
> Porter des gants : protège la peau contre les irritations, allergies. AREMECA fournit pour ses balances à huile, un bidon d'huile minérale incolore. Les fiches de sécurité des huiles employées sont fournies avec l’appareil et disponibles sur demande. b) Soulever des charges lourdes >... -
Page 8: Mise En Service
- 2 raccords de pression G1/2 (livrés en standard sauf demande spéciale) - 1 notice d'utilisation Vérifiez qu'il n'y a pas eu de dommages ou de casses pendant le transport. Lors du déballage, vérifiez qu’il ne manque aucun élément, sinon veuillez informer immédiatement AREMECA ou votre distributeur local. b) Installation De préférence, installer votre appareil dans un environnement stable et contrôlé. - Page 9 Installation / Assemblage en version Balance manométrique - Installer le générateur de pression sur un établi rigide et stable d’environ 0,90 m de haut. - Ajuster la stabilité et régler à niveau le générateur de pression grâce aux pieds latéraux 6. - Insérer le cabestan 1 sur l’axe de rotation 2, visser le bouton de serrage 3 à...
-
Page 10: Mise En Service
c) Mise en service > Les compresseurs étant équipés de vannes d’instrumentation de précision, il est impératif de respecter les recommandations suivantes afin de conserver votre appareil en bon état de fonctionnement Remplissage de l'appareil avec le fluide 1. Ouvrir la ou les vannes 5 et tourner le cabestan 1 dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à... -
Page 11: Test De Fonctionnement Après Installation
d) Test de fonctionnement après installation a) Effectuer un test d'étalonnage avec un instrument "test" connu exact (voir chapitre mode opératoire) pour vérifier et valider l'état de fonctionnement de la balance. Remarque : lors d'étalonnage d'instruments avec un grand volume, la quantité du fluide contenu dans le compresseur peut se révéler insuffisante pour atteindre la pression souhaitée. -
Page 12: Mode Opératoire
Chap.4 - Mode opératoire > Généralités sur l'étalonnage de la balance Une balance manométrique est un appareil qui génère une pression à partir de deux données principales : • la force générée par l’adjonction des masses. • La section effective du piston. Ces deux données peuvent varier en fonction des conditions d’environnement : pression atmosphérique, accélération de la pesanteur, température, humidité... -
Page 13: Mode Opératoire Modèles Bh2 Bh4
BH2-6000B6000 bar Remarque : Si vous utilisez votre appareil comme banc de comparaison la Pression maxi sera de : 2000 bar pour la BH2-2000B ; 4000 bar pour les BH2-2500B à BH2-4000B ; 7000 bar pour les BH2-5000B à BH2-7000B. - Page 14 a) L’instrument à tester est connecté et vous avez procédé à la purge de l’appareil (cf. chap.3 : Mise en service –> c) purge de l’appareil) a) Vérifier que la vanne A et B sont ouvertes b) Vérifier que le cabestan 1 du générateur de pression est en butée de fin de course arrière. >...
- Page 15 i) Fermer la vanne B puis ouvrir la vanne A, tourner le cabestan 1 dans le sens des aiguilles d'une montre : on peut ainsi monter en pression jusqu’à ce que la tête du piston flotte (zone matérialisée par une plage jaune). j) Mettre les masses en rotation (à...
- Page 16 : saisir les valeurs du jeu de poids après étalonnage, étalonner les capteurs, modifier l’heure, la date et la langue de l’automate. La fonction réglage constructeur est réservée à AREMECA. Pour configurer l’automate dans la langue de votre choix : Cf. p36 [ e) Fonctions spéciales] RE.
-
Page 17: Fonctionnalité Du Bouton F1
1- Fonctionnalité du bouton F1 La fonction F1 permet de définir les critères d’étalonnage et de lancer le process de mesure avec assistance opérateur puis de réaliser un PV, et de réaliser un temps de fuite. En amont, l’opérateur doit s’assurer que les paramètres de l’automate sont bien renseignés (cf. Fonctionnalité... - Page 18 Remarque : l’avantage de l’automate, c’est que vous pouvez décider de travailler dans une unité différente de votre jeu de poids. L’automate fera la conversion. Exemple : votre jeu de poids est en bar, mais les mesures/résultats seront en PSI. c) Renseigner à...
- Page 19 2eme étape : choix du jeu de masse Sur le bandeau du haut de cet écran vous retrouverez les informations suivantes : Ici apparait l’unité du jeu de poids principale : Ici apparait le nom ou la -1 : BAR référence de l’appareil que Ici apparait le numéro de -2 : PSI...
- Page 20 3eme étape : saisie de la valeur de pression souhaitée L’utilisateur doit saisir la valeur de pression de son premier point de mesure. Attention, cette valeur doit se trouver dans la plage de mesure de la balance manométrique. Cliquez sur le champ bleu (1) pour accéder au clavier numérique et saisir la valeur, puis la valider par la touche flèche blanche.
