Publicité
Colocar la barandilla de montaje para una protección
colectiva al acceder al 1er nivel de plataformas.
Unir los largueros horizontales y poner los rodapiés.
Put the guardrail for a better protection
to go up to the 1st level. Joint the horizontal pipes
and place the toeboards.
Installer les garde-corps de montage
pour accéder au 1º niveau de planchers.
Installer les lisses et plinthes.
Arriostrar el andamio a la fachada. Colocar el segundo
nivel de plataformas y las diagonales correspondientes.
Brace the scaffolding to the façade.
Put the 2nd level of platforms
and the necessary diagonals.
Amarrer l'échafaudage à la façade.
Mettre en place 2º niveau de planchers
et les diagonales nécessaires.
Installer les garde-corps de montage
5
7
Colocar la barandilla
de montaje antes de subir
al segundo nivel.
Place the guardrail before
accessing the 2nd level.
pour accéder au 2º niveau.
Repetir el paso 3.
Repeat point 3.
Reproduire le point 3.
Completar la protección
del segundo nivel
con largueros y rodapiés.
Complete the protection of the 2nd level
with horizontal pipes and toeboards.
Installer le mètre de sécurité
au 2º niveau avec des lisses et plinthes.
6
8
19
Publicité
