Publicité
FRANÇAIS
Compatible avec les rubans
chauffants nVent RAYCHEM
FS-C-2X, FS-C10-2X, FroStop-
Black, GM-2X, GM2-XT, BTV-CR,
BTV-CT, QTVR
Câble de liaison froide:
diamètre extérieur:
Ø 6 mm - Ø 11 mm
Sections des conducteurs:
3 x 1,5 mm² ou 3 x 2,5 mm²
ATTENTION: Veiller à ce que
l'installation soit réalisée dans
un environnement propre et sec
et que les extrémités du ruban
soient protégées de l'humidité.
Température minimale
d'installation: -10°C selon IEC
62395-1
HRVATSKI
Koristi se za nVent RAYCHEM
FS-C-2X, FS-C10-2X, FroStop-
Black, GM-2X, GM2-XT, BTV-CR,
BTV-CT, QTVR
Napojni kabel (hladni kraj):
Vanjski promjer:
Ø 6 mm - Ø 11 mm
Presjek:
3 x 1,5 mm
2
UPOZORENJE: Paziti da se
montaža vrši u čistim i suhim
uvjetima, te da su svi završeci
zaštićeni od vlage.
Minimalna instalacija
temperatura: -10°C prema IEC
62395-1
ili 3 x 2,5 mm
2
ITALIANO
Adatto ai cavi scaldanti ai
nVent RAYCHEM FS-C-2X,
FS-C10-2X, FroStop-Black, GM-2X,
GM2-XT, BTV-CR, BTV-CT, QTVR
Cavo di potenza:
diametro esterno:
Ø 6 mm - Ø 11 mm.
dimensione del conduttore:
3 x 1,5 mm
2
ATTENZIONE: Assicurarsi che
l'installazione venga effettuata in
ambiente asciutto E, pulito E che
tutte le terminazioni dei cavi siano
protette dall'umidita'.
Temperature minima di
installazione: -10°C IEC 62395-1
MAGYAR
Alkalmazható a nVent RAYCHEM
FS-C-2X, FS-C10-2X, FroStop-Black,
GM-2X, GM2-XT, BTV-CR, BTV-CT,
QTVR
Hidég-vég kábel:
külsœ átmérœ:
Ø 6 mm - Ø 11 mm
vezetœ méret:
3 x 1,5 mm
vagy 3 x 2,5 mm
2
FIGYELMEZTETÉS: A szerelést
tiszta és száraz körülmények
között kell végezni és minden
kábelvégzœdés legyen védett a
nedvességtœl.
Minimális telepítés kiváló: -10°C
aszerint IEC 62395-1
o 3 x 2,5 mm
2
2
nVent.com | 7
Publicité