- Page 21 4eme étape : Configuration de l’empilage des masses Cet écran affiche l’ensemble des masses à mettre sur la balance manométrique afin d’obtenir la valeur de pression désirée (saisie précédemment). La masse 0 de couleur jaune (1) correspond à l’ensemble mobile, à son repose poids et à sa couronne d'ajustement qui doivent toujours être présents pour effectuer les mesures.
- Page 22 5eme étape : Résultat du test Cet écran affiche la valeur de pression obtenue avec les masses ajoutées à l’étape précédente. a) Avant de valider les éléments présents sur cet affichage, l'opérateur doit s’assurer que la balance est bien en équilibre. Pour cela, cliquer sur le schéma bargraph (1) afin d'agrandir ce-dernier.
- Page 23 6eme étape : Résultat/Enregistrement des données Une fois l’étape précédente validée, l’automate va vérifier que l'écart entre la pression calculée et la pression lue sur l'appareil est bien compris dans la tolérance saisie à l’étape 1 a) Si le résultat obtenu est hors tolérance, l’automate affichera un message d’erreur. L’opérateur pourra ainsi vérifier qu’il n’a pas fait d’erreur opératoire (mauvaise masse, erreur de saisie de valeur obtenue etc..) ...
- Page 24 b) Si le résultat rentré par l'utilisateur correspond à la tolérance alors un nouvel écran s’affichera L’opérateur aura le choix soit de cliquer sur : - "Sauvegarder-Continuer PV" : pour enregistrer le résultat de la première mesure faite et retourner au premier écran afin de saisir la deuxième valeur de pression souhaitée (2eme point de mesure) et ainsi de suite pour effectuer tous les points de la chaine de mesure.
- Page 25 II. Faire un temps de fuite de la balance manométrique. Vous pouvez réaliser un temps de fuite pendant une mesure (touche "F1") afin de vérifier que votre balance n’a pas de fuite et fonctionne correctement. L’utilisateur peut cliquer sur "Test TDF" alors l’automate affichera les écrans suivants. Cet écran, analyse le temps de fuite de la balance en comparant sa vitesse de descente avec les éléments renseignés dans les paramétrages constructeur (Fonctionnalité...
- Page 26 à une mauvaise connexion, un joint abimé, fuite d’huile, mauvaise purge etc… Si la fuite persiste alors contacter notre service SAV (coordonnées indiquées en couverture de cette notice) ou prenez contact via notre site web : www.aremeca-instrumentation.com RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022...
-
Page 27: Fonctionnalité Du Bouton F2
2 - Fonctionnalité du bouton F2 La fonction visualisation permet d’afficher un bargraph représentant la position du piston et de vérifier que la balance est bien en équilibre. Pour accéder à cette fonction appuyez sur la touche "F2" sur l’écran d’accueil. Un nouvel écran s’affiche avec un bargraph représentant la position du piston dans la balance. -
Page 28: Fonctionnalité Du Bouton F3
3 - Fonctionnalité du bouton F3 Cette fonction Paramétrage test permet d’accéder aux paramétrages de test et de modifier certains paramètres comme la gravitation. Elle permet aussi d’afficher en temps réel les valeurs obtenues par les capteurs. I. Paramètres variables à renseigner Sur l’écran d’accueil, appuyez sur le bouton "F3"... -
Page 29: Fonctionnalité Du Bouton F4
étalonnage, étalonner les capteurs, faire un test de calculs, modifier l’heure, la date et la langue de l’automate. La fonction réglage constructeur est réservée à AREMECA. IMPORTANT : L’accès à ces fonctions nécessite de saisir un mot de passe Sur l’écran d’accueil, appuyez sur F4 pour accéder aux différentes fonctions :... -
Page 30: Précédent Suivant
a) Données concernant la balance : si vous cliquez sur ce bouton, vous pourrez visualiser l’écran suivant : Précédent Suivant Sur cet écran, vous trouverez les informations suivantes : Le numéro de série de votre balance La plage de mesure de votre balance La circonférence et section du piston La plage nominale du piston Remarque : Pour les balances en double piston (ex : BH2-1200B DP) vous aurez accès aux valeurs du... - Page 31 Les valeurs en bleu peuvent être modifiables, les valeurs en gris ne sont pas modifiables. Pour modifier une donnée, cliquez sur la zone bleue pour accéder à un clavier numérique, saisir la valeur et valider. Cliquez sur le bouton « suivant », pour accéder à d’autres valeurs modifiables tel que le coefficient de dilatation linéaire du piston + fourreau etc..
- Page 32 Les flèches vertes vous permettent de faire défiler les masses et leurs caractéristiques. Si vous souhaitez renseigner la nouvelle valeur de pesée d’une masse suite à un nouvel étalonnage : il vous suffit de la rechercher par son numéro de série (1) en faisant défiler le jeu de poids à l’aide des flèches.
-
Page 33: Étalonnage Des Capteurs
b) Etalonnage des capteurs (2) Pour accéder à la fonction d’étalonnage des capteurs, clique sur le bouton (2) + le code d’accès 1993. L’écran suivant apparait : RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 33... - Page 34 Pensez à « valider » et appuyer sur « retour » pour sortir. c) Réglages Constructeur (3) Cette fonction de réglage est réservée à AREMECA RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 34...
-
Page 35: Mode Test De Calcul
d) Mode test calculs (4) Pour accéder à la fonction test, clique sur le bouton (4), l’écran suivant apparait : RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 35... - Page 36 Cliquez sur le champ bleu (5) afin de saisir une valeur de pression (clavier numérique + valider en appuyant sur la flèche blanche). Appuyez ensuite sur le bouton « Afficher les résultats » (bouton en Vert) pour passer sur l’écran suivant. Cet écran vous donne pour chaque masse, la valeur de pression recalculée en Pa + BAR + PSI, ainsi que son poids selon si le jeu de poids est en BAR ou PSI.
-
Page 37: Fonctions Spéciales
e) Fonctions spéciales (5) Ce menu vous permet de modifier différentes données comme la date, l’heure, et la langue utilisée par le calculateur. Cliquez sur « Fonctions spéciales » (5) + code d’accès 1993 pour passer à l’écran suivant. Remarque : les données saisies ne sont pas enregistrées de façon définitive. A chaque mise en route de l’automate, vous devrez modifier ses valeurs. -
Page 38: Certificat De Précision
Un certificat d'étalonnage type COFRAC ou DAkkS peut être délivré en option. Le préciser à la commande. Nous pouvons nous charger de cette prestation ! Nous conservons une copie du certificat AREMECA ou COFRAC dans le dossier de fabrication de votre appareil. -
Page 39: Réglage Du Capteur De Distance
c) Réglage du capteur de distance Le réglage du capteur est à effectuer avant chaque utilisation Vous pourrez trouver un petit bouton noir derrière le capteur. Ce bouton permet de régler la plage de détection du capteur. Avant de commencer à régler ce dernier il faut bien s’assurer que la balance est en butée basse, que l’automate et le capteur sont bien alimentés. -
Page 40: Entretien/Maintenance
Chap.6 - Entretien/Maintenance a) Entretien quotidien L’entretien de votre balance est très simple et consiste à : Faire un nettoyage du compresseur en réalisant une purge complète de votre appareil, en le rinçant avec le fluide adéquate. (Cf. Chap.3 Mise en service/purge de l’appareil) Remarque : Les instruments à... -
Page 41: Maintenance Complète
Ne pas démonter l’ensemble piézométrique Il est conçu pour des limites de précision extrêmement étroites. Il est donc proscrit de le démonter. Cet ensemble représente une part importante de la valeur de la balance, le manipuler avec précaution et s'efforcer de le conserver propre. En cas de détérioration, renvoyer l'ensemble complet pour remplacement ou réparation. - Page 42 une maintenance ponctuelle, pour cela, vous devez nous envoyer votre appareil lorsque vous souhaitez une intervention. A réception, une expertise complète de votre appareil sera effectuée et un devis de remise en état vous sera transmis. Nous attendrons votre commande pour réaliser la maintenance ou le SAV. Remarque : le dossier de fabrication de votre appareil est conservé...
-
Page 43: Options
Chap.7 - Annexes > Options / Accessoires / Consommables a) Options A la commande d’une balance vous pouvez choisir, une gravitation standard ou spéciale gratuitement, l’unité du jeu de poids principal : BAR, PSI, KPA, Kg/cm² etc…ainsi que de nombreuses options. Nos balances gamme BH2 sont évolutives, ce qui signifie que vous pourrez à... -
Page 44: Consommables
Il est nécessaire d’orienter correctement la bague d’étanchéité en fonction du type de raccord. Filetages M10x100, G1/8, 1/8 BSP-TR, 1/8 NPT Pour ces raccords orienter la bague, repère : 000 visible. Le raccord doit être serré à la main. Filetages M12x150, M16x150, M18x150, M20x150, G1/4, G3/8, G1/2,1/4 BSP-TR, 3/8 BSP-TR, 1/2 BSP-TR, 1/4 NPT, 3/8 NPT, 1/2 NPT Pour ces raccords orienter la bague, repère : * * * visible. - Page 45 RE. ENR.198 - Rév K – le 31/08/2022 page : 45...